
{"id":12781,"date":"2023-06-07T12:50:06","date_gmt":"2023-06-07T11:50:06","guid":{"rendered":"https:\/\/hlb-poland.global\/?p=12781"},"modified":"2023-06-26T14:17:33","modified_gmt":"2023-06-26T13:17:33","slug":"filizanka-kawy-z-adamem-rybialkiem-glownym-ksiegowym-getsix-wroclaw","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/filizanka-kawy-z-adamem-rybialkiem-glownym-ksiegowym-getsix-wroclaw\/","title":{"rendered":"\u201eFili\u017canka kawy z\u2026\u201d \u2013 Adamem Rybia\u0142kiem, g\u0142\u00f3wnym ksi\u0119gowym getsix Wroc\u0142aw"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6704 global-commitment-globe\" style=\"margin-bottom: 50px;\" src=\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Kawa-z-Adamem-Rybialkiem.png\" alt=\"\u201eAdam Rybia\u0142ek, g\u0142\u00f3wny ksi\u0119gowy, biuro rachunkowe getsix Wroc\u0142aw\" width=\"1116\" height=\"586\" \/><\/p>\n<p><span class=\"bold\">Lubimy spotyka\u0107 si\u0119 z naszymi kolegami z pracy i dowiadywa\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o sobie przy fili\u017cance dobrej kawy lub herbaty. Tym razem poznamy lepiej Adama Rybia\u0142ka, kt\u00f3ry od listopada 2022 r. jest g\u0142\u00f3wnym ksi\u0119gowym getsix Wroc\u0142aw. Czym zajmowa\u0142 si\u0119 przed prac\u0105 w getsix? Czy ksi\u0119gowo\u015b\u0107 i podatki mog\u0105 by\u0107 ciekawe? Co jest dla niego w \u017cyciu najwa\u017cniejsze, jakie s\u0105 jego najwi\u0119ksze pasje oraz jak lubi sp\u0119dza\u0107 wolny czas? <\/span><\/p>\n<h3>Rozmawiamy w ramach cyklu \u201eFili\u017canka kawy z\u2026\u201d wi\u0119c zacznijmy od kluczowej kwestii \u2013 co Pan woli: kaw\u0119 czy herbat\u0119? <\/h3>\n<blockquote class=\"gdlr-align-center\"><p>\nZdecydowanie kaw\u0119. Co do zasady ma\u0142\u0105 czarn\u0105, ale ostatnio w getsix zdarza mi si\u0119 \u2013 po wieloletniej przerwie \u2013 wypi\u0107 kaw\u0119 z mlekiem. To dla mnie forma kontaktu z innymi pracownikami, sprzyja chwili rozmowy, lepszemu poznaniu si\u0119, wymianie opinii. Mamy w firmie dwie kuchnie wi\u0119c jest, gdzie i z kim si\u0119 spotyka\u0107. Kawa pita w towarzystwie innych os\u00f3b smakuje inaczej, lepiej, wyj\u0105tkowo. <\/p><\/blockquote>\n<h3>Czy d\u0142ugo pracuje Pan w getsix?<br \/>\nCzym zajmowa\u0142 si\u0119 Pan wcze\u015bniej i od kiedy mieszka Pan we Wroc\u0142awiu? <\/h3>\n<blockquote class=\"gdlr-align-center\"><p>\nW getsix, na stanowisku g\u0142\u00f3wnego ksi\u0119gowego, pracuj\u0119 od 1 listopada 2022 r. Mam 42 lata, uko\u0144czy\u0142em studia ekonomiczne na kierunku finanse i rachunkowo\u015b\u0107. Pochodz\u0119 z Radomska, z wojew\u00f3dztwa \u0142\u00f3dzkiego. Do Wroc\u0142awia przyjecha\u0142em w 2005 roku na studia podyplomowe na Akademii, dzi\u015b Uniwersytecie Ekonomicznym. Sko\u0144czy\u0142em tak\u017ce studia MBA na Wy\u017cszej Szkole Bankowej. Ca\u0142a moja 18-letnia kariera zawodowa jest zwi\u0105zana z ksi\u0119gowo\u015bci\u0105, zaczyna\u0142em od pracy jako ksi\u0119gowy, p\u00f3\u017aniej by\u0142em kierownikiem dzia\u0142u finansowego, g\u0142\u00f3wnym ksi\u0119gowym, i tak a\u017c do dyrektora finansowego.  <\/p><\/blockquote>\n<h3>A czym zajmuje si\u0119 Pan w getsix? <\/h3>\n<blockquote class=\"gdlr-align-center\"><p>\nKieruj\u0119 dzia\u0142em ksi\u0119gowym, kt\u00f3ry liczy 11 os\u00f3b. Zajmujemy si\u0119 kwestiami podatkowymi, obs\u0142ug\u0105 finansow\u0105 i rachunkow\u0105 klient\u00f3w getsix, w sumie to ponad 30 firm z r\u00f3\u017cnych bran\u017c. Mamy firmy produkcyjne, handlowe, us\u0142ugowe, firmy zajmuj\u0105ce si\u0119 wynajmem nieruchomo\u015bci, wolne zawody. Ka\u017cda z tych firm wymaga dobrego poznania, aby m\u00f3c nasz\u0105 prac\u0119 wykonywa\u0107 jak najlepiej. <\/p><\/blockquote>\n<h3>Czy ksi\u0119gowo\u015b\u0107 potrafi by\u0107 pasjonuj\u0105ca?<br \/>\nWielu osobom kojarzy si\u0119 to z nudnym zaj\u0119ciem. <\/h3>\n<blockquote class=\"gdlr-align-center\"><p>\nZawsze lubi\u0142em liczby, wi\u0119c pewnie nie jestem obiektywny, ale nie uwa\u017cam, \u017ce podatki czy rachunkowo\u015b\u0107 to nudne zagadnienia. Przede wszystkim trzeba si\u0119 ci\u0105gle dokszta\u0142ca\u0107, bo przepisy cz\u0119sto si\u0119 zmieniaj\u0105, poza tym w zale\u017cno\u015bci od dzia\u0142alno\u015bci firmy, dzia\u0142y ksi\u0119gowe s\u0105 bardzo zr\u00f3\u017cnicowane, a dzi\u0119ki rozumieniu liczb mo\u017cna si\u0119 wiele dowiedzie\u0107 o organizmie, jakim jest firma. To jest bardzo interesuj\u0105ce m\u00f3c wy\u015bledzi\u0107 w liczbach kondycj\u0119 firmy, jej s\u0142abe i mocne punkty i w ten spos\u00f3b wspiera\u0107 zarz\u0105dy sp\u00f3\u0142ek w rozwoju ich przedsi\u0119biorstwa. Naprawd\u0119 czujemy si\u0119 wa\u017cn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 ka\u017cdej organizacji. Bez pasji i zaanga\u017cowania nie da si\u0119 by\u0107 dobrym fachowcem w naszym zawodzie. <\/p><\/blockquote>\n<h3>Dla kogo w takim razie jest praca w ksi\u0119gowo\u015bci?<br \/>\nJakie cechy charakteru oraz kwalifikacje trzeba mie\u0107, \u017ceby si\u0119 w niej odnale\u017a\u0107? <\/h3>\n<blockquote class=\"gdlr-align-center\"><p>\nW ksi\u0119gowo\u015bci jest miejsce zar\u00f3wno dla specjalist\u00f3w, nadzoruj\u0105cych sprawy ksi\u0119gowe ca\u0142ej sp\u00f3\u0142ki, jak i dla os\u00f3b, kt\u00f3re mog\u0105 zajmowa\u0107 si\u0119 tylko pewnym wycinkiem dzia\u0142alno\u015bci firmy. Najwa\u017cniejsze to by\u0107 sumiennym, dok\u0142adnym, a tak\u017ce odpowiedzialnym. Pami\u0119tajmy, \u017ce coraz wi\u0119cej pracy w ksi\u0119gowo\u015bci podlega automatyzacji. Programy same przetwarzaj\u0105 powtarzaj\u0105ce si\u0119 czynno\u015bci, nie eliminuje to jednak czynnika ludzkiego, bo kto\u015b dalej musi te procesy nadzorowa\u0107. Co wa\u017cne, w ksi\u0119gowo\u015bci wcale nie trzeba mie\u0107 wykszta\u0142cenia kierunkowego, cho\u0107 oczywi\u015bcie studia zwi\u0105zane z rachunkowo\u015bci\u0105 lub finansami pomagaj\u0105. Je\u015bli kto\u015b studiuje taki kierunek to najwa\u017cniejsze, aby b\u0119d\u0105c studentem nabywa\u0107 wiedz\u0119 praktyczn\u0105, odbywa\u0107 sta\u017ce i dzi\u0119ki temu poznawa\u0107 zaw\u00f3d od podstaw. To zaowocuje w przysz\u0142o\u015bci, daj\u0105c dobre podstawy do wchodzenia na kolejne szczeble kariery. <\/p><\/blockquote>\n<h3>Ostania du\u017co si\u0119 m\u00f3wi w temacie przebran\u017cowienia si\u0119.<br \/>\nCzy mo\u017cna zosta\u0107 ksi\u0119gowym np. po czterdziestce? <\/h3>\n<blockquote class=\"gdlr-align-center\"><p>\nOczywi\u015bcie, cho\u0107 to na pewno nie jest \u0142atwe, ale ksi\u0119gowo\u015b\u0107, jak wiele innych zawod\u00f3w, mo\u017cna wykonywa\u0107 w ka\u017cdym wieku. Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 prowadzimy na programach ksi\u0119gowych. S\u0105 one raczej intuicyjne dla os\u00f3b, kt\u00f3re swobodnie pos\u0142uguj\u0105 si\u0119 komputerem, i znaj\u0105 podstawowe programy takie jak Word czy Excel. Praca na pierwszych szczeblach kariery jest do\u015b\u0107 powtarzalna i je\u015bli kto\u015b jest ch\u0119tny do nauki, to jest w stanie w ci\u0105gu roku nauczy\u0107 si\u0119 dobrze podstaw. Najwa\u017cniejsze jednak, \u017ceby sumiennie wykonywa\u0107 swoj\u0105 prac\u0119 i lubi\u0107 wszystkie zagadnienia z ni\u0105 zwi\u0105zane. Wtedy jest rado\u015b\u0107 z pracy i co najwa\u017cniejsze s\u0105 pozytywne efekty pracy. Podziwiam ludzi, kt\u00f3rzy potrafi\u0105 \u2013 cz\u0119sto po wielu latach \u2013 powiedzie\u0107 stop swojej starej karierze, wdro\u017cy\u0107 zmiany i przekwalifikowa\u0107 si\u0119 w zupe\u0142nie nowym kierunku, odnale\u017a\u0107 si\u0119 na nowo i czerpa\u0107 rado\u015b\u0107 z pracy. To naprawd\u0119 du\u017ce wyzwanie. <\/p><\/blockquote>\n<h3>Ostatnie pytanie w aspekcie zawodowym.<br \/>\nCzy Pana zdaniem ksi\u0119gowy to zaw\u00f3d z przysz\u0142o\u015bci\u0105? <\/h3>\n<blockquote class=\"gdlr-align-center\"><p>\nZdecydowanie tak. Podatki by\u0142y, s\u0105 i b\u0119d\u0105, wi\u0119c nasza praca r\u00f3wnie\u017c. My\u015bl\u0119, \u017ce to jeden z pewniejszych zawod\u00f3w na rynku, stabilny i odporny na zawirowania finansowe. Tak\u017ce dobrze op\u0142acany. \u015awiat zmienia si\u0119 w taki spos\u00f3b, \u017ce automatyzacja wchodzi do ka\u017cdej dziedziny \u017cycia r\u00f3wnie\u017c w podatkach. Pa\u0144stwa ju\u017c zaczynaj\u0105 kontrolowa\u0107 i uszczelnia\u0107 systemy podatkowe za pomoc\u0105 analizy danych ksi\u0119gowych co oznacza, \u017ce dzia\u0142 ksi\u0119gowy ma obowi\u0105zek wys\u0142a\u0107 miesi\u0119czne zestawienia danych do systemu rz\u0105dowego. Audytorzy nie przeszukuj\u0105 skrupulatnie tysi\u0119cy dokument\u00f3w w poszukiwaniu nie\u015bcis\u0142o\u015bci, tylko oprogramowanie analizuje dane i daje im gotow\u0105 list\u0119 zagadnie\u0144, kt\u00f3re trzeba zbada\u0107. W Polsce typowym przyk\u0142ada\u0142em jest funkcjonuj\u0105cy od wielu lat plik JPK (Jednolity Plik Kontrolny), ale automatyzacja idzie dalej. Od 2024 obowi\u0105zkowy b\u0119dzie KSeF (Krajowy System e-Faktur), do kt\u00f3rego wszyscy musimy si\u0119 przygotowa\u0107 zar\u00f3wno klienci, biura podatkowe, jak i dostawcy system\u00f3w ksi\u0119gowych. Jak ju\u017c wspomnia\u0142em, przysz\u0142o\u015b\u0107 zawodu ksi\u0119gowego to przede wszystkim nadz\u00f3r merytoryczny nad programami finansowo-ksi\u0119gowymi. S\u0105 one coraz lepsze, ale nigdy nie zast\u0105pi\u0105 w pe\u0142ni cz\u0142owieka.  <\/p><\/blockquote>\n<h3>\u017bycie to jednak nie tylko sfera zawodowa.<br \/>\nNa has\u0142o \u201epo pracy\u201d, jaka jest Pana pierwsza my\u015bl? <\/h3>\n<blockquote class=\"gdlr-align-center\"><p>\nJestem m\u0119\u017cem i ojcem tr\u00f3jki dzieci, dw\u00f3ch syn\u00f3w (13 i 10 lat) i prawie 5-letniej c\u00f3rki. Dlatego moje \u017cycie prywatne to przede wszystkim rodzina. Wychowanie tr\u00f3jki dzieci to wymagaj\u0105ce zadanie. Staramy si\u0119 z \u017bon\u0105 sp\u0119dza\u0107 jak najwi\u0119cej czasu razem z dzie\u0107mi. To s\u0105 przede wszystkim obowi\u0105zki, dowo\u017cenie dzieci do szko\u0142y i na zaj\u0119cia dodatkowe, ale te\u017c szukamy wsp\u00f3lnych wyj\u015b\u0107 czy wyjazd\u00f3w: rowerowych, samochodowych. Ostatnio zdobyli\u015bmy Dolin\u0119 Chocho\u0142owsk\u0105 w Tatrach: 8 km w jedn\u0105 i 8 km drug\u0105 stron\u0119. Warunki nie by\u0142y \u0142atwe \u2013 \u015bnieg a czasem nawet marsz po lodzie, ale r\u00f3wnie\u017c s\u0142o\u0144ce, szum g\u00f3rskiego strumienia i przepi\u0119kne widoki \u2013 to jest to, co daje satysfakcj\u0119. By\u0142em dumny z dzieciak\u00f3w, \u017ce da\u0142y rad\u0119. W ubieg\u0142ym roku uda\u0142o nam si\u0119 te\u017c np. odwiedzi\u0107 Wilno, to jest przepi\u0119kne miasto. <\/p><\/blockquote>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6465 global-commitment-globe\" style=\"margin-bottom: 50px;\" src=\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/zdjecia.jpg\" alt=\"zdj\u0119cia z wyjazd\u00f3w\" width=\"1000\" \/><\/p>\n<h3>Co jeszcze lubicie robi\u0107 w wolnym czasie? <\/h3>\n<blockquote class=\"gdlr-align-center\"><p>\nM\u00f3j 13-letni syn bardzo interesuje si\u0119 histori\u0105. To by\u0142 jego pomys\u0142, \u017ceby pojecha\u0107 do stolicy Litwy i dowiedzie\u0107 si\u0119 o niej wi\u0119cej. M\u0142odszy syn jest pi\u0142karzem, gra w Akademii \u015al\u0119zy Wroc\u0142aw, w kategorii do 10 lat. Uda\u0142o mu si\u0119 ju\u017c nawet dwukrotnie zosta\u0107 kr\u00f3lem strzelc\u00f3w na turniejach pi\u0142karskich! I t\u0119 pi\u0142karsk\u0105 pasj\u0119 wida\u0107 tak\u017ce podczas podr\u00f3\u017cy, gdy staramy si\u0119 odwiedza\u0107 miejscowe stadiony. Mieli\u015bmy okazj\u0119 zobaczy\u0107 wszystkie najwi\u0119ksze obiekty w Polsce, byli\u015bmy tak\u017ce na meczach Reprezentacji Polski we Wroc\u0142awiu czy ligowych \u015al\u0105ska Wroc\u0142aw. Potrafili\u015bmy wsi\u0105\u015b\u0107 w samoch\u00f3d w niedziel\u0119, pojecha\u0107 np. na obiad do Poznania, na spacer po rynku, obejrze\u0107 stadion i wr\u00f3ci\u0107 do domu. <\/p><\/blockquote>\n<h3>Kt\u00f3ry stadion podoba\u0142 si\u0119 synowi najbardziej? <\/h3>\n<blockquote class=\"gdlr-align-center\"><p>\nZdecydowanie Stadion Narodowy w Warszawie oraz stadion w Gda\u0144sku. One zrobi\u0142y na nas najwi\u0119ksze wra\u017cenie. Przepi\u0119kny jest tak\u017ce stadion w Bia\u0142ymstoku, cho\u0107 to nie tak popularne miejsce. <\/p><\/blockquote>\n<h3>A c\u00f3rka przejawia ju\u017c pierwsze pasje?  <\/h3>\n<blockquote class=\"gdlr-align-center\"><p>\nPoma\u0142u ci\u0105gnie j\u0105 do ta\u0144ca, ale na razie jeszcze wci\u0105\u017c szuka. Oczywi\u015bcie, jak chyba ka\u017cda kobieta, interesuje si\u0119 ju\u017c mod\u0105. Sprawdza, czy buty pasuj\u0105 do sukienki i nieraz rano szukamy odpowiedniego po\u0142\u0105czenia. Z ch\u0142opcami pod tym wzgl\u0119dem by\u0142o nieco \u0142atwiej (\u015bmiech). Natomiast fakt posiadania c\u00f3rki pomaga mi r\u00f3wnie\u017c w pracy, gdzie pracuj\u0119 g\u0142\u00f3wnie z kobietami. <\/p><\/blockquote>\n<h3>Najpi\u0119kniejsze miejsce, w kt\u00f3rym byli\u015bcie podczas swoich podr\u00f3\u017cy? <\/h3>\n<blockquote class=\"gdlr-align-center\"><p>\nZ Polski uwielbiamy Mazury. Sp\u0142yw kajakowy rzek\u0105 Krutyni\u0105, natura, jeziora. Zupe\u0142nie inny \u015bwiat ni\u017c Wroc\u0142aw. Niesamowita cisza, spok\u00f3j, relaks i odpoczynek. Jest wiele pi\u0119knych rzek w Polsce, na kt\u00f3rych odbywaj\u0105 si\u0119 sp\u0142ywy kajakowe. Blisko\u015b\u0107 s\u0142o\u0144ca i wody na kajakach jest niesamowita. M\u0142odszy syn by\u0142 pierwszy raz na sp\u0142ywie, gdy by\u0142 trzylatkiem, c\u00f3rka, gdy mia\u0142a dwa lata. Byli zachwyceni. Lubimy tak\u017ce g\u00f3ry, morze. Wydaje mi si\u0119, \u017ce zwiedzili\u015bmy ju\u017c niemal ca\u0142e polskie wybrze\u017ce \u2013 od \u015awinouj\u015bcia po Krynic\u0119 Morsk\u0105. Warte zobaczenia s\u0105 ruchome wydmy w \u0141ebie, oczywi\u015bcie polecam doj\u015bcie do nich pieszo&#8230; (\u015bmiech). Przepi\u0119kna jest r\u00f3wnie\u017c, ostatnio przez nas zwiedzana, kopalnia soli w Wieliczce. Niesamowite miejsce, gdzie dzieci mimo wszystko si\u0119 nie nudz\u0105. Bardzo cz\u0119sto, je\u017cd\u017c\u0105c po Polsce, nie wybieramy najkr\u00f3tszej czy najszybszej drogi, tylko tras\u0119 np. widokow\u0105 lub historyczn\u0105, podczas kt\u00f3rej zatrzymujemy si\u0119 w r\u00f3\u017cnych miejscach i przy okazji je zwiedzamy. <\/p><\/blockquote>\n<h3>A najwi\u0119ksze marzenie wyjazdu za granic\u0119? <\/h3>\n<blockquote class=\"gdlr-align-center\"><p>\nW 2020 r. mieli\u015bmy jecha\u0107 samochodem na po\u0142udnie Francji. Po drodze zobaczy\u0107 z bliska Alpy, Jezioro Bode\u0144skie. Zatrzyma\u0107 si\u0119 na chwil\u0119 w po\u0142udniowych Niemczech, obejrze\u0107 zabytki we W\u0142oszech i zwiedzi\u0107 Szwajcari\u0119 kolej\u0105 panoramiczn\u0105. Zacz\u0119\u0142a si\u0119 jednak pandemia i nic z tego nie wysz\u0142o. Mam nadziej\u0119, \u017ce wr\u00f3cimy do tego pomys\u0142u.  <\/p>\n<p>Moim marzeniem jest tak\u017ce odwiedzenie Ameryki \u0141aci\u0144skiej, zw\u0142aszcza miejsc z pozosta\u0142o\u015bciami staro\u017cytnych cywilizacji. Mo\u017cna by\u0142oby du\u017co miejsc pozwiedza\u0107, sporo si\u0119 dowiedzie\u0107, a tak\u017ce odpocz\u0105\u0107. <\/p><\/blockquote>\n<h3>Ostatnie pytanie.<br \/>\nJe\u017celi przez jeden dzie\u0144 m\u00f3g\u0142by Pan by\u0107 kim\u015b innym, to kim chcia\u0142by Pan by\u0107 i dlaczego? <\/h3>\n<blockquote class=\"gdlr-align-center\"><p>\nMy\u015bl\u0119, \u017ce lekarzem. To trudny zaw\u00f3d, ale daj\u0105cy olbrzymi\u0105 satysfakcj\u0119. Lubi\u0119 naprawia\u0107 rzeczy, usprawnia\u0107 procesy, wi\u0119c mo\u017ce i z lud\u017ami by\u0142oby podobnie. Mo\u017ce kucharzem, bo du\u017co rado\u015bci sprawia mi przygotowywanie posi\u0142k\u00f3w dla rodziny. Cho\u0107 to g\u0142\u00f3wnie \u017cona, z du\u017cym powodzeniem, gotuje w domu, (\u015bmiech) to czasami \u201ew zast\u0119pstwie\u201d lub w weekendy przygotowuj\u0119 co\u015b na wiecz\u00f3r lub niedzielny poranek. Jak o tym d\u0142u\u017cej my\u015bl\u0119, to jednak praca w ksi\u0119gowo\u015bci wci\u0105\u017c sprawia mi najwi\u0119cej satysfakcji, na tyle, \u017ce pewnie za 10 lat dalej b\u0119d\u0119 dzia\u0142a\u0142 w finansach. I ta perspektywa bardzo mi si\u0119 podoba! (\u015bmiech) <\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lubimy spotyka\u0107 si\u0119 z naszymi kolegami z pracy i dowiadywa\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o sobie przy fili\u017cance dobrej kawy lub herbaty&#8230;<\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/filizanka-kawy-z-adamem-rybialkiem-glownym-ksiegowym-getsix-wroclaw\/\"> Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej <\/a>","protected":false},"author":5,"featured_media":12840,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"press-room.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[250],"tags":[1327,309],"class_list":["post-12781","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-informacje-prasowe","tag-2023-pl","tag-getsix-pl"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u201eFili\u017canka kawy z...\u201d \u2013 Adamem Rybia\u0142kiem, ksi\u0119gowym getsix<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Adam Rybia\u0142ek, g\u0142\u00f3wny ksi\u0119gowy, biuro rachunkowe getsix Wroc\u0142aw.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/filizanka-kawy-z-adamem-rybialkiem-glownym-ksiegowym-getsix-wroclaw\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201eFili\u017canka kawy z...\u201d \u2013 Adamem Rybia\u0142kiem, ksi\u0119gowym getsix\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Adam Rybia\u0142ek, g\u0142\u00f3wny ksi\u0119gowy, biuro rachunkowe getsix Wroc\u0142aw.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/filizanka-kawy-z-adamem-rybialkiem-glownym-ksiegowym-getsix-wroclaw\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HLB Poland\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HLBPoland\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-07T11:50:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-26T13:17:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Kawa-z-Adamem-Rybialkiem.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1116\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"558\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"HLB Poland\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"HLB Poland\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/filizanka-kawy-z-adamem-rybialkiem-glownym-ksiegowym-getsix-wroclaw\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/filizanka-kawy-z-adamem-rybialkiem-glownym-ksiegowym-getsix-wroclaw\/\"},\"author\":{\"name\":\"HLB Poland\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/person\/dd881241bc56bb574e03446255354943\"},\"headline\":\"\u201eFili\u017canka kawy z\u2026\u201d \u2013 Adamem Rybia\u0142kiem, g\u0142\u00f3wnym ksi\u0119gowym getsix Wroc\u0142aw\",\"datePublished\":\"2023-06-07T11:50:06+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-26T13:17:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/filizanka-kawy-z-adamem-rybialkiem-glownym-ksiegowym-getsix-wroclaw\/\"},\"wordCount\":1904,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/filizanka-kawy-z-adamem-rybialkiem-glownym-ksiegowym-getsix-wroclaw\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Kawa-z-Adamem-Rybialkiem.png\",\"keywords\":[\"2023\",\"getsix\"],\"articleSection\":[\"Informacje prasowe od HLB Poland\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/filizanka-kawy-z-adamem-rybialkiem-glownym-ksiegowym-getsix-wroclaw\/\",\"url\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/filizanka-kawy-z-adamem-rybialkiem-glownym-ksiegowym-getsix-wroclaw\/\",\"name\":\"\u201eFili\u017canka kawy z...\u201d \u2013 Adamem Rybia\u0142kiem, ksi\u0119gowym getsix\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/filizanka-kawy-z-adamem-rybialkiem-glownym-ksiegowym-getsix-wroclaw\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/filizanka-kawy-z-adamem-rybialkiem-glownym-ksiegowym-getsix-wroclaw\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Kawa-z-Adamem-Rybialkiem.png\",\"datePublished\":\"2023-06-07T11:50:06+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-26T13:17:33+00:00\",\"description\":\"Adam Rybia\u0142ek, g\u0142\u00f3wny ksi\u0119gowy, biuro rachunkowe getsix Wroc\u0142aw.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/filizanka-kawy-z-adamem-rybialkiem-glownym-ksiegowym-getsix-wroclaw\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/filizanka-kawy-z-adamem-rybialkiem-glownym-ksiegowym-getsix-wroclaw\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/filizanka-kawy-z-adamem-rybialkiem-glownym-ksiegowym-getsix-wroclaw\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Kawa-z-Adamem-Rybialkiem.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Kawa-z-Adamem-Rybialkiem.png\",\"width\":1116,\"height\":558,\"caption\":\"Adam Rybia\u0142ek, g\u0142\u00f3wny ksi\u0119gowy, biuro rachunkowe getsix Wroc\u0142aw\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/filizanka-kawy-z-adamem-rybialkiem-glownym-ksiegowym-getsix-wroclaw\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201eFili\u017canka kawy z\u2026\u201d \u2013 Adamem Rybia\u0142kiem, g\u0142\u00f3wnym ksi\u0119gowym getsix Wroc\u0142aw\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/\",\"name\":\"HLB Poland\",\"description\":\"Advisory and accounting\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#organization\",\"name\":\"HLB Poland\",\"url\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hlb-poland-og-image.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hlb-poland-og-image.png\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"HLB Poland\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/HLBPoland\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/hlb-poland\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/person\/dd881241bc56bb574e03446255354943\",\"name\":\"HLB Poland\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb17ae17ed039f20aaeacb3daf7f9ea86ff832f4f75898d3f4ffe2488d267d7e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb17ae17ed039f20aaeacb3daf7f9ea86ff832f4f75898d3f4ffe2488d267d7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb17ae17ed039f20aaeacb3daf7f9ea86ff832f4f75898d3f4ffe2488d267d7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"HLB Poland\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201eFili\u017canka kawy z...\u201d \u2013 Adamem Rybia\u0142kiem, ksi\u0119gowym getsix","description":"Adam Rybia\u0142ek, g\u0142\u00f3wny ksi\u0119gowy, biuro rachunkowe getsix Wroc\u0142aw.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/filizanka-kawy-z-adamem-rybialkiem-glownym-ksiegowym-getsix-wroclaw\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u201eFili\u017canka kawy z...\u201d \u2013 Adamem Rybia\u0142kiem, ksi\u0119gowym getsix","og_description":"Adam Rybia\u0142ek, g\u0142\u00f3wny ksi\u0119gowy, biuro rachunkowe getsix Wroc\u0142aw.","og_url":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/filizanka-kawy-z-adamem-rybialkiem-glownym-ksiegowym-getsix-wroclaw\/","og_site_name":"HLB Poland","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HLBPoland","article_published_time":"2023-06-07T11:50:06+00:00","article_modified_time":"2023-06-26T13:17:33+00:00","og_image":[{"width":1116,"height":558,"url":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Kawa-z-Adamem-Rybialkiem.png","type":"image\/png"}],"author":"HLB Poland","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"HLB Poland","Szacowany czas czytania":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/filizanka-kawy-z-adamem-rybialkiem-glownym-ksiegowym-getsix-wroclaw\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/filizanka-kawy-z-adamem-rybialkiem-glownym-ksiegowym-getsix-wroclaw\/"},"author":{"name":"HLB Poland","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/person\/dd881241bc56bb574e03446255354943"},"headline":"\u201eFili\u017canka kawy z\u2026\u201d \u2013 Adamem Rybia\u0142kiem, g\u0142\u00f3wnym ksi\u0119gowym getsix Wroc\u0142aw","datePublished":"2023-06-07T11:50:06+00:00","dateModified":"2023-06-26T13:17:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/filizanka-kawy-z-adamem-rybialkiem-glownym-ksiegowym-getsix-wroclaw\/"},"wordCount":1904,"publisher":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/filizanka-kawy-z-adamem-rybialkiem-glownym-ksiegowym-getsix-wroclaw\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Kawa-z-Adamem-Rybialkiem.png","keywords":["2023","getsix"],"articleSection":["Informacje prasowe od HLB Poland"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/filizanka-kawy-z-adamem-rybialkiem-glownym-ksiegowym-getsix-wroclaw\/","url":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/filizanka-kawy-z-adamem-rybialkiem-glownym-ksiegowym-getsix-wroclaw\/","name":"\u201eFili\u017canka kawy z...\u201d \u2013 Adamem Rybia\u0142kiem, ksi\u0119gowym getsix","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/filizanka-kawy-z-adamem-rybialkiem-glownym-ksiegowym-getsix-wroclaw\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/filizanka-kawy-z-adamem-rybialkiem-glownym-ksiegowym-getsix-wroclaw\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Kawa-z-Adamem-Rybialkiem.png","datePublished":"2023-06-07T11:50:06+00:00","dateModified":"2023-06-26T13:17:33+00:00","description":"Adam Rybia\u0142ek, g\u0142\u00f3wny ksi\u0119gowy, biuro rachunkowe getsix Wroc\u0142aw.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/filizanka-kawy-z-adamem-rybialkiem-glownym-ksiegowym-getsix-wroclaw\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/filizanka-kawy-z-adamem-rybialkiem-glownym-ksiegowym-getsix-wroclaw\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/filizanka-kawy-z-adamem-rybialkiem-glownym-ksiegowym-getsix-wroclaw\/#primaryimage","url":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Kawa-z-Adamem-Rybialkiem.png","contentUrl":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Kawa-z-Adamem-Rybialkiem.png","width":1116,"height":558,"caption":"Adam Rybia\u0142ek, g\u0142\u00f3wny ksi\u0119gowy, biuro rachunkowe getsix Wroc\u0142aw"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/filizanka-kawy-z-adamem-rybialkiem-glownym-ksiegowym-getsix-wroclaw\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201eFili\u017canka kawy z\u2026\u201d \u2013 Adamem Rybia\u0142kiem, g\u0142\u00f3wnym ksi\u0119gowym getsix Wroc\u0142aw"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#website","url":"https:\/\/hlb-poland.global\/","name":"HLB Poland","description":"Advisory and accounting","publisher":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hlb-poland.global\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#organization","name":"HLB Poland","url":"https:\/\/hlb-poland.global\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hlb-poland-og-image.png","contentUrl":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hlb-poland-og-image.png","width":1200,"height":630,"caption":"HLB Poland"},"image":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HLBPoland","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/hlb-poland"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/person\/dd881241bc56bb574e03446255354943","name":"HLB Poland","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb17ae17ed039f20aaeacb3daf7f9ea86ff832f4f75898d3f4ffe2488d267d7e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb17ae17ed039f20aaeacb3daf7f9ea86ff832f4f75898d3f4ffe2488d267d7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb17ae17ed039f20aaeacb3daf7f9ea86ff832f4f75898d3f4ffe2488d267d7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"HLB Poland"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12781","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12781"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12781\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12842,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12781\/revisions\/12842"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12840"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12781"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12781"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}