
{"id":18063,"date":"2025-09-15T07:17:48","date_gmt":"2025-09-15T06:17:48","guid":{"rendered":"https:\/\/hlb-poland.global\/?p=18063"},"modified":"2025-09-16T07:26:22","modified_gmt":"2025-09-16T06:26:22","slug":"handel-polsko-niemiecki-zyskuje-na-znaczeniu-rekordowy-wzrost-w-pierwszym-polroczu-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/handel-polsko-niemiecki-zyskuje-na-znaczeniu-rekordowy-wzrost-w-pierwszym-polroczu-2025\/","title":{"rendered":"Handel polsko-niemiecki zyskuje na znaczeniu \u2013 rekordowy wzrost w pierwszym p\u00f3\u0142roczu 2025"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-18000 global-commitment-globe img-fluid\" style=\"margin-bottom: 50px;\" src=\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/handel-polsko-niemiecki-zyskuje-na-znaczeniu-rekordowy-wzrost-w-pierwszym-polroczu-2025-hlb.jpg\" alt=\"Handel polsko-niemiecki zyskuje na znaczeniu \u2013 rekordowy wzrost w pierwszym p\u00f3\u0142roczu 2025\" \/><br \/>\nWed\u0142ug najnowszych danych opublikowanych przez Federalny Urz\u0105d Statystyczny Niemiec (Statistisches Bundesamt) oraz Komisj\u0119 Wschodni\u0105 Niemieckiej Gospodarki (Ost-Ausschuss der Deutschen Wirtschaft), handel polsko-niemiecki <span class=\"bold\">w pierwszym p\u00f3\u0142roczu 2025 roku osi\u0105gn\u0105\u0142 rekordowy poziom 90 mld euro<\/span>. Oznacza to <span class=\"bold\">wzrost o 5,4 proc.<\/span> w stosunku do analogicznego okresu roku poprzedniego i potwierdza, \u017ce Polska pozostaje jednym z najwa\u017cniejszych partner\u00f3w gospodarczych Niemiec.<\/p>\n<hr\/>\n<h2>Polska w czo\u0142\u00f3wce partner\u00f3w gospodarczych Niemiec<\/h2>\n<p>Polska zajmuje obecnie <span class=\"bold\">pi\u0105te miejsce w rankingu najwa\u017cniejszych partner\u00f3w handlowych Niemiec<\/span> pod wzgl\u0119dem obrot\u00f3w og\u00f3\u0142em, wyprzedzaj\u0105c m.in. W\u0142ochy i Chiny. <span class=\"bold\">W samym eksporcie Polska plasuje si\u0119 na czwartym miejscu<\/span>, zaraz za Stanami Zjednoczonymi, Francj\u0105 i Holandi\u0105. <\/p>\n<p><span class=\"bold\">Warto\u015b\u0107 niemieckiego eksportu do Polski wynios\u0142a w H1 2025 49,4 mld euro<\/span>, co oznacza wzrost o 5,7 proc. rok do roku. Dla por\u00f3wnania, ca\u0142kowity niemiecki eksport na \u015bwiecie spad\u0142 o 0,1 proc. w tym samym okresie. <\/p>\n<hr\/>\n<h2>Niemiecki eksport do Polski \u2013 szanse i wyzwania<\/h2>\n<p>Niemiecki eksport do Polski rozwija si\u0119 szybciej ni\u017c w wielu innych kierunkach. Stabilny pozostaje m.in. eksport samochod\u00f3w i cz\u0119\u015bci motoryzacyjnych. Z kolei w sektorze maszyn i urz\u0105dze\u0144 widoczna jest coraz silniejsza konkurencja ze strony Chin \u2014 globalny eksport niemieckich maszyn spad\u0142 w H1 2025 o 7,9 proc.<\/p>\n<p>Cz\u0119\u015b\u0107 analiz bran\u017cowych wskazuje tak\u017ce na wzrost eksportu do Polski w obszarze p\u00f3\u0142produkt\u00f3w stalowych, aparatury pomiarowej czy taboru szynowego. <\/p>\n<hr\/>\n<h2>Polski eksport do Niemiec \u2013 stabilny wzrost<\/h2>\n<p>Polski eksport do Niemiec zwi\u0119kszy\u0142 si\u0119 w pierwszym p\u00f3\u0142roczu 2025 o 5,2 proc., osi\u0105gaj\u0105c warto\u015b\u0107 <span class=\"bold\">40,6 mld euro<\/span>. Polska pozostaje <span class=\"bold\">czwartym najwa\u017cniejszym kierunkiem importu Niemiec<\/span>, co potwierdza siln\u0105 pozycj\u0119 polskich przedsi\u0119biorstw w niemieckim \u0142a\u0144cuchu dostaw.<\/p>\n<p>Rosn\u0105ce zapotrzebowanie w Niemczech, zw\u0142aszcza na wyroby przemys\u0142owe i dobra konsumpcyjne, tworzy solidne podstawy dla dalszej ekspansji polskich firm.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/getsix.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/handel-polsko-niemiecki-w-pierwszym-polroczu-2025-roku.jpg\" alt=\"Handel polsko-niemiecki zyskuje na znaczeniu \u2013 rekordowy wzrost w pierwszym p\u00f3\u0142roczu 2025\" width=\"1920\" height=\"1080\" class=\"aligncenter size-full wp-image-177542\" \/><\/p>\n<hr\/>\n<h2>Handel polsko-niemiecki jako filar integracji europejskiej<\/h2>\n<p>Komisja Wschodnia Niemieckiej Gospodarki podkre\u015bla, \u017ce od momentu wej\u015bcia Polski do UE w 2004 roku wsp\u00f3\u0142praca gospodarcza obu kraj\u00f3w sta\u0142a si\u0119 jednym z najwi\u0119kszych sukces\u00f3w integracyjnych.<\/p>\n<p>Jednocze\u015bnie organizacje bran\u017cowe zwracaj\u0105 uwag\u0119 na wyzwania. Federalne Stowarzyszenie Transportu Towarowego i Logistyki (BGL) apeluje o uproszczenia w procedurach dla przewoz\u00f3w ci\u0119\u017carowych \u2014 w 2024 r. na przej\u015bciach PL-DE odnotowano ponad <span class=\"bold\">9,7 mln przejazd\u00f3w pojazd\u00f3w obj\u0119tych op\u0142atami drogowymi<\/span>. Jak dot\u0105d dane handlowe za 2025 rok nie wskazuj\u0105, by kontrole graniczne znacz\u0105co zak\u0142\u00f3ci\u0142y wymian\u0119, jednak przedsi\u0119biorcy obawiaj\u0105 si\u0119 potencjalnych utrudnie\u0144 w przysz\u0142o\u015bci.<\/p>\n<hr\/>\n<h2>Co dalej dla przedsi\u0119biorc\u00f3w?<\/h2>\n<p>Dalszy rozw\u00f3j handlu polsko-niemieckiego b\u0119dzie zale\u017ca\u0142 od utrzymania stabilno\u015bci gospodarczej w Unii Europejskiej, ograniczenia barier transportowych i zdolno\u015bci przedsi\u0119biorstw do inwestowania w nowe technologie.<\/p>\n<p>Rekordowe wyniki pierwszej po\u0142owy 2025 roku pokazuj\u0105 jednak jednoznacznie: Polska i Niemcy pozostaj\u0105 strategicznymi partnerami gospodarczymi, a ich wsp\u00f3\u0142praca jest jednym z motor\u00f3w wzrostu w ca\u0142ym regionie Europy.<\/p>\n<p class=\"blockquote-getsix\">Planujesz rozwija\u0107 handel z Niemcami lub innymi krajami UE? Skorzystaj z do\u015bwiadczenia getsix\u00ae w obs\u0142udze firm prowadz\u0105cych mi\u0119dzynarodow\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107. Pomo\u017cemy Ci w sprawach ksi\u0119gowych, podatkowych i prawnych. <a href=\"https:\/\/getsix.pl\/kontakt\/\" class=\"link\">Skontaktuj si\u0119 z nami<\/a>.<\/p>\n<hr\/>\n<p><span class=\"bold\">\u0179r\u00f3d\u0142a danych<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.destatis.de\/EN\/Press\/2025\/08\/PE25_306_51.html\" class=\"link\">Federalny Urz\u0105d Statystyczny Niemiec (Statistisches Bundesamt), komunikat 20.08.2025<\/a>.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ost-ausschuss.de\/sites\/default\/files\/2025-Handelszahlen\/Top 25 Au%C3%9Fenhandelspartner 1. Halbjahr 2025.pdf\" class=\"link\">Komisja Wschodnia Niemieckiej Gospodarki (Ost-Ausschuss der Deutschen Wirtschaft), raport H1 2025<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wed\u0142ug najnowszych danych opublikowanych przez Federalny Urz\u0105d Statystyczny Niemiec (Statistisches Bundesamt) oraz Komisj\u0119 Wschodni\u0105 Niemieckiej Gospodarki (Ost-Ausschuss der Deutschen Wirtschaft),..<\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/handel-polsko-niemiecki-zyskuje-na-znaczeniu-rekordowy-wzrost-w-pierwszym-polroczu-2025\/\"> Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej <\/a>","protected":false},"author":4,"featured_media":18064,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"press-room-with-footer.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[250],"tags":[1429,1181],"class_list":["post-18063","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-informacje-prasowe","tag-2025-pl","tag-prowadzenie-dzialalnosci-gospodarczej-w-polsce"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Handel polsko-niemiecki \u2013 wzrost w pierwszym p\u00f3\u0142roczu 2025<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Handel polsko-niemiecki w H1 2025 osi\u0105gn\u0105\u0142 rekord 90 mld euro, rosn\u0105c o 5,4% r\/r \u2013 Polska w czo\u0142\u00f3wce partner\u00f3w gospodarczych Niemiec.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/handel-polsko-niemiecki-zyskuje-na-znaczeniu-rekordowy-wzrost-w-pierwszym-polroczu-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Handel polsko-niemiecki \u2013 wzrost w pierwszym p\u00f3\u0142roczu 2025\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Handel polsko-niemiecki w H1 2025 osi\u0105gn\u0105\u0142 rekord 90 mld euro, rosn\u0105c o 5,4% r\/r \u2013 Polska w czo\u0142\u00f3wce partner\u00f3w gospodarczych Niemiec.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/handel-polsko-niemiecki-zyskuje-na-znaczeniu-rekordowy-wzrost-w-pierwszym-polroczu-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HLB Poland\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HLBPoland\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-15T06:17:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-16T06:26:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/handel-polsko-niemiecki-zyskuje-na-znaczeniu-rekordowy-wzrost-w-pierwszym-polroczu-2025-hlb.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1116\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"586\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"HLB Poland\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"HLB Poland\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/handel-polsko-niemiecki-zyskuje-na-znaczeniu-rekordowy-wzrost-w-pierwszym-polroczu-2025\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/handel-polsko-niemiecki-zyskuje-na-znaczeniu-rekordowy-wzrost-w-pierwszym-polroczu-2025\/\"},\"author\":{\"name\":\"HLB Poland\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/person\/ea4195936503cebcda5018abaa3182f0\"},\"headline\":\"Handel polsko-niemiecki zyskuje na znaczeniu \u2013 rekordowy wzrost w pierwszym p\u00f3\u0142roczu 2025\",\"datePublished\":\"2025-09-15T06:17:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-16T06:26:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/handel-polsko-niemiecki-zyskuje-na-znaczeniu-rekordowy-wzrost-w-pierwszym-polroczu-2025\/\"},\"wordCount\":542,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/handel-polsko-niemiecki-zyskuje-na-znaczeniu-rekordowy-wzrost-w-pierwszym-polroczu-2025\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/handel-polsko-niemiecki-zyskuje-na-znaczeniu-rekordowy-wzrost-w-pierwszym-polroczu-2025-hlb.jpg\",\"keywords\":[\"2025\",\"Prowadzenie dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej w Polsce\"],\"articleSection\":[\"Informacje prasowe od HLB Poland\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/handel-polsko-niemiecki-zyskuje-na-znaczeniu-rekordowy-wzrost-w-pierwszym-polroczu-2025\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/handel-polsko-niemiecki-zyskuje-na-znaczeniu-rekordowy-wzrost-w-pierwszym-polroczu-2025\/\",\"url\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/handel-polsko-niemiecki-zyskuje-na-znaczeniu-rekordowy-wzrost-w-pierwszym-polroczu-2025\/\",\"name\":\"Handel polsko-niemiecki \u2013 wzrost w pierwszym p\u00f3\u0142roczu 2025\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/handel-polsko-niemiecki-zyskuje-na-znaczeniu-rekordowy-wzrost-w-pierwszym-polroczu-2025\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/handel-polsko-niemiecki-zyskuje-na-znaczeniu-rekordowy-wzrost-w-pierwszym-polroczu-2025\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/handel-polsko-niemiecki-zyskuje-na-znaczeniu-rekordowy-wzrost-w-pierwszym-polroczu-2025-hlb.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-15T06:17:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-16T06:26:22+00:00\",\"description\":\"Handel polsko-niemiecki w H1 2025 osi\u0105gn\u0105\u0142 rekord 90 mld euro, rosn\u0105c o 5,4% r\/r \u2013 Polska w czo\u0142\u00f3wce partner\u00f3w gospodarczych Niemiec.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/handel-polsko-niemiecki-zyskuje-na-znaczeniu-rekordowy-wzrost-w-pierwszym-polroczu-2025\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/handel-polsko-niemiecki-zyskuje-na-znaczeniu-rekordowy-wzrost-w-pierwszym-polroczu-2025\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/handel-polsko-niemiecki-zyskuje-na-znaczeniu-rekordowy-wzrost-w-pierwszym-polroczu-2025\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/handel-polsko-niemiecki-zyskuje-na-znaczeniu-rekordowy-wzrost-w-pierwszym-polroczu-2025-hlb.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/handel-polsko-niemiecki-zyskuje-na-znaczeniu-rekordowy-wzrost-w-pierwszym-polroczu-2025-hlb.jpg\",\"width\":1116,\"height\":586,\"caption\":\"Handel polsko-niemiecki zyskuje na znaczeniu \u2013 rekordowy wzrost w pierwszym p\u00f3\u0142roczu 2025\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/handel-polsko-niemiecki-zyskuje-na-znaczeniu-rekordowy-wzrost-w-pierwszym-polroczu-2025\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Handel polsko-niemiecki zyskuje na znaczeniu \u2013 rekordowy wzrost w pierwszym p\u00f3\u0142roczu 2025\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/\",\"name\":\"HLB Poland\",\"description\":\"Advisory and accounting\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#organization\",\"name\":\"HLB Poland\",\"url\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hlb-poland-og-image.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hlb-poland-og-image.png\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"HLB Poland\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/HLBPoland\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/hlb-poland\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/person\/ea4195936503cebcda5018abaa3182f0\",\"name\":\"HLB Poland\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f8c08eab88f3884687a4b0931b327fb8fd9e8fbde701da5573e0899fac7b0180?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f8c08eab88f3884687a4b0931b327fb8fd9e8fbde701da5573e0899fac7b0180?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f8c08eab88f3884687a4b0931b327fb8fd9e8fbde701da5573e0899fac7b0180?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"HLB Poland\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Handel polsko-niemiecki \u2013 wzrost w pierwszym p\u00f3\u0142roczu 2025","description":"Handel polsko-niemiecki w H1 2025 osi\u0105gn\u0105\u0142 rekord 90 mld euro, rosn\u0105c o 5,4% r\/r \u2013 Polska w czo\u0142\u00f3wce partner\u00f3w gospodarczych Niemiec.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/handel-polsko-niemiecki-zyskuje-na-znaczeniu-rekordowy-wzrost-w-pierwszym-polroczu-2025\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Handel polsko-niemiecki \u2013 wzrost w pierwszym p\u00f3\u0142roczu 2025","og_description":"Handel polsko-niemiecki w H1 2025 osi\u0105gn\u0105\u0142 rekord 90 mld euro, rosn\u0105c o 5,4% r\/r \u2013 Polska w czo\u0142\u00f3wce partner\u00f3w gospodarczych Niemiec.","og_url":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/handel-polsko-niemiecki-zyskuje-na-znaczeniu-rekordowy-wzrost-w-pierwszym-polroczu-2025\/","og_site_name":"HLB Poland","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HLBPoland","article_published_time":"2025-09-15T06:17:48+00:00","article_modified_time":"2025-09-16T06:26:22+00:00","og_image":[{"width":1116,"height":586,"url":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/handel-polsko-niemiecki-zyskuje-na-znaczeniu-rekordowy-wzrost-w-pierwszym-polroczu-2025-hlb.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"HLB Poland","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"HLB Poland","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/handel-polsko-niemiecki-zyskuje-na-znaczeniu-rekordowy-wzrost-w-pierwszym-polroczu-2025\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/handel-polsko-niemiecki-zyskuje-na-znaczeniu-rekordowy-wzrost-w-pierwszym-polroczu-2025\/"},"author":{"name":"HLB Poland","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/person\/ea4195936503cebcda5018abaa3182f0"},"headline":"Handel polsko-niemiecki zyskuje na znaczeniu \u2013 rekordowy wzrost w pierwszym p\u00f3\u0142roczu 2025","datePublished":"2025-09-15T06:17:48+00:00","dateModified":"2025-09-16T06:26:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/handel-polsko-niemiecki-zyskuje-na-znaczeniu-rekordowy-wzrost-w-pierwszym-polroczu-2025\/"},"wordCount":542,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/handel-polsko-niemiecki-zyskuje-na-znaczeniu-rekordowy-wzrost-w-pierwszym-polroczu-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/handel-polsko-niemiecki-zyskuje-na-znaczeniu-rekordowy-wzrost-w-pierwszym-polroczu-2025-hlb.jpg","keywords":["2025","Prowadzenie dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej w Polsce"],"articleSection":["Informacje prasowe od HLB Poland"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/handel-polsko-niemiecki-zyskuje-na-znaczeniu-rekordowy-wzrost-w-pierwszym-polroczu-2025\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/handel-polsko-niemiecki-zyskuje-na-znaczeniu-rekordowy-wzrost-w-pierwszym-polroczu-2025\/","url":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/handel-polsko-niemiecki-zyskuje-na-znaczeniu-rekordowy-wzrost-w-pierwszym-polroczu-2025\/","name":"Handel polsko-niemiecki \u2013 wzrost w pierwszym p\u00f3\u0142roczu 2025","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/handel-polsko-niemiecki-zyskuje-na-znaczeniu-rekordowy-wzrost-w-pierwszym-polroczu-2025\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/handel-polsko-niemiecki-zyskuje-na-znaczeniu-rekordowy-wzrost-w-pierwszym-polroczu-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/handel-polsko-niemiecki-zyskuje-na-znaczeniu-rekordowy-wzrost-w-pierwszym-polroczu-2025-hlb.jpg","datePublished":"2025-09-15T06:17:48+00:00","dateModified":"2025-09-16T06:26:22+00:00","description":"Handel polsko-niemiecki w H1 2025 osi\u0105gn\u0105\u0142 rekord 90 mld euro, rosn\u0105c o 5,4% r\/r \u2013 Polska w czo\u0142\u00f3wce partner\u00f3w gospodarczych Niemiec.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/handel-polsko-niemiecki-zyskuje-na-znaczeniu-rekordowy-wzrost-w-pierwszym-polroczu-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/handel-polsko-niemiecki-zyskuje-na-znaczeniu-rekordowy-wzrost-w-pierwszym-polroczu-2025\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/handel-polsko-niemiecki-zyskuje-na-znaczeniu-rekordowy-wzrost-w-pierwszym-polroczu-2025\/#primaryimage","url":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/handel-polsko-niemiecki-zyskuje-na-znaczeniu-rekordowy-wzrost-w-pierwszym-polroczu-2025-hlb.jpg","contentUrl":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/handel-polsko-niemiecki-zyskuje-na-znaczeniu-rekordowy-wzrost-w-pierwszym-polroczu-2025-hlb.jpg","width":1116,"height":586,"caption":"Handel polsko-niemiecki zyskuje na znaczeniu \u2013 rekordowy wzrost w pierwszym p\u00f3\u0142roczu 2025"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/handel-polsko-niemiecki-zyskuje-na-znaczeniu-rekordowy-wzrost-w-pierwszym-polroczu-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Handel polsko-niemiecki zyskuje na znaczeniu \u2013 rekordowy wzrost w pierwszym p\u00f3\u0142roczu 2025"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#website","url":"https:\/\/hlb-poland.global\/","name":"HLB Poland","description":"Advisory and accounting","publisher":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hlb-poland.global\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#organization","name":"HLB Poland","url":"https:\/\/hlb-poland.global\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hlb-poland-og-image.png","contentUrl":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hlb-poland-og-image.png","width":1200,"height":630,"caption":"HLB Poland"},"image":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HLBPoland","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/hlb-poland"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/person\/ea4195936503cebcda5018abaa3182f0","name":"HLB Poland","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f8c08eab88f3884687a4b0931b327fb8fd9e8fbde701da5573e0899fac7b0180?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f8c08eab88f3884687a4b0931b327fb8fd9e8fbde701da5573e0899fac7b0180?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f8c08eab88f3884687a4b0931b327fb8fd9e8fbde701da5573e0899fac7b0180?s=96&d=mm&r=g","caption":"HLB Poland"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18063","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18063"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18063\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18067,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18063\/revisions\/18067"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18064"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18063"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18063"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18063"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}