
{"id":17695,"date":"2025-07-08T08:58:50","date_gmt":"2025-07-08T07:58:50","guid":{"rendered":"https:\/\/hlb-poland.global\/?p=17695"},"modified":"2025-07-08T08:58:50","modified_gmt":"2025-07-08T07:58:50","slug":"zwolnienie-z-vat-a-obowiazki-celne-tsue-o-reimportowanych-towarach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/zwolnienie-z-vat-a-obowiazki-celne-tsue-o-reimportowanych-towarach\/","title":{"rendered":"Zwolnienie z VAT a obowi\u0105zki celne \u2013 TSUE o reimportowanych towarach"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7323 global-commitment-globe img-fluid\" style=\"margin-bottom: 50px;\" src=\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/zwolnienie-z-vat-a-obowiazki-celne-tsue-o-reimportowanych-towarach.jpg\" alt=\"Zwolnienie z VAT a obowi\u0105zki celne \u2013 TSUE o reimportowanych towarach\" \/><br \/>\nW systemie <a href=\"https:\/\/getsix.pl\/nasze-uslugi\/doradztwo-podatkowe-w-polsce\/vat-w-polsce-i-europie\/\" class=\"link\">unijnego podatku od towar\u00f3w i us\u0142ug<\/a> zwolnienia z VAT pe\u0142ni\u0105 istotn\u0105 funkcj\u0119 \u2013 odci\u0105\u017caj\u0105 przedsi\u0119biorc\u00f3w w okre\u015blonych sytuacjach, w szczeg\u00f3lno\u015bci przy transakcjach transgranicznych. Jednym z takich przypadk\u00f3w jest reimport towar\u00f3w, kt\u00f3re wcze\u015bniej zosta\u0142y legalnie wywiezione z terytorium Unii Europejskiej. Jednak czy ka\u017cde uchybienie formalne podczas ponownego przywozu pozbawia przedsi\u0119biorc\u0119 prawa do zwolnienia z VAT?<\/p>\n<p>Trybuna\u0142 Sprawiedliwo\u015bci Unii Europejskiej odpowiedzia\u0142 na to pytanie w wyroku z 12 czerwca 2025 r. w sprawie C\u2011125\/24 Palmstr\u00e5le. Orzeczenie to wyja\u015bnia, jak nale\u017cy traktowa\u0107 przypadki, w kt\u00f3rych dochodzi do naruszenia formalnych obowi\u0105zk\u00f3w celnych, a mimo to spe\u0142nione s\u0105 warunki materialne dla zastosowania preferencji podatkowej.<\/p>\n<hr\/>\n<h2>T\u0142o sprawy \u2013 jak dosz\u0142o do sporu?<\/h2>\n<p>Post\u0119powanie przed TSUE dotyczy\u0142o szwedzkiego podmiotu \u2013 w\u0142a\u015bcicielki koni sportowych \u2013 kt\u00f3ra wywioz\u0142a je czasowo do Norwegii (pa\u0144stwa trzeciego), by wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w zawodach. Po zako\u0144czeniu imprezy konie zosta\u0142y przywiezione z powrotem na terytorium Unii Europejskiej, jednak <span class=\"bold\">nie zosta\u0142y one zg\u0142oszone do dopuszczenia do obrotu ani przedstawione organom celnym w chwili powrotu do Szwecji<\/span>.<\/p>\n<p>Podczas kontroli drogowej Szwedzka Administracja Celna stwierdzi\u0142a, \u017ce dosz\u0142o do naruszenia obowi\u0105zk\u00f3w celnych. W konsekwencji, mimo \u017ce nie na\u0142o\u017cono nale\u017cno\u015bci celnych przywozowych, <span class=\"bold\">uznano, \u017ce powsta\u0142o zobowi\u0105zanie w zakresie podatku VAT<\/span>. Kwota VAT zosta\u0142a okre\u015blona na 41 178 SEK (ok. 3 750 EUR).<\/p>\n<p>Sprawa przesz\u0142a przez szwedzkie s\u0105dy administracyjne i ostatecznie trafi\u0142a do Najwy\u017cszego S\u0105du Administracyjnego w Szwecji, kt\u00f3ry skierowa\u0142 do TSUE pytanie prejudycjalne dotycz\u0105ce <span class=\"bold\">warunk\u00f3w skorzystania ze zwolnienia z VAT przy reimportowanych towarach<\/span>.<\/p>\n<hr\/>\n<h2>Kluczowe pytanie prejudycjalne<\/h2>\n<p>S\u0105d zapyta\u0142 Trybuna\u0142, czy art. 143 ust. 1 lit. e) dyrektywy VAT oraz art. 203 i art. 86 ust. 6 kodeksu celnego nale\u017cy interpretowa\u0107 w ten spos\u00f3b, \u017ce musz\u0105 zosta\u0107 spe\u0142nione zar\u00f3wno przes\u0142anki materialne, jak i proceduralne, aby przyznane zosta\u0142o zwolnienie z nale\u017cno\u015bci celnych przywozowych \u2013 a tym samym zwolnienie z VAT \u2013 w przypadku powrotnego przywozu, je\u017celi d\u0142ug celny powsta\u0142 w wyniku niedope\u0142nienia obowi\u0105zku przedstawienia towar\u00f3w?<\/p>\n<hr\/>\n<h2>Zasady wynikaj\u0105ce z dyrektywy VAT i kodeksu celnego \u2013 przytoczenie przepis\u00f3w<\/h2>\n<p>Podstaw\u0105 prawn\u0105 dla analizy TSUE by\u0142y m.in. nast\u0119puj\u0105ce przepisy:<\/p>\n<p><span class=\"bold\">Dyrektywa VAT \u2013 art. 143 ust. 1 lit. e)<\/span><br \/>\n\u201e<em>Pa\u0144stwa cz\u0142onkowskie zwalniaj\u0105 [&#8230;] ponowny przyw\u00f3z towar\u00f3w w stanie, w jakim zosta\u0142y wywiezione, przez osob\u0119, kt\u00f3ra dokona\u0142a eksportu, w przypadku gdy towary te s\u0105 zwolnione z c\u0142a.<\/em>\u201d<\/p>\n<p><span class=\"bold\">Unijny kodeks celny \u2013 art. 203 ust. 1 i 5\u20136:<\/span><br \/>\n\u201e<em>Towary nieunijne, kt\u00f3re pierwotnie zosta\u0142y wywiezione jako towary unijne poza obszar celny Unii i s\u0105 powrotnie wprowadzane na ten obszar w terminie trzech lat i zg\u0142aszane do dopuszczenia do obrotu, na wniosek osoby zainteresowanej, zostaj\u0105 zwolnione z nale\u017cno\u015bci celnych przywozowych.<\/em>\u201d<br \/>\n\u201e<em>Zwolnienia z nale\u017cno\u015bci udziela si\u0119 jedynie w przypadku, gdy towary powracaj\u0105 w takim stanie, w jakim zosta\u0142y wywiezione.<\/em>\u201d<br \/>\n\u201e<em>Zwolnieniu z nale\u017cno\u015bci celnych przywozowych towarzyszy informacja potwierdzaj\u0105ca, \u017ce spe\u0142nione zosta\u0142y warunki zwolnienia<\/em>.\u201d<\/p>\n<p><span class=\"bold\">Unijny kodeks celny \u2013 art. 86 ust. 6:<\/span><br \/>\n\u201e<em>[&#8230;] zwolnienie z nale\u017cno\u015bci stosuje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c w przypadkach, w kt\u00f3rych d\u0142ug celny powstaje zgodnie z art. 79 [&#8230;] je\u017celi uchybienie, kt\u00f3re doprowadzi\u0142o do powstania d\u0142ugu celnego, nie stanowi\u0142o usi\u0142owania pope\u0142nienia oszustwa.<\/em>\u201d<\/p>\n<hr\/>\n<h2>Stanowisko TSUE: dobrej wiary nie mo\u017cna ignorowa\u0107<\/h2>\n<p>Trybuna\u0142 Sprawiedliwo\u015bci Unii Europejskiej uzna\u0142, \u017ce formalne uchybienia \u2013 takie jak brak zg\u0142oszenia celnego czy nieprzedstawienie towar\u00f3w organom celnym \u2013 <span class=\"bold\">nie przekre\u015blaj\u0105 automatycznie prawa do zwolnienia z VAT<\/span>, je\u015bli spe\u0142nione s\u0105 przes\u0142anki materialne, a dzia\u0142anie podatnika nie nosi znamion celowego nadu\u017cycia.<\/p>\n<p>W uzasadnieniu wyroku Trybuna\u0142 podkre\u015bli\u0142 konieczno\u015b\u0107 <span class=\"bold\">oceny okoliczno\u015bci faktycznych<\/span>, czyli m.in. tego, czy towary rzeczywi\u015bcie powr\u00f3ci\u0142y do Unii w niezmienionym stanie oraz czy po stronie podatnika nie dosz\u0142o do pr\u00f3by obej\u015bcia prawa.<\/p>\n<p>Orzeczenie wpisuje si\u0119 w utrwalon\u0105 lini\u0119 orzecznicz\u0105 TSUE, odwo\u0142uj\u0105c\u0105 si\u0119 do zasady proporcjonalno\u015bci i dobrej wiary. Zgodnie z motywem 38 unijnego kodeksu celnego:<\/p>\n<p><em>\u201eW przypadkach gdy d\u0142ug celny powstaje w wyniku nieprzestrzegania przepis\u00f3w prawa celnego, nale\u017cy uwzgl\u0119dni\u0107 istnienie dobrej wiary d\u0142u\u017cnika oraz ograniczy\u0107 skutki spowodowanego przez niego zaniedbania.\u201d<\/em><\/p>\n<p>W praktyce oznacza to, \u017ce <span class=\"bold\">samo stwierdzenie formalnego uchybienia nie wystarczy<\/span> \u2013 organ musi wykaza\u0107, \u017ce podatnik dzia\u0142a\u0142 celowo lub ra\u017c\u0105co niedbale. Ci\u0119\u017car dowodu w tym zakresie spoczywa na administracji, a nie na przedsi\u0119biorcy.<\/p>\n<p>Warto zauwa\u017cy\u0107, \u017ce Trybuna\u0142 podzieli\u0142 stanowisko rzecznik generalnej Juliane Kokott, kt\u00f3ra wskaza\u0142a, \u017ce <span class=\"bold\">prawo VAT i prawo celne s\u0105 od siebie niezale\u017cne<\/span>. Jej zdaniem, skoro nie dosz\u0142o do konsumpcji ani przyrostu warto\u015bci, a naruszenie mia\u0142o charakter techniczny i nie by\u0142o pr\u00f3b\u0105 obej\u015bcia przepis\u00f3w, to <span class=\"bold\">samo uchybienie proceduralne nie powinno wyklucza\u0107 prawa do zwolnienia z VAT<\/span>.<\/p>\n<hr\/>\n<h2>Wnioski praktyczne dla przedsi\u0119biorc\u00f3w i doradc\u00f3w<\/h2>\n<p>Wyrok w sprawie C-125\/24 Palmstr\u00e5le niesie ze sob\u0105 konkretne konsekwencje dla os\u00f3b zajmuj\u0105cych si\u0119 obs\u0142ug\u0105 transakcji transgranicznych \u2013 zar\u00f3wno po stronie firm, jak i doradc\u00f3w podatkowych czy dzia\u0142\u00f3w compliance.<\/p>\n<ol>\n<li><span class=\"bold\">Zwolnienie z VAT przy reimporcie to nie tylko formalno\u015bci<\/span><\/li>\n<p>Najwa\u017cniejszy wniosek: <span class=\"bold\">samo uchybienie formalne nie przekre\u015bla prawa do zwolnienia z VAT<\/span>, je\u015bli spe\u0142nione s\u0105 rzeczywiste, materialne warunki zwolnienia i nie ma podejrzenia oszustwa.<\/p>\n<p>W praktyce oznacza to:<\/p>\n<ul>\n<li>nie ka\u017cdy b\u0142\u0105d proceduralny (np. brak zg\u0142oszenia do obrotu) musi prowadzi\u0107 do obowi\u0105zku zap\u0142aty VAT;<\/li>\n<li>kluczowe staje si\u0119 udokumentowanie, \u017ce towar faktycznie by\u0142 wcze\u015bniej wywieziony z UE i powr\u00f3ci\u0142 w niezmienionym stanie.<\/li>\n<\/ul>\n<li><span class=\"bold\">Znaczenie dokumentacji i nale\u017cytej staranno\u015bci<\/span><\/li>\n<p>Mimo korzystnego stanowiska TSUE, przedsi\u0119biorcy powinni zachowa\u0107 nale\u017cyt\u0105 staranno\u015b\u0107 w dokumentowaniu proces\u00f3w celnych, m.in.:<\/p>\n<ul>\n<li>przechowywa\u0107 dowody wywozu i ponownego wprowadzenia towar\u00f3w (np. listy przewozowe, paszporty towar\u00f3w, potwierdzenia odprawy),<\/li>\n<li>w razie pomy\u0142ek \u2013 jak najszybciej informowa\u0107 administracj\u0119 i wnioskowa\u0107 o korekt\u0119 procedur (np. zg\u0142oszenie sp\u00f3\u017anione).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cho\u0107 TSUE chroni dobr\u0105 wiar\u0119 podatnika, <span class=\"bold\">to ra\u017c\u0105ce niedbalstwo mo\u017ce by\u0107 traktowane jak pr\u00f3ba obej\u015bcia przepis\u00f3w<\/span>, co pozbawia ochrony i zwolnienia.<\/p>\n<li><span class=\"bold\">Co powinni uwzgl\u0119dni\u0107 doradcy?<\/span><\/li>\n<p>Wyrok TSUE w sprawie C\u2011125\/24 powinien sta\u0107 si\u0119 sta\u0142ym punktem odniesienia w analizach podatkowo-celnych.<\/p>\n<p>W szczeg\u00f3lno\u015bci:<\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"bold\">Nie wystarczy literalna interpretacja przepis\u00f3w<\/span> \u2013 przy ocenie ryzyka VAT z tytu\u0142u reimportu nale\u017cy uwzgl\u0119dnia\u0107 tak\u017ce kontekst gospodarczy i rzeczywisty przebieg operacji;<\/li>\n<li>W przypadku uchybie\u0144 formalnych \u2013 np. braku zg\u0142oszenia celnego \u2013 kluczowe b\u0119dzie wykazanie, \u017ce nie dosz\u0142o do pr\u00f3by obej\u015bcia prawa;<\/li>\n<li>Orzeczenie TSUE oraz opinia rzecznika generalnej Juliane Kokott mog\u0105 by\u0107 skutecznym narz\u0119dziem obrony przed organami w sytuacjach spornych.<\/li>\n<\/ul>\n<p>W praktyce doradcy powinni te\u017c zadba\u0107 o to, by <span class=\"bold\">dokumentacja klienta w przypadku operacji powrotnego przywozu jasno potwierdza\u0142a jego dobr\u0105 wiar\u0119 i spe\u0142nienie warunk\u00f3w materialnych do zwolnienia z VAT<\/span>.\n<\/ol>\n<hr\/>\n<p>Wyrok TSUE w sprawie C\u2011125\/24 Palmstr\u00e5le to wa\u017cny sygna\u0142 dla przedsi\u0119biorc\u00f3w i administracji \u2013 <span class=\"bold\">prawo podatkowe powinno uwzgl\u0119dnia\u0107 rzeczywisty kontekst gospodarczy i dobr\u0105 wiar\u0119 podatnika<\/span>, a nie opiera\u0107 si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na formalizmie.<\/p>\n<p>Trybuna\u0142 jednoznacznie wskaza\u0142, \u017ce <span class=\"bold\">spe\u0142nienie materialnych przes\u0142anek do zastosowania zwolnienia z VAT mo\u017ce wystarczy\u0107<\/span>, nawet je\u015bli po stronie importera dosz\u0142o do uchybie\u0144 proceduralnych \u2013 pod warunkiem, \u017ce nie mia\u0142y one charakteru celowego ani nie s\u0142u\u017cy\u0142y nadu\u017cyciu przepis\u00f3w.<\/p>\n<p>To orzeczenie zmienia perspektyw\u0119: <span class=\"bold\">kontrole dotycz\u0105ce reimportu powinny koncentrowa\u0107 si\u0119 na istocie transakcji<\/span>, a nie wy\u0142\u0105cznie na spe\u0142nieniu ka\u017cdego wymogu formalnego.<\/p>\n<p>Dla przedsi\u0119biorc\u00f3w to realna ochrona przed nadmiernym fiskalizmem. Dla organ\u00f3w \u2013 <span class=\"bold\">przypomnienie, \u017ce podatki powinny s\u0142u\u017cy\u0107 sprawiedliwemu opodatkowaniu rzeczywistych zdarze\u0144, a nie karaniu za niedopatrzenia proceduralne<\/span>.<\/p>\n<hr\/>\n<p><span class=\"bold\">Podstawa prawna:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/PL\/TXT\/?uri=CELEX:02006L0112-20250414\" class=\"link\">Dyrektywa 2006\/112\/WE Rady z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wsp\u00f3lnego systemu podatku od warto\u015bci dodanej<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/PL\/TXT\/?uri=CELEX:32013R0952\" class=\"link\">Rozporz\u0105dzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 952\/2013 z dnia 9 pa\u017adziernika 2013 r. ustanawiaj\u0105ce unijny kodeks celny (wersja przekszta\u0142cona)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/PL\/TXT\/?uri=CELEX:62024CJ0125&#038;qid=1751527645314\" class=\"link\">Wyrok trybuna\u0142u z dnia 12 czerwca 2025 r. w sprawie C\u2011125\/24 [Palmstr\u00e5le]<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W systemie unijnego podatku od towar\u00f3w i us\u0142ug zwolnienia z VAT pe\u0142ni\u0105 istotn\u0105 funkcj\u0119 \u2013 odci\u0105\u017caj\u0105 przedsi\u0119biorc\u00f3w w okre\u015blonych sytuacjach,..<\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/zwolnienie-z-vat-a-obowiazki-celne-tsue-o-reimportowanych-towarach\/\"> Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej <\/a>","protected":false},"author":4,"featured_media":17696,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"press-room-with-footer.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[250],"tags":[1429,1180,1218,1480,1472,1475,738,1307,1221],"class_list":["post-17695","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-informacje-prasowe","tag-2025-pl","tag-doradztwo-prawne","tag-doradztwo-vat","tag-handel-transgraniczny","tag-przepisy-o-podatku-vat","tag-trybunal-sprawiedliwosci-unii-europejskiej-tsue","tag-ue","tag-vat-eu-pl","tag-zgodnosc-z-przepisami-vat-vat-compliance"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Zwolnienie z VAT mimo uchybie\u0144 celnych \u2013 wyrok TSUE<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wyrok TSUE: nie ka\u017cde uchybienie celne wyklucza zwolnienie z VAT przy reimporcie towar\u00f3w. Liczy si\u0119 dobra wiara i spe\u0142nienie...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/zwolnienie-z-vat-a-obowiazki-celne-tsue-o-reimportowanych-towarach\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zwolnienie z VAT mimo uchybie\u0144 celnych \u2013 wyrok TSUE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wyrok TSUE: nie ka\u017cde uchybienie celne wyklucza zwolnienie z VAT przy reimporcie towar\u00f3w. Liczy si\u0119 dobra wiara i spe\u0142nienie...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/zwolnienie-z-vat-a-obowiazki-celne-tsue-o-reimportowanych-towarach\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HLB Poland\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HLBPoland\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-08T07:58:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/zwolnienie-z-vat-a-obowiazki-celne-tsue-o-reimportowanych-towarach.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1116\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"586\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"HLB Poland\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"HLB Poland\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/zwolnienie-z-vat-a-obowiazki-celne-tsue-o-reimportowanych-towarach\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/zwolnienie-z-vat-a-obowiazki-celne-tsue-o-reimportowanych-towarach\/\"},\"author\":{\"name\":\"HLB Poland\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/person\/ea4195936503cebcda5018abaa3182f0\"},\"headline\":\"Zwolnienie z VAT a obowi\u0105zki celne \u2013 TSUE o reimportowanych towarach\",\"datePublished\":\"2025-07-08T07:58:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/zwolnienie-z-vat-a-obowiazki-celne-tsue-o-reimportowanych-towarach\/\"},\"wordCount\":1352,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/zwolnienie-z-vat-a-obowiazki-celne-tsue-o-reimportowanych-towarach\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/zwolnienie-z-vat-a-obowiazki-celne-tsue-o-reimportowanych-towarach.jpg\",\"keywords\":[\"2025\",\"Doradztwo prawne\",\"Doradztwo VAT\",\"Handel transgraniczny\",\"Przepisy o podatku VAT\",\"Trybuna\u0142 Sprawiedliwo\u015bci Unii Europejskiej (TSUE)\",\"UE\",\"VAT EU\",\"Zgodno\u015b\u0107 z przepisami VAT (VAT Compliance)\"],\"articleSection\":[\"Informacje prasowe od HLB Poland\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/zwolnienie-z-vat-a-obowiazki-celne-tsue-o-reimportowanych-towarach\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/zwolnienie-z-vat-a-obowiazki-celne-tsue-o-reimportowanych-towarach\/\",\"url\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/zwolnienie-z-vat-a-obowiazki-celne-tsue-o-reimportowanych-towarach\/\",\"name\":\"Zwolnienie z VAT mimo uchybie\u0144 celnych \u2013 wyrok TSUE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/zwolnienie-z-vat-a-obowiazki-celne-tsue-o-reimportowanych-towarach\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/zwolnienie-z-vat-a-obowiazki-celne-tsue-o-reimportowanych-towarach\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/zwolnienie-z-vat-a-obowiazki-celne-tsue-o-reimportowanych-towarach.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-08T07:58:50+00:00\",\"description\":\"Wyrok TSUE: nie ka\u017cde uchybienie celne wyklucza zwolnienie z VAT przy reimporcie towar\u00f3w. Liczy si\u0119 dobra wiara i spe\u0142nienie...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/zwolnienie-z-vat-a-obowiazki-celne-tsue-o-reimportowanych-towarach\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/zwolnienie-z-vat-a-obowiazki-celne-tsue-o-reimportowanych-towarach\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/zwolnienie-z-vat-a-obowiazki-celne-tsue-o-reimportowanych-towarach\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/zwolnienie-z-vat-a-obowiazki-celne-tsue-o-reimportowanych-towarach.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/zwolnienie-z-vat-a-obowiazki-celne-tsue-o-reimportowanych-towarach.jpg\",\"width\":1116,\"height\":586,\"caption\":\"Zwolnienie z VAT a obowi\u0105zki celne \u2013 TSUE o reimportowanych towarach\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/zwolnienie-z-vat-a-obowiazki-celne-tsue-o-reimportowanych-towarach\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zwolnienie z VAT a obowi\u0105zki celne \u2013 TSUE o reimportowanych towarach\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/\",\"name\":\"HLB Poland\",\"description\":\"Advisory and accounting\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#organization\",\"name\":\"HLB Poland\",\"url\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hlb-poland-og-image.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hlb-poland-og-image.png\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"HLB Poland\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/HLBPoland\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/hlb-poland\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/person\/ea4195936503cebcda5018abaa3182f0\",\"name\":\"HLB Poland\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f8c08eab88f3884687a4b0931b327fb8fd9e8fbde701da5573e0899fac7b0180?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f8c08eab88f3884687a4b0931b327fb8fd9e8fbde701da5573e0899fac7b0180?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f8c08eab88f3884687a4b0931b327fb8fd9e8fbde701da5573e0899fac7b0180?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"HLB Poland\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zwolnienie z VAT mimo uchybie\u0144 celnych \u2013 wyrok TSUE","description":"Wyrok TSUE: nie ka\u017cde uchybienie celne wyklucza zwolnienie z VAT przy reimporcie towar\u00f3w. Liczy si\u0119 dobra wiara i spe\u0142nienie...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/zwolnienie-z-vat-a-obowiazki-celne-tsue-o-reimportowanych-towarach\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Zwolnienie z VAT mimo uchybie\u0144 celnych \u2013 wyrok TSUE","og_description":"Wyrok TSUE: nie ka\u017cde uchybienie celne wyklucza zwolnienie z VAT przy reimporcie towar\u00f3w. Liczy si\u0119 dobra wiara i spe\u0142nienie...","og_url":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/zwolnienie-z-vat-a-obowiazki-celne-tsue-o-reimportowanych-towarach\/","og_site_name":"HLB Poland","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HLBPoland","article_published_time":"2025-07-08T07:58:50+00:00","og_image":[{"width":1116,"height":586,"url":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/zwolnienie-z-vat-a-obowiazki-celne-tsue-o-reimportowanych-towarach.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"HLB Poland","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"HLB Poland","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/zwolnienie-z-vat-a-obowiazki-celne-tsue-o-reimportowanych-towarach\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/zwolnienie-z-vat-a-obowiazki-celne-tsue-o-reimportowanych-towarach\/"},"author":{"name":"HLB Poland","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/person\/ea4195936503cebcda5018abaa3182f0"},"headline":"Zwolnienie z VAT a obowi\u0105zki celne \u2013 TSUE o reimportowanych towarach","datePublished":"2025-07-08T07:58:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/zwolnienie-z-vat-a-obowiazki-celne-tsue-o-reimportowanych-towarach\/"},"wordCount":1352,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/zwolnienie-z-vat-a-obowiazki-celne-tsue-o-reimportowanych-towarach\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/zwolnienie-z-vat-a-obowiazki-celne-tsue-o-reimportowanych-towarach.jpg","keywords":["2025","Doradztwo prawne","Doradztwo VAT","Handel transgraniczny","Przepisy o podatku VAT","Trybuna\u0142 Sprawiedliwo\u015bci Unii Europejskiej (TSUE)","UE","VAT EU","Zgodno\u015b\u0107 z przepisami VAT (VAT Compliance)"],"articleSection":["Informacje prasowe od HLB Poland"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/zwolnienie-z-vat-a-obowiazki-celne-tsue-o-reimportowanych-towarach\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/zwolnienie-z-vat-a-obowiazki-celne-tsue-o-reimportowanych-towarach\/","url":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/zwolnienie-z-vat-a-obowiazki-celne-tsue-o-reimportowanych-towarach\/","name":"Zwolnienie z VAT mimo uchybie\u0144 celnych \u2013 wyrok TSUE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/zwolnienie-z-vat-a-obowiazki-celne-tsue-o-reimportowanych-towarach\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/zwolnienie-z-vat-a-obowiazki-celne-tsue-o-reimportowanych-towarach\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/zwolnienie-z-vat-a-obowiazki-celne-tsue-o-reimportowanych-towarach.jpg","datePublished":"2025-07-08T07:58:50+00:00","description":"Wyrok TSUE: nie ka\u017cde uchybienie celne wyklucza zwolnienie z VAT przy reimporcie towar\u00f3w. Liczy si\u0119 dobra wiara i spe\u0142nienie...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/zwolnienie-z-vat-a-obowiazki-celne-tsue-o-reimportowanych-towarach\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/zwolnienie-z-vat-a-obowiazki-celne-tsue-o-reimportowanych-towarach\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/zwolnienie-z-vat-a-obowiazki-celne-tsue-o-reimportowanych-towarach\/#primaryimage","url":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/zwolnienie-z-vat-a-obowiazki-celne-tsue-o-reimportowanych-towarach.jpg","contentUrl":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/zwolnienie-z-vat-a-obowiazki-celne-tsue-o-reimportowanych-towarach.jpg","width":1116,"height":586,"caption":"Zwolnienie z VAT a obowi\u0105zki celne \u2013 TSUE o reimportowanych towarach"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/zwolnienie-z-vat-a-obowiazki-celne-tsue-o-reimportowanych-towarach\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zwolnienie z VAT a obowi\u0105zki celne \u2013 TSUE o reimportowanych towarach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#website","url":"https:\/\/hlb-poland.global\/","name":"HLB Poland","description":"Advisory and accounting","publisher":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hlb-poland.global\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#organization","name":"HLB Poland","url":"https:\/\/hlb-poland.global\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hlb-poland-og-image.png","contentUrl":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hlb-poland-og-image.png","width":1200,"height":630,"caption":"HLB Poland"},"image":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HLBPoland","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/hlb-poland"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/person\/ea4195936503cebcda5018abaa3182f0","name":"HLB Poland","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f8c08eab88f3884687a4b0931b327fb8fd9e8fbde701da5573e0899fac7b0180?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f8c08eab88f3884687a4b0931b327fb8fd9e8fbde701da5573e0899fac7b0180?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f8c08eab88f3884687a4b0931b327fb8fd9e8fbde701da5573e0899fac7b0180?s=96&d=mm&r=g","caption":"HLB Poland"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17695","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17695"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17695\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17699,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17695\/revisions\/17699"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17696"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17695"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17695"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}