
{"id":18943,"date":"2026-01-27T13:04:30","date_gmt":"2026-01-27T12:04:30","guid":{"rendered":"https:\/\/hlb-poland.global\/?p=18943"},"modified":"2026-01-27T13:04:30","modified_gmt":"2026-01-27T12:04:30","slug":"zatrudnianie-pracownikow-z-polski-umowy-b2b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/zatrudnianie-pracownikow-z-polski-umowy-b2b\/","title":{"rendered":"Zatrudnianie pracownik\u00f3w z Polski: Umowy B2B"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7323 global-commitment-globe img-fluid\" style=\"margin-bottom: 50px;\" src=\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/zatrudnianie-pracownikow-z-polski-umowy-b2b.jpg\" alt=\"Zatrudnianie pracownik\u00f3w z Polski: Umowy B2B\"\/><br \/>\nWsp\u00f3\u0142praca B2B to najcz\u0119stszy spos\u00f3b, w jaki zagraniczne firmy buduj\u0105 zespo\u0142y w Polsce bez zak\u0142adania sp\u00f3\u0142ki i bez wdra\u017cania pe\u0142nego polskiego prawa pracy. Dotyczy to szczeg\u00f3lnie r\u00f3l eksperckich, w kt\u00f3rych praca jest zadaniowa i mo\u017cliwa do rozliczania jako us\u0142uga: IT, analityka, finanse, marketing, projektowanie czy consulting.<\/p>\n<p>Z perspektywy operacyjnej B2B bywa myl\u0105ce, bo d\u0142ugoterminowa wsp\u00f3\u0142praca cz\u0119sto wygl\u0105da podobnie do etatu. R\u00f3\u017cnica polega jednak na tym, \u017ce w B2B nie tworzy si\u0119 stosunku pracy \u2013 to relacja biznesowa mi\u0119dzy dwoma niezale\u017cnymi podmiotami. I to w\u0142a\u015bnie ta r\u00f3\u017cnica powinna by\u0107 konsekwentnie widoczna w umowie i w praktyce wsp\u00f3\u0142pracy.<\/p>\n<p>W tym artykule pokazujemy, jak dzia\u0142a polskie B2B w modelu JDG, jakie obowi\u0105zki ma kontraktor, co powinna zrobi\u0107 firma zagraniczna oraz gdzie le\u017c\u0105 realne ryzyka (ukryty etat, compliance, VAT, sta\u0142y zak\u0142ad).<\/p>\n<hr\/>\n<h2>Jak dzia\u0142a system B2B (JDG) w Polsce?<\/h2>\n<p>W Polsce podstaw\u0105 wsp\u00f3\u0142pracy B2B jest najcz\u0119\u015bciej <span class=\"bold\">jednoosobowa dzia\u0142alno\u015b\u0107 gospodarcza (JDG)<\/span>, rejestrowana w CEIDG (Centralna Ewidencja i Informacja o Dzia\u0142alno\u015bci Gospodarczej). Sam wpis do CEIDG jest co do zasady prost\u0105 procedur\u0105 administracyjn\u0105 po stronie osoby fizycznej \u2013 to kontraktor zak\u0142ada dzia\u0142alno\u015b\u0107, wskazuje dane firmy i od tego momentu mo\u017ce legalnie \u015bwiadczy\u0107 us\u0142ugi jako przedsi\u0119biorca.<\/p>\n<p>Od chwili rejestracji zmienia si\u0119 charakter relacji z zagraniczn\u0105 firm\u0105. Polski specjalista nie dzia\u0142a ju\u017c jako \u201epracownik\u201d w sensie prawa pracy, tylko jako <span class=\"bold\">niezale\u017cny us\u0142ugodawca<\/span>, a wsp\u00f3\u0142praca ma form\u0119 relacji mi\u0119dzy dwoma podmiotami gospodarczymi: us\u0142ugodawc\u0105 (kontraktorem) i us\u0142ugobiorc\u0105 (firm\u0105 zagraniczn\u0105). To bardzo wa\u017cne rozr\u00f3\u017cnienie, bo w praktyce wp\u0142ywa na to, kto za co odpowiada, jak wygl\u0105da rozliczanie wynagrodzenia oraz jakie obowi\u0105zki formalne spoczywaj\u0105 na stronach.<\/p>\n<p>W codziennym dzia\u0142aniu zwykle wygl\u0105da to tak, \u017ce kontraktor \u015bwiadczy us\u0142ugi, a nast\u0119pnie fakturuje je zgodnie z ustalonym modelem rozlicze\u0144. Najcz\u0119\u015bciej spotykane s\u0105 faktury miesi\u0119czne za sta\u0142\u0105 dost\u0119pno\u015b\u0107 lub okre\u015blony zakres us\u0142ug, ale r\u00f3wnie cz\u0119sto stosuje si\u0119 rozliczenia etapowe (milestones) albo \u201etime &#038; material\u201d (na podstawie uzgodnionego raportowania czasu lub wykonanych prac). Z punktu widzenia firmy zagranicznej kluczowe jest to, \u017ce rozliczenie odbywa si\u0119 faktur\u0105 \u2013 czyli tak jak w przypadku standardowej us\u0142ugi B2B.<\/p>\n<p>Jednocze\u015bnie wi\u0119kszo\u015b\u0107 obowi\u0105zk\u00f3w \u201elokalnych\u201d pozostaje po stronie kontraktora. To on prowadzi rozliczenia podatkowe i sk\u0142adkowe w Polsce: <span class=\"bold\">PIT, sk\u0142adki Zak\u0142adu Ubezpiecze\u0144 Spo\u0142ecznych (ZUS)<\/span> oraz \u2013 w zale\u017cno\u015bci od rodzaju us\u0142ug i statusu \u2013 r\u00f3wnie\u017c <span class=\"bold\">kwestie zwi\u0105zane z VAT<\/span>. Innymi s\u0142owy: kontraktor sam organizuje ksi\u0119gowo\u015b\u0107, wybiera form\u0119 opodatkowania i pilnuje termin\u00f3w rozlicze\u0144, tak jak ka\u017cdy przedsi\u0119biorca.<\/p>\n<p>Dla firmy zagranicznej ten model jest atrakcyjny, poniewa\u017c zazwyczaj oznacza brak konieczno\u015bci wchodzenia w polski system kadrowo-p\u0142acowy. <span class=\"bold\">Firma zwykle nie staje si\u0119 polskim p\u0142atnikiem podatk\u00f3w ani sk\u0142adek ZUS<\/span>, o ile wsp\u00f3\u0142praca jest prawid\u0142owo u\u0142o\u017cona: nie dochodzi do \u201ezatrudnienia pracowniczego w praktyce\u201d, a dzia\u0142alno\u015b\u0107 w Polsce nie przybiera formy, kt\u00f3ra mog\u0142aby tworzy\u0107 <span class=\"bold\">sta\u0142y zak\u0142ad<\/span>. W\u0142a\u015bnie dlatego B2B jest cz\u0119sto pierwszym wyborem przy budowaniu zespo\u0142u w Polsce \u2013 daje szybko\u015b\u0107 wdro\u017cenia i prostot\u0119 operacyjn\u0105, ale jednocze\u015bnie wymaga, aby relacja od pocz\u0105tku by\u0142a zaprojektowana jako wsp\u00f3\u0142praca us\u0142ugowa. <\/p>\n<p class=\"blockquote-getsix\">Je\u015bli chcesz szerzej zrozumie\u0107 zatrudnianie pracownik\u00f3w z Polski, zajrzyj te\u017c do pierwszej cz\u0119\u015bci naszej serii. Wyja\u015bniamy tam m.in. dlaczego zagraniczne firmy coraz cz\u0119\u015bciej zatrudniaj\u0105 Polak\u00f3w, jakie obowi\u0105zki i ryzyka podatkowo-prawne mog\u0105 si\u0119 pojawi\u0107 oraz jakie s\u0105 najlepsze praktyki i najcz\u0119stsze b\u0142\u0119dy pracodawc\u00f3w: <a href=\"https:\/\/getsix.pl\/getsix-blog-pl\/podatki-i-prawo-alerts-polska\/kadry-place-prawo-pracy\/zatrudnianie-pracownikow-z-polski-co-zagraniczni-pracodawcy-musza-wiedziec\/\" class=\"link\">Zatrudnianie pracownik\u00f3w z Polski: Co zagraniczni pracodawcy musz\u0105 wiedzie\u0107<\/a>.<\/p>\n<hr\/>\n<h2>Freelancer a kontraktor B2B w Polsce<\/h2>\n<p>W mi\u0119dzynarodowym \u015brodowisku cz\u0119sto m\u00f3wi si\u0119 \u201efreelancer\u201d o ka\u017cdej wsp\u00f3\u0142pracy nieetatowej, ale w Polsce r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy freelancerem a kontraktorem B2B ma znaczenie praktyczne.<\/p>\n<p><span class=\"bold\">Freelancer<\/span> to zwykle osoba pracuj\u0105ca projektowo, dla wielu klient\u00f3w, w kr\u00f3tszych cyklach i z wi\u0119ksz\u0105 niezale\u017cno\u015bci\u0105 organizacyjn\u0105. <\/p>\n<p><span class=\"bold\">Kontraktor B2B <\/span>to cz\u0119\u015bciej wsp\u00f3\u0142praca d\u0142ugoterminowa z jednym dominuj\u0105cym klientem, cz\u0119sto w modelu zbli\u017conym do \u201esta\u0142ego cz\u0142onka zespo\u0142u\u201d, ale nadal w ramach relacji us\u0142ugowej.<\/p>\n<p>Ta r\u00f3\u017cnica jest istotna, bo im bardziej wsp\u00f3\u0142praca przypomina klasyczne zatrudnienie, tym wi\u0119ksza potrzeba zadbania o konstrukcj\u0119 prawn\u0105 i organizacyjn\u0105, aby nie wpa\u015b\u0107 w obszar tzw. ukrytego etatu.<\/p>\n<hr\/>\n<h2>Obowi\u0105zki kontraktora B2B w Polsce &#8211; podatki i ZUS<\/h2>\n<p>W modelu JDG ci\u0119\u017car formalno\u015bci i rozlicze\u0144 spoczywa przede wszystkim na kontraktorze. Z perspektywy zagranicznego pracodawcy kluczowe jest zrozumienie, \u017ce wsp\u00f3\u0142praca B2B oznacza relacj\u0119 z niezale\u017cnym przedsi\u0119biorc\u0105, kt\u00f3ry samodzielnie odpowiada za swoje zobowi\u0105zania publicznoprawne w Polsce \u2013 w szczeg\u00f3lno\u015bci w zakresie podatk\u00f3w oraz ubezpiecze\u0144 spo\u0142ecznych.<\/p>\n<p><span class=\"bold\">Po pierwsze, kontraktor wybiera form\u0119 opodatkowania<\/span>. Polski system przewiduje kilka podstawowych metod opodatkowania dochod\u00f3w z dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej, takich jak opodatkowanie wed\u0142ug skali, podatek liniowy czy rycza\u0142t (karta podatkowa dotyczy zasadniczo wy\u0142\u0105cznie os\u00f3b, kt\u00f3re kontynuuj\u0105 t\u0119 form\u0119). W praktyce prowadzi to do sytuacji, w kt\u00f3rej dw\u00f3ch kontraktor\u00f3w pracuj\u0105cych dla tej samej firmy i wystawiaj\u0105cych faktury na podobnym poziomie mo\u017ce mie\u0107 r\u00f3\u017cne obci\u0105\u017cenia podatkowe. Dla pracodawcy zagranicznego nie jest istotne, jaki wariant wybierze kontraktor, lecz to, aby by\u0142 on \u015bwiadomy konsekwencji i prowadzi\u0142 rozliczenia w spos\u00f3b uporz\u0105dkowany oraz terminowy.<\/p>\n<p><span class=\"bold\">Po drugie, kontraktor op\u0142aca sk\u0142adki ZUS, w tym sk\u0142adk\u0119 zdrowotn\u0105<\/span>. Osoba prowadz\u0105ca dzia\u0142alno\u015b\u0107 gospodarcz\u0105 jest zobowi\u0105zana do regulowania sk\u0142adek na ubezpieczenia spo\u0142eczne oraz zdrowotne zgodnie z zasadami wynikaj\u0105cymi z przepis\u00f3w. W polskim systemie funkcjonuj\u0105 r\u00f3wnie\u017c preferencje dla nowych przedsi\u0119biorc\u00f3w (np. ulga na start i nast\u0119pnie preferencyjne sk\u0142adki) oraz rozwi\u0105zania typu \u201ema\u0142y ZUS plus\u201d, o ile spe\u0142nione s\u0105 ustawowe warunki. ZUS publikuje tak\u017ce materia\u0142y informacyjne dotycz\u0105ce zasad naliczania sk\u0142adki zdrowotnej w zale\u017cno\u015bci od wybranej formy opodatkowania i statusu przedsi\u0119biorcy.<\/p>\n<p>W uj\u0119ciu praktycznym oznacza to, \u017ce <span class=\"bold\">zagraniczna firma nie przejmuje roli p\u0142atnika ani nie prowadzi rozlicze\u0144 ZUS kontraktora<\/span>. Warto jednak uwzgl\u0119dni\u0107 w procesie onboardingowym proste elementy weryfikacyjne \u2014 na przyk\u0142ad upewnienie si\u0119, \u017ce kontraktor korzysta z obs\u0142ugi ksi\u0119gowej lub posiada jasny plan rozlicze\u0144. Zmniejsza to ryzyko problem\u00f3w po stronie kontraktora (np. zaleg\u0142o\u015bci, niepewno\u015b\u0107 co do obci\u0105\u017ce\u0144), kt\u00f3re w d\u0142ugoterminowej wsp\u00f3\u0142pracy mog\u0105 prze\u0142o\u017cy\u0107 si\u0119 na jej stabilno\u015b\u0107.<\/p>\n<hr\/>\n<h2>VAT i fakturowanie w modelu B2B<\/h2>\n<p>Kwestia VAT w relacji B2B z polskim kontraktorem cz\u0119sto budzi w\u0105tpliwo\u015bci, poniewa\u017c intuicyjnie wiele firm zak\u0142ada, \u017ce skoro us\u0142ugodawca dzia\u0142a w Polsce, to \u201epolski VAT\u201d powinien pojawi\u0107 si\u0119 automatycznie na fakturze. W przypadku us\u0142ug \u015bwiadczonych mi\u0119dzy podatnikami (B2B) logika rozlicze\u0144 bywa jednak inna \u2014 kluczowe znaczenie ma nie tyle miejsce, w kt\u00f3rym znajduje si\u0119 wykonawca, ile zasady dotycz\u0105ce <span class=\"bold\">miejsca \u015bwiadczenia us\u0142ugi<\/span>.<\/p>\n<p>Zgodnie z og\u00f3ln\u0105 regu\u0142\u0105 dla us\u0142ug B2B, miejscem opodatkowania jest co do zasady kraj, w kt\u00f3rym siedzib\u0119 (lub sta\u0142e miejsce prowadzenia dzia\u0142alno\u015bci dla potrzeb danej transakcji) ma nabywca us\u0142ugi. Ta zasada wynika z regulacji unijnych (art. 44 Dyrektywy VAT) i znajduje odzwierciedlenie w polskich przepisach dotycz\u0105cych miejsca \u015bwiadczenia us\u0142ug na rzecz podatnika (art. 28b ustawy o VAT). W efekcie, przy typowych us\u0142ugach specjalistycznych \u2014 takich jak us\u0142ugi IT, consulting czy marketing \u015bwiadczone na rzecz firmy zagranicznej \u2014 cz\u0119sto stosuje si\u0119 model, w kt\u00f3rym podatek VAT jest rozliczany zgodnie z zasadami obowi\u0105zuj\u0105cymi po stronie klienta (np. w formule \u201ereverse charge\u201d, je\u015bli spe\u0142nione s\u0105 warunki).<\/p>\n<p>W praktyce oznacza to, \u017ce poprawne fakturowanie zale\u017cy od kilku element\u00f3w, kt\u00f3re powinny zosta\u0107 ustalone ju\u017c na pocz\u0105tku wsp\u00f3\u0142pracy: statusu nabywcy jako podatnika, kraju jego siedziby, tego, czy posiada on w\u0142a\u015bciwy numer identyfikacyjny dla transakcji (np. VAT UE w obrocie wewn\u0105trzwsp\u00f3lnotowym) oraz od tego, czy dana us\u0142uga nie nale\u017cy do kategorii obj\u0119tych wyj\u0105tkami od regu\u0142y og\u00f3lnej. Poniewa\u017c wyj\u0105tki wyst\u0119puj\u0105 i potrafi\u0105 istotnie zmieni\u0107 spos\u00f3b rozliczenia, dobr\u0105 praktyk\u0105 jest, aby ju\u017c w procesie onboardingowym kontraktor (wsp\u00f3lnie ze swoj\u0105 ksi\u0119gowo\u015bci\u0105) potwierdzi\u0142 prawid\u0142owy spos\u00f3b fakturowania dla konkretnej relacji i rodzaju us\u0142ug. To minimalizuje ryzyko korekt, op\u00f3\u017anie\u0144 w p\u0142atno\u015bciach oraz nieporozumie\u0144 po stronie finans\u00f3w zar\u00f3wno u kontraktora, jak i u klienta.<\/p>\n<hr\/>\n<h2>Obowi\u0105zki firmy zagranicznej przy wsp\u00f3\u0142pracy B2B<\/h2>\n<p>Po stronie firmy zagranicznej formalno\u015bci s\u0105 zwykle mniejsze ni\u017c przy zatrudnieniu etatowym, jednak wsp\u00f3\u0142praca B2B wymaga podstawowego uporz\u0105dkowania zar\u00f3wno dokument\u00f3w, jak i praktyki operacyjnej. W pierwszej kolejno\u015bci warto zweryfikowa\u0107 status kontraktora jako aktywnego przedsi\u0119biorcy oraz ustali\u0107 jasny model rozlicze\u0144 (zakres us\u0142ug, harmonogram fakturowania, zasady akceptacji prac). Nast\u0119pnie kluczowe znaczenie ma dobrze przygotowana umowa B2B, kt\u00f3ra reguluje m.in. przedmiot \u015bwiadczenia, odpowiedzialno\u015b\u0107, poufno\u015b\u0107 oraz prawa do rezultat\u00f3w pracy.<\/p>\n<p>R\u00f3wnie istotne jest to, aby spos\u00f3b wsp\u00f3\u0142pracy odpowiada\u0142 relacji us\u0142ugowej. Nadmierne upodobnienie B2B do etatu \u2014 poprzez narzucanie sztywnych godzin, silne podporz\u0105dkowanie organizacyjne czy stosowanie \u201epracowniczych\u201d zasad nieobecno\u015bci \u2014 zwi\u0119ksza ryzyko zakwestionowania charakteru wsp\u00f3\u0142pracy i mo\u017ce prowadzi\u0107 do konsekwencji prawnych oraz podatkowych.<\/p>\n<hr\/>\n<h2>Najwi\u0119ksze ryzyko &#8211; ukryty etat i pozorne samozatrudnienie<\/h2>\n<p>Najwa\u017cniejsze ryzyko w B2B to sytuacja, w kt\u00f3rej wsp\u00f3\u0142praca w praktyce spe\u0142nia przes\u0142anki stosunku pracy. Kodeks pracy (art. 22) wskazuje cechy charakterystyczne zatrudnienia pracowniczego, m.in. wykonywanie pracy pod kierownictwem oraz w miejscu i czasie wyznaczonym przez pracodawc\u0119.<\/p>\n<p>W tym kontek\u015bcie warto pami\u0119ta\u0107 o roli Pa\u0144stwowej Inspekcji Pracy: PIP wskazuje, \u017ce w sytuacji, gdy praca jest faktycznie wykonywana w warunkach charakterystycznych dla stosunku pracy, inspektor mo\u017ce podj\u0105\u0107 dzia\u0142ania kontrolne, a w okre\u015blonych przypadkach r\u00f3wnie\u017c wyst\u0105pi\u0107 do s\u0105du pracy z pow\u00f3dztwem o ustalenie istnienia stosunku pracy.<\/p>\n<p>Najcz\u0119\u015bciej problemem nie jest sama umowa, tylko to, \u017ce firma podpisuje B2B, a potem organizuje wsp\u00f3\u0142prac\u0119 dok\u0142adnie jak etat. Dlatego bezpieczny model B2B wymaga sp\u00f3jno\u015bci dw\u00f3ch obszar\u00f3w: w\u0142a\u015bciwie skonstruowanej umowy oraz praktyki wsp\u00f3\u0142pracy, kt\u00f3ra zachowuje charakter relacji us\u0142ugowej.<\/p>\n<hr\/>\n<h2>Jak przygotowa\u0107 dobr\u0105 umow\u0119 B2B z polskim kontraktorem<\/h2>\n<p>Prawid\u0142owo skonstruowana umowa B2B powinna konsekwentnie odzwierciedla\u0107 charakter relacji us\u0142ugowej, a nie zatrudnienia pracowniczego. Oznacza to, \u017ce zamiast opisywa\u0107 stanowisko i typowe obowi\u0105zki pracownika, dokument powinien precyzyjnie okre\u015bla\u0107 <span class=\"bold\">zakres \u015bwiadczonych us\u0142ug<\/span>, oczekiwane <span class=\"bold\">rezultaty (deliverables)<\/span> oraz <span class=\"bold\">model rozlicze\u0144<\/span> \u2013 w tym zasady fakturowania, terminy p\u0142atno\u015bci i spos\u00f3b akceptacji wykonanych prac. R\u00f3wnie istotne jest jednoznaczne wskazanie, \u017ce kontraktor dzia\u0142a jako niezale\u017cny przedsi\u0119biorca, samodzielnie organizuje spos\u00f3b realizacji us\u0142ug i ponosi odpowiedzialno\u015b\u0107 w\u0142a\u015bciw\u0105 dla relacji B2B.<\/p>\n<p>W praktyce transgranicznej szczeg\u00f3lnego doprecyzowania wymagaj\u0105 obszary, kt\u00f3re maj\u0105 kluczowe znaczenie dla ochrony interes\u00f3w firmy. Nale\u017c\u0105 do nich przede wszystkim <span class=\"bold\">postanowienia dotycz\u0105ce poufno\u015bci (NDA)<\/span>, zasad korzystania i przeniesienia <span class=\"bold\">praw do rezultat\u00f3w pracy (IP)<\/span> oraz wymog\u00f3w zwi\u0105zanych z <span class=\"bold\">bezpiecze\u0144stwem danych i narz\u0119dzi<\/span>. Im wi\u0119kszy zakres dost\u0119pu kontraktora do system\u00f3w, danych lub infrastruktury klienta, tym bardziej szczeg\u00f3\u0142owe powinny by\u0107 zapisy reguluj\u0105ce uprawnienia, standardy bezpiecze\u0144stwa, odpowiedzialno\u015b\u0107 za incydenty oraz procedury w przypadku zako\u0144czenia wsp\u00f3\u0142pracy \u2014 co ma szczeg\u00f3lne znaczenie w bran\u017cach technologicznych i finansowych.<\/p>\n<hr\/>\n<h2>Kluczowe elementy zgodnej wsp\u00f3\u0142pracy B2B<\/h2>\n<p>Wsp\u00f3\u0142praca B2B jest co do zasady bezpieczna, je\u017celi jej konstrukcja umowna i praktyka operacyjna konsekwentnie potwierdzaj\u0105 relacj\u0119 us\u0142ugow\u0105. W szczeg\u00f3lno\u015bci warto upewni\u0107 si\u0119, \u017ce:<\/p>\n<ul>\n<li>polski kontraktor B2B prowadzi aktywn\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 gospodarcz\u0105 (JDG) i dysponuje prawid\u0142owymi danymi do fakturowania,<\/li>\n<li>umowa precyzyjnie okre\u015bla zakres us\u0142ug, spos\u00f3b rozlicze\u0144 oraz zasady akceptacji prac,<\/li>\n<li>organizacja wsp\u00f3\u0142pracy nie odtwarza element\u00f3w typowych dla stosunku pracy (w szczeg\u00f3lno\u015bci wyznaczania czasu i miejsca wykonywania pracy w spos\u00f3b w\u0142a\u015bciwy dla etatu),<\/li>\n<li>kontraktor zachowuje realn\u0105 niezale\u017cno\u015b\u0107 w zakresie sposobu realizacji us\u0142ug oraz ponosi odpowiedzialno\u015b\u0107 w\u0142a\u015bciw\u0105 dla relacji B2B,<\/li>\n<li>kontraktor nie posiada uprawnie\u0144 do negocjowania lub zawierania um\u00f3w w imieniu firmy, ani do podejmowania wi\u0105\u017c\u0105cych decyzji handlowych, co ogranicza ryzyka prawne i podatkowe.<\/li>\n<\/ul>\n<hr\/>\n<h2>Kiedy B2B jest najlepsz\u0105 opcj\u0105 dla firmy zagranicznej?<\/h2>\n<p>B2B jest najcz\u0119\u015bciej najlepszym wyborem wtedy, gdy firma chce szybko i elastycznie rozpocz\u0105\u0107 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z polskim specjalist\u0105, bez budowania lokalnej struktury. Sprawdza si\u0119 szczeg\u00f3lnie w rolach eksperckich, projektowych i produktowych, gdzie praca jest mierzalna, a firma nie potrzebuje pracowniczego podporz\u0105dkowania i nie musi oferowa\u0107 umowy o prac\u0119.<\/p>\n<p>Je\u017celi jednak firma chce narzuca\u0107 sta\u0142y grafik, wdra\u017ca\u0107 standardowe procesy HR jak dla etatu albo rola wymaga pe\u0142nej dyspozycyjno\u015bci i podporz\u0105dkowania, to w praktyce cz\u0119\u015bciej lepszym rozwi\u0105zaniem b\u0119dzie model <span class=\"bold\">Employer of Record (EoR) lub lokalna struktura w Polsce<\/span>.<\/p>\n<hr\/>\n<p>Model B2B z polskimi kontraktorami jest powszechny i bardzo efektywny operacyjnie, ale pod warunkiem, \u017ce traktuje si\u0119 go jako relacj\u0119 biznesow\u0105, a nie \u201eetat na faktur\u0119\u201d. Polskie prawo jasno opisuje cechy stosunku pracy, a instytucje kontrolne maj\u0105 narz\u0119dzia, by kwestionowa\u0107 wsp\u00f3\u0142prace, kt\u00f3re s\u0105 B2B tylko z nazwy.<\/p>\n<p class=\"blockquote-getsix\">Je\u015bli planujesz zatrudnienie kontraktor\u00f3w z Polski i chcesz mie\u0107 pewno\u015b\u0107, \u017ce model wsp\u00f3\u0142pracy, umowa i praktyka dzia\u0142ania s\u0105 sp\u00f3jne (tak\u017ce pod k\u0105tem podatkowym i organizacyjnym), zesp\u00f3\u0142 getsix\u00ae mo\u017ce pom\u00f3c w uporz\u0105dkowaniu zasad wsp\u00f3\u0142pracy oraz przygotowaniu dokument\u00f3w. <a href=\"https:\/\/getsix.pl\/kontakt\/\" class=\"link\">Skontaktuj si\u0119 z nami<\/a>. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wsp\u00f3\u0142praca B2B to najcz\u0119stszy spos\u00f3b, w jaki zagraniczne firmy buduj\u0105 zespo\u0142y w Polsce bez zak\u0142adania sp\u00f3\u0142ki i bez wdra\u017cania pe\u0142nego..<\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/zatrudnianie-pracownikow-z-polski-umowy-b2b\/\"> Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej <\/a>","protected":false},"author":4,"featured_media":18944,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"press-room-with-footer.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[250],"tags":[1540,1537],"class_list":["post-18943","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-informacje-prasowe","tag-1540","tag-zatrudnianie-pracownikow-z-polski"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Zatrudnianie pracownik\u00f3w z Polski: Umowy B2B<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wsp\u00f3\u0142praca B2B (JDG) z kontraktorami w Polsce: obowi\u0105zki, VAT, ZUS, compliance i ryzyka (ukryty etat, sta\u0142y zak\u0142ad) dla firm zagranicznych.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/getsix.pl\/getsix-blog-pl\/podatki-i-prawo-alerts-polska\/kadry-place-prawo-pracy\/zatrudnianie-pracownikow-z-polski-umowy-b2b\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zatrudnianie pracownik\u00f3w z Polski: Umowy B2B\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wsp\u00f3\u0142praca B2B (JDG) z kontraktorami w Polsce: obowi\u0105zki, VAT, ZUS, compliance i ryzyka (ukryty etat, sta\u0142y zak\u0142ad) dla firm zagranicznych.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/getsix.pl\/getsix-blog-pl\/podatki-i-prawo-alerts-polska\/kadry-place-prawo-pracy\/zatrudnianie-pracownikow-z-polski-umowy-b2b\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HLB Poland\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HLBPoland\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-27T12:04:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/zatrudnianie-pracownikow-z-polski-umowy-b2b.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1116\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"586\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"HLB Poland\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"HLB Poland\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/getsix.pl\/getsix-blog-pl\/podatki-i-prawo-alerts-polska\/kadry-place-prawo-pracy\/zatrudnianie-pracownikow-z-polski-umowy-b2b\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/zatrudnianie-pracownikow-z-polski-umowy-b2b\/\"},\"author\":{\"name\":\"HLB Poland\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/person\/ea4195936503cebcda5018abaa3182f0\"},\"headline\":\"Zatrudnianie pracownik\u00f3w z Polski: Umowy B2B\",\"datePublished\":\"2026-01-27T12:04:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/zatrudnianie-pracownikow-z-polski-umowy-b2b\/\"},\"wordCount\":2314,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/getsix.pl\/getsix-blog-pl\/podatki-i-prawo-alerts-polska\/kadry-place-prawo-pracy\/zatrudnianie-pracownikow-z-polski-umowy-b2b\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/zatrudnianie-pracownikow-z-polski-umowy-b2b.jpg\",\"keywords\":[\"2026\",\"Zatrudnianie pracownik\u00f3w z Polski\"],\"articleSection\":[\"Informacje prasowe od HLB Poland\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/getsix.pl\/getsix-blog-pl\/podatki-i-prawo-alerts-polska\/kadry-place-prawo-pracy\/zatrudnianie-pracownikow-z-polski-umowy-b2b\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/zatrudnianie-pracownikow-z-polski-umowy-b2b\/\",\"url\":\"https:\/\/getsix.pl\/getsix-blog-pl\/podatki-i-prawo-alerts-polska\/kadry-place-prawo-pracy\/zatrudnianie-pracownikow-z-polski-umowy-b2b\/\",\"name\":\"Zatrudnianie pracownik\u00f3w z Polski: Umowy B2B\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/getsix.pl\/getsix-blog-pl\/podatki-i-prawo-alerts-polska\/kadry-place-prawo-pracy\/zatrudnianie-pracownikow-z-polski-umowy-b2b\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/getsix.pl\/getsix-blog-pl\/podatki-i-prawo-alerts-polska\/kadry-place-prawo-pracy\/zatrudnianie-pracownikow-z-polski-umowy-b2b\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/zatrudnianie-pracownikow-z-polski-umowy-b2b.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-27T12:04:30+00:00\",\"description\":\"Wsp\u00f3\u0142praca B2B (JDG) z kontraktorami w Polsce: obowi\u0105zki, VAT, ZUS, compliance i ryzyka (ukryty etat, sta\u0142y zak\u0142ad) dla firm zagranicznych.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/getsix.pl\/getsix-blog-pl\/podatki-i-prawo-alerts-polska\/kadry-place-prawo-pracy\/zatrudnianie-pracownikow-z-polski-umowy-b2b\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/getsix.pl\/getsix-blog-pl\/podatki-i-prawo-alerts-polska\/kadry-place-prawo-pracy\/zatrudnianie-pracownikow-z-polski-umowy-b2b\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/getsix.pl\/getsix-blog-pl\/podatki-i-prawo-alerts-polska\/kadry-place-prawo-pracy\/zatrudnianie-pracownikow-z-polski-umowy-b2b\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/zatrudnianie-pracownikow-z-polski-umowy-b2b.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/zatrudnianie-pracownikow-z-polski-umowy-b2b.jpg\",\"width\":1116,\"height\":586,\"caption\":\"Zatrudnianie pracownik\u00f3w z Polski: Umowy B2B\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/getsix.pl\/getsix-blog-pl\/podatki-i-prawo-alerts-polska\/kadry-place-prawo-pracy\/zatrudnianie-pracownikow-z-polski-umowy-b2b\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zatrudnianie pracownik\u00f3w z Polski: Umowy B2B\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/\",\"name\":\"HLB Poland\",\"description\":\"Advisory and accounting\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#organization\",\"name\":\"HLB Poland\",\"url\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hlb-poland-og-image.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hlb-poland-og-image.png\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"HLB Poland\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/HLBPoland\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/hlb-poland\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/person\/ea4195936503cebcda5018abaa3182f0\",\"name\":\"HLB Poland\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f8c08eab88f3884687a4b0931b327fb8fd9e8fbde701da5573e0899fac7b0180?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f8c08eab88f3884687a4b0931b327fb8fd9e8fbde701da5573e0899fac7b0180?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f8c08eab88f3884687a4b0931b327fb8fd9e8fbde701da5573e0899fac7b0180?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"HLB Poland\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zatrudnianie pracownik\u00f3w z Polski: Umowy B2B","description":"Wsp\u00f3\u0142praca B2B (JDG) z kontraktorami w Polsce: obowi\u0105zki, VAT, ZUS, compliance i ryzyka (ukryty etat, sta\u0142y zak\u0142ad) dla firm zagranicznych.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/getsix.pl\/getsix-blog-pl\/podatki-i-prawo-alerts-polska\/kadry-place-prawo-pracy\/zatrudnianie-pracownikow-z-polski-umowy-b2b\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Zatrudnianie pracownik\u00f3w z Polski: Umowy B2B","og_description":"Wsp\u00f3\u0142praca B2B (JDG) z kontraktorami w Polsce: obowi\u0105zki, VAT, ZUS, compliance i ryzyka (ukryty etat, sta\u0142y zak\u0142ad) dla firm zagranicznych.","og_url":"https:\/\/getsix.pl\/getsix-blog-pl\/podatki-i-prawo-alerts-polska\/kadry-place-prawo-pracy\/zatrudnianie-pracownikow-z-polski-umowy-b2b\/","og_site_name":"HLB Poland","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HLBPoland","article_published_time":"2026-01-27T12:04:30+00:00","og_image":[{"width":1116,"height":586,"url":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/zatrudnianie-pracownikow-z-polski-umowy-b2b.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"HLB Poland","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"HLB Poland","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/getsix.pl\/getsix-blog-pl\/podatki-i-prawo-alerts-polska\/kadry-place-prawo-pracy\/zatrudnianie-pracownikow-z-polski-umowy-b2b\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/zatrudnianie-pracownikow-z-polski-umowy-b2b\/"},"author":{"name":"HLB Poland","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/person\/ea4195936503cebcda5018abaa3182f0"},"headline":"Zatrudnianie pracownik\u00f3w z Polski: Umowy B2B","datePublished":"2026-01-27T12:04:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/zatrudnianie-pracownikow-z-polski-umowy-b2b\/"},"wordCount":2314,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/getsix.pl\/getsix-blog-pl\/podatki-i-prawo-alerts-polska\/kadry-place-prawo-pracy\/zatrudnianie-pracownikow-z-polski-umowy-b2b\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/zatrudnianie-pracownikow-z-polski-umowy-b2b.jpg","keywords":["2026","Zatrudnianie pracownik\u00f3w z Polski"],"articleSection":["Informacje prasowe od HLB Poland"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/getsix.pl\/getsix-blog-pl\/podatki-i-prawo-alerts-polska\/kadry-place-prawo-pracy\/zatrudnianie-pracownikow-z-polski-umowy-b2b\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/zatrudnianie-pracownikow-z-polski-umowy-b2b\/","url":"https:\/\/getsix.pl\/getsix-blog-pl\/podatki-i-prawo-alerts-polska\/kadry-place-prawo-pracy\/zatrudnianie-pracownikow-z-polski-umowy-b2b\/","name":"Zatrudnianie pracownik\u00f3w z Polski: Umowy B2B","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/getsix.pl\/getsix-blog-pl\/podatki-i-prawo-alerts-polska\/kadry-place-prawo-pracy\/zatrudnianie-pracownikow-z-polski-umowy-b2b\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/getsix.pl\/getsix-blog-pl\/podatki-i-prawo-alerts-polska\/kadry-place-prawo-pracy\/zatrudnianie-pracownikow-z-polski-umowy-b2b\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/zatrudnianie-pracownikow-z-polski-umowy-b2b.jpg","datePublished":"2026-01-27T12:04:30+00:00","description":"Wsp\u00f3\u0142praca B2B (JDG) z kontraktorami w Polsce: obowi\u0105zki, VAT, ZUS, compliance i ryzyka (ukryty etat, sta\u0142y zak\u0142ad) dla firm zagranicznych.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/getsix.pl\/getsix-blog-pl\/podatki-i-prawo-alerts-polska\/kadry-place-prawo-pracy\/zatrudnianie-pracownikow-z-polski-umowy-b2b\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/getsix.pl\/getsix-blog-pl\/podatki-i-prawo-alerts-polska\/kadry-place-prawo-pracy\/zatrudnianie-pracownikow-z-polski-umowy-b2b\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/getsix.pl\/getsix-blog-pl\/podatki-i-prawo-alerts-polska\/kadry-place-prawo-pracy\/zatrudnianie-pracownikow-z-polski-umowy-b2b\/#primaryimage","url":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/zatrudnianie-pracownikow-z-polski-umowy-b2b.jpg","contentUrl":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/zatrudnianie-pracownikow-z-polski-umowy-b2b.jpg","width":1116,"height":586,"caption":"Zatrudnianie pracownik\u00f3w z Polski: Umowy B2B"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/getsix.pl\/getsix-blog-pl\/podatki-i-prawo-alerts-polska\/kadry-place-prawo-pracy\/zatrudnianie-pracownikow-z-polski-umowy-b2b\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zatrudnianie pracownik\u00f3w z Polski: Umowy B2B"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#website","url":"https:\/\/hlb-poland.global\/","name":"HLB Poland","description":"Advisory and accounting","publisher":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hlb-poland.global\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#organization","name":"HLB Poland","url":"https:\/\/hlb-poland.global\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hlb-poland-og-image.png","contentUrl":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hlb-poland-og-image.png","width":1200,"height":630,"caption":"HLB Poland"},"image":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HLBPoland","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/hlb-poland"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/person\/ea4195936503cebcda5018abaa3182f0","name":"HLB Poland","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f8c08eab88f3884687a4b0931b327fb8fd9e8fbde701da5573e0899fac7b0180?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f8c08eab88f3884687a4b0931b327fb8fd9e8fbde701da5573e0899fac7b0180?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f8c08eab88f3884687a4b0931b327fb8fd9e8fbde701da5573e0899fac7b0180?s=96&d=mm&r=g","caption":"HLB Poland"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18943","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18943"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18943\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18947,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18943\/revisions\/18947"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18943"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18943"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18943"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}