
{"id":19733,"date":"2026-04-14T14:17:43","date_gmt":"2026-04-14T13:17:43","guid":{"rendered":"https:\/\/hlb-poland.global\/?p=19733"},"modified":"2026-04-14T14:17:43","modified_gmt":"2026-04-14T13:17:43","slug":"kary-umowne-za-opoznienia-a-koszty-uzyskania-przychodow-wyrok-nsa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/kary-umowne-za-opoznienia-a-koszty-uzyskania-przychodow-wyrok-nsa\/","title":{"rendered":"Kary umowne za op\u00f3\u017anienia a koszty uzyskania przychod\u00f3w &#8211; wyrok NSA"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7323 global-commitment-globe img-fluid\" style=\"margin-bottom: 50px;\" src=\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/kary-umowne-za-opoynienia-a-koszty-uzyskania-przychodow-wyrok-nsa.jpg\" alt=\"Kary umowne za op\u00f3\u017anienia a koszty uzyskania przychod\u00f3w - wyrok NSA\"\/><br \/>\nKary umowne a koszty uzyskania przychod\u00f3w CIT to temat istotny dla firm realizuj\u0105cych us\u0142ugi, dostawy, projekty budowlane i kontrakty d\u0142ugoterminowe. Najnowsze orzecznictwo Naczelnego S\u0105du Administracyjnego (NSA) potwierdza, \u017ce nie ka\u017cda kara umowna automatycznie podlega wy\u0142\u0105czeniu z koszt\u00f3w podatkowych. <span class=\"bold\">Je\u017celi kara zosta\u0142a naliczona za op\u00f3\u017anienie, a nie za wad\u0119 towaru, rob\u00f3t lub us\u0142ug, jej uj\u0119cie w kosztach mo\u017ce by\u0107 dopuszczalne<\/span>, o ile wydatek spe\u0142nia og\u00f3lne warunki wynikaj\u0105ce z art. 15 ust. 1 ustawy o CIT. Takie stanowisko NSA potwierdzi\u0142 w wyroku z 9 pa\u017adziernika 2025 r., sygn. II FSK 1655\/24. <\/p>\n<p>Dla przedsi\u0119biorc\u00f3w to nie tyle ca\u0142kowita zmiana podej\u015bcia, ile kolejne potwierdzenie korzystnej linii orzeczniczej s\u0105d\u00f3w administracyjnych. Sp\u00f3r nie dotyczy bowiem samego faktu zap\u0142aty kary umownej, lecz przede wszystkim tego, z jakiego tytu\u0142u zosta\u0142a ona naliczona, czy pozostaje w zwi\u0105zku z dzia\u0142alno\u015bci\u0105 gospodarcz\u0105 i czy nie mie\u015bci si\u0119 w zamkni\u0119tym katalogu wy\u0142\u0105cze\u0144 wskazanych w ustawie o CIT. NSA konsekwentnie podkre\u015bla, \u017ce przepis wy\u0142\u0105czaj\u0105cy okre\u015blone kary z koszt\u00f3w nale\u017cy interpretowa\u0107 \u015bci\u015ble, a nie rozszerzaj\u0105co. <\/p>\n<hr\/>\n<h2>Co dok\u0142adnie orzek\u0142 NSA<\/h2>\n<p>W sprawie rozstrzygni\u0119tej 9 pa\u017adziernika 2025 r. NSA uzna\u0142, \u017ce kary umowne naliczone za op\u00f3\u017anienia w przekazaniu budynk\u00f3w do odbioru oraz op\u00f3\u017anienia w zawarciu um\u00f3w przeniesienia w\u0142asno\u015bci nie s\u0105 to\u017csame z karami za wady towar\u00f3w, rob\u00f3t lub us\u0142ug. To rozr\u00f3\u017cnienie ma kluczowe znaczenie podatkowe, poniewa\u017c art. 16 ust. 1 pkt 22 ustawy o CIT nie wy\u0142\u0105cza z koszt\u00f3w wszelkich kar umownych, lecz jedynie okre\u015blone ich kategorie. <\/p>\n<p>S\u0105d zwr\u00f3ci\u0142 uwag\u0119, \u017ce ustawodawca wymieni\u0142 w tym przepisie wy\u0142\u0105cznie kary i odszkodowania zwi\u0105zane z:<\/p>\n<ul>\n<li>wadami dostarczonych towar\u00f3w,<\/li>\n<li>wadami wykonanych rob\u00f3t,<\/li>\n<li>wadami wykonanych us\u0142ug,<\/li>\n<li>zw\u0142ok\u0105 w dostarczeniu towaru wolnego od wad,<\/li>\n<li>zw\u0142ok\u0105 w usuni\u0119ciu wad towar\u00f3w albo wykonanych rob\u00f3t i us\u0142ug.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Je\u017celi wi\u0119c kara dotyczy samego op\u00f3\u017anienia, a nie wadliwo\u015bci \u015bwiadczenia lub zw\u0142oki w usuni\u0119ciu wad, nie mo\u017cna automatycznie uzna\u0107, \u017ce taki wydatek jest wy\u0142\u0105czony z koszt\u00f3w podatkowych. NSA podkre\u015bli\u0142 r\u00f3wnie\u017c, \u017ce wyj\u0105tki od og\u00f3lnej zasady kwalifikowania wydatk\u00f3w do koszt\u00f3w nale\u017cy interpretowa\u0107 w\u0105sko. <\/p>\n<hr\/>\n<h2>Dlaczego art. 16 ust. 1 pkt 22 ustawy o CIT nie obejmuje ka\u017cdej kary umownej<\/h2>\n<p>To w\u0142a\u015bnie ten przepis pozostaje osi\u0105 wi\u0119kszo\u015bci spor\u00f3w mi\u0119dzy podatnikami a organami podatkowymi. Z jego literalnego brzmienia wynika, \u017ce wy\u0142\u0105czenie dotyczy wy\u0142\u0105cznie kar i odszkodowa\u0144 zwi\u0105zanych z wadami oraz zw\u0142ok\u0105 w dostarczeniu \u015bwiadczenia wolnego od wad albo zw\u0142ok\u0105 w usuni\u0119ciu wad. Nie obejmuje natomiast automatycznie ka\u017cdej kary za nieterminowe wykonanie zobowi\u0105zania. <\/p>\n<p>W praktyce oznacza to konieczno\u015b\u0107 rozr\u00f3\u017cnienia dw\u00f3ch sytuacji:<\/p>\n<ul>\n<li>kary za wadliwe wykonanie \u015bwiadczenia albo zw\u0142ok\u0119 w usuni\u0119ciu wad,<\/li>\n<li>kary za op\u00f3\u017anienie w wykonaniu \u015bwiadczenia, kt\u00f3re nie jest kwalifikowane jako wada.<\/li>\n<\/ul>\n<p>To nie jest jedynie kwestia terminologii. Od tego rozr\u00f3\u017cnienia zale\u017cy, czy wydatek mo\u017ce by\u0107 badany na gruncie art. 15 ust. 1 ustawy o CIT, czy te\u017c podlega automatycznemu wy\u0142\u0105czeniu z koszt\u00f3w na podstawie art. 16 ust. 1 pkt 22. <\/p>\n<hr\/>\n<h2>Kiedy kara umowna za op\u00f3\u017anienie mo\u017ce by\u0107 kosztem podatkowym<\/h2>\n<p>Samo to, \u017ce dana kara nie mie\u015bci si\u0119 w katalogu z art. 16 ust. 1 pkt 22 ustawy o CIT, nie oznacza jeszcze automatycznie prawa do jej rozliczenia. Nadal trzeba wykaza\u0107 spe\u0142nienie og\u00f3lnych warunk\u00f3w podatkowych. Zgodnie z art. 15 ust. 1 ustawy o CIT kosztami uzyskania przychod\u00f3w s\u0105 koszty poniesione w celu osi\u0105gni\u0119cia przychod\u00f3w ze \u017ar\u00f3d\u0142a przychod\u00f3w albo zachowania lub zabezpieczenia \u017ar\u00f3d\u0142a przychod\u00f3w, z wyj\u0105tkiem wydatk\u00f3w wskazanych w art. 16 ust. 1. <\/p>\n<p>W praktyce oznacza to, \u017ce wydatek powinien by\u0107:<\/p>\n<ul>\n<li>poniesiony przez podatnika,<\/li>\n<li>definitywny,<\/li>\n<li>w\u0142a\u015bciwie udokumentowany,<\/li>\n<li>zwi\u0105zany z prowadzon\u0105 dzia\u0142alno\u015bci\u0105 gospodarcz\u0105,<\/li>\n<li>gospodarczo uzasadniony z perspektywy osi\u0105gni\u0119cia przychod\u00f3w albo zachowania lub zabezpieczenia ich \u017ar\u00f3d\u0142a.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Z perspektywy przedsi\u0119biorcy kluczowe znaczenie ma wi\u0119c nie tylko tre\u015b\u0107 umowy, ale r\u00f3wnie\u017c <span class=\"bold\">mo\u017cliwo\u015b\u0107 wykazania, \u017ce zap\u0142ata kary by\u0142a racjonalnym elementem prowadzenia dzia\u0142alno\u015bci, ogranicza\u0142a wi\u0119ksze straty, pozwala\u0142a utrzyma\u0107 relacj\u0119 z kontrahentem albo zabezpiecza\u0142a dalsze przychody.<\/span><\/p>\n<hr\/>\n<h2>Brak winy podatnika ma znaczenie, ale nie przes\u0105dza jeszcze o koszcie podatkowym<\/h2>\n<p>W praktyce orzeczniczej du\u017ce znaczenie ma to, czy op\u00f3\u017anienie by\u0142o zawinione przez podatnika. Je\u017celi przedsi\u0119biorca nie dochowa\u0142 terminu z przyczyn od siebie niezale\u017cnych, jego argumentacja podatkowa staje si\u0119 wyra\u017anie silniejsza. Trzeba jednak zachowa\u0107 precyzj\u0119: sam NSA w wyroku II FSK 1655\/24 zaznaczy\u0142, \u017ce poza zakresem rozstrzygni\u0119cia pozostawa\u0142a szczeg\u00f3\u0142owa ocena wszystkich przes\u0142anek z art. 15 ust. 1 ustawy o CIT. Oznacza to, \u017ce brak winy nie zast\u0119puje pe\u0142nej analizy podatkowej, lecz stanowi jeden z istotnych element\u00f3w oceny. <\/p>\n<p>W praktyce warto wi\u0119c gromadzi\u0107 dokumenty potwierdzaj\u0105ce rzeczywiste przyczyny op\u00f3\u017anienia, na przyk\u0142ad:<\/p>\n<ul>\n<li>korespondencj\u0119 z kontrahentem,<\/li>\n<li>harmonogramy i aneksy,<\/li>\n<li>dokumentacj\u0119 dotycz\u0105c\u0105 zak\u0142\u00f3ce\u0144 w \u0142a\u0144cuchu dostaw,<\/li>\n<li>dokumenty zwi\u0105zane z dzia\u0142aniami podwykonawc\u00f3w,<\/li>\n<li>notatki projektowe,<\/li>\n<li>protoko\u0142y odbioru i uzgodnienia terminowe.<\/li>\n<\/ul>\n<p>To w\u0142a\u015bnie dokumentacja cz\u0119sto decyduje o mo\u017cliwo\u015bci obrony stanowiska podatnika w toku kontroli albo sporu z organem podatkowym.<\/p>\n<hr\/>\n<h2>Co ten wyrok oznacza dla deweloper\u00f3w i innych firm realizuj\u0105cych kontrakty<\/h2>\n<p>Cho\u0107 sprawa dotyczy\u0142a dzia\u0142alno\u015bci deweloperskiej, znaczenie wyroku jest szersze. <span class=\"bold\">Wnioski p\u0142yn\u0105ce z orzeczenia mog\u0105 mie\u0107 znaczenie r\u00f3wnie\u017c dla firm budowlanych, produkcyjnych, logistycznych, technologicznych oraz przedsi\u0119biorstw \u015bwiadcz\u0105cych us\u0142ugi w modelu projektowym lub kontraktowym.<\/span> Je\u017celi kara wynika z op\u00f3\u017anienia w wykonaniu zobowi\u0105zania, a nie z wadliwo\u015bci samego \u015bwiadczenia, przedsi\u0119biorca zyskuje mocniejsz\u0105 podstaw\u0119 do obrony stanowiska o podatkowej rozliczalno\u015bci wydatku. <\/p>\n<p>Jednocze\u015bnie nie oznacza to pe\u0142nego bezpiecze\u0144stwa. Organy podatkowe nadal prezentuj\u0105 podej\u015bcie bardziej restrykcyjne i pr\u00f3buj\u0105 interpretowa\u0107 art. 16 ust. 1 pkt 22 szerzej, ni\u017c wynika to z jego literalnego brzmienia. Dlatego ka\u017cda sprawa wymaga oceny konkretnego stanu faktycznego, tre\u015bci umowy oraz sposobu udokumentowania zwi\u0105zku wydatku z dzia\u0142alno\u015bci\u0105. <\/p>\n<p class=\"blockquote-getsix\">W takich sytuacjach szczeg\u00f3lnie istotne mo\u017ce by\u0107 bie\u017c\u0105ce <a href=\"https:\/\/getsix.pl\/nasze-uslugi\/doradztwo-podatkowe-w-polsce\/\" class=\"link\">doradztwo podatkowe w Polsce<\/a> oraz wsparcie w obszarze <a href=\"https:\/\/getsix.pl\/nasze-uslugi\/doradztwo-podatkowe-w-polsce\/podatek-dochodowy-od-osob-prawnych-cit-w-polsce\/\" class=\"link\">podatku dochodowego od os\u00f3b prawnych (CIT) w Polsce<\/a>, zw\u0142aszcza gdy firma chce ograniczy\u0107 ryzyko sporu z organem lub przygotowa\u0107 bezpieczn\u0105 argumentacj\u0119 do rozliczenia kosztu.<\/p>\n<hr\/>\n<h2>Jak przedsi\u0119biorca powinien oceni\u0107 kar\u0119 umown\u0105 przed uj\u0119ciem jej w kosztach<\/h2>\n<p>Przed zaksi\u0119gowaniem kary umownej w kosztach uzyskania przychod\u00f3w warto przeprowadzi\u0107 uporz\u0105dkowan\u0105 analiz\u0119.<\/p>\n<h3>1. Ustalenie podstawy naliczenia kary<\/h3>\n<p>Najpierw trzeba sprawdzi\u0107, czy kara zosta\u0142a naliczona za:<\/p>\n<ul>\n<li>wad\u0119 towaru,<\/li>\n<li>wadliwe wykonanie rob\u00f3t lub us\u0142ug,<\/li>\n<li>zw\u0142ok\u0119 w usuni\u0119ciu wad,<\/li>\n<\/ul>\n<p>czy te\u017c za:<\/p>\n<ul>\n<li>samo op\u00f3\u017anienie w wykonaniu zobowi\u0105zania,<\/li>\n<li>op\u00f3\u017anienie w dostawie,<\/li>\n<li>op\u00f3\u017anienie w przeniesieniu w\u0142asno\u015bci,<\/li>\n<li>op\u00f3\u017anienie w realizacji okre\u015blonego etapu kontraktu.<\/li>\n<\/ul>\n<p>To rozr\u00f3\u017cnienie jest podstawowe, poniewa\u017c przes\u0105dza o tym, czy w og\u00f3le mo\u017cna przej\u015b\u0107 do dalszej analizy na gruncie art. 15 ust. 1 ustawy o CIT. <\/p>\n<h3>2. Ocena zwi\u0105zku z przychodem lub \u017ar\u00f3d\u0142em przychod\u00f3w<\/h3>\n<p>Nast\u0119pnie trzeba odpowiedzie\u0107, czy zap\u0142ata kary mia\u0142a gospodarcze uzasadnienie. W praktyce mo\u017ce chodzi\u0107 o:<\/p>\n<ul>\n<li>doko\u0144czenie kontraktu i zachowanie wynagrodzenia,<\/li>\n<li>utrzymanie strategicznej relacji z klientem,<\/li>\n<li>unikni\u0119cie wi\u0119kszych roszcze\u0144,<\/li>\n<li>ograniczenie szk\u00f3d biznesowych lub reputacyjnych.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>3. Weryfikacja przyczyn op\u00f3\u017anienia<\/h3>\n<p>Warto zbada\u0107, czy op\u00f3\u017anienie wynika\u0142o z przyczyn le\u017c\u0105cych po stronie sp\u00f3\u0142ki, czy z czynnik\u00f3w obiektywnych, organizacyjnych albo zewn\u0119trznych. Ta okoliczno\u015b\u0107 nie rozstrzyga sprawy samodzielnie, ale mo\u017ce mie\u0107 du\u017ce znaczenie dowodowe i argumentacyjne. <\/p>\n<h3>4. Zabezpieczenie dokumentacji<\/h3>\n<p>Im bardziej sp\u00f3jna dokumentacja, tym wi\u0119ksza szansa na obron\u0119 stanowiska podatnika podczas kontroli.<\/p>\n<h3>5. Sp\u00f3jne uj\u0119cie ksi\u0119gowe i podatkowe<\/h3>\n<p>W praktyce wa\u017cne jest tak\u017ce w\u0142a\u015bciwe opisanie zdarzenia gospodarczego i zachowanie sp\u00f3jno\u015bci pomi\u0119dzy dokumentacj\u0105 kontraktow\u0105, ksi\u0119gow\u0105 oraz podatkow\u0105. Przy wi\u0119kszej liczbie tego typu zdarze\u0144 pomocne mog\u0105 by\u0107 r\u00f3wnie\u017c <a href=\"https:\/\/getsix.pl\/nasze-uslugi\/uslugi-ksiegowe-w-polsce\/\" class=\"link\">us\u0142ugi ksi\u0119gowe w Polsce<\/a>, zw\u0142aszcza je\u015bli firma prowadzi rozliczenia wielokontraktowe albo dzia\u0142a w grupie mi\u0119dzynarodowej.<\/p>\n<hr\/>\n<h2>Najcz\u0119stsze ryzyka podatkowe<\/h2>\n<p>Mimo korzystnej linii orzeczniczej przedsi\u0119biorcy nadal powinni zachowa\u0107 ostro\u017cno\u015b\u0107. Najcz\u0119stsze ryzyka to:<\/p>\n<ul>\n<li>zbyt og\u00f3lne uzasadnienie gospodarczego celu wydatku,<\/li>\n<li>brak dokument\u00f3w potwierdzaj\u0105cych przyczyny op\u00f3\u017anienia,<\/li>\n<li>nieprecyzyjne zapisy umowne mieszaj\u0105ce poj\u0119cie op\u00f3\u017anienia i wadliwo\u015bci,<\/li>\n<li>automatyczne przyjmowanie, \u017ce ka\u017cda kara za op\u00f3\u017anienie jest kosztem,<\/li>\n<li>pomini\u0119cie aktualnego stanowiska organ\u00f3w podatkowych.<\/li>\n<\/ul>\n<p>W praktyce problemem bywa ju\u017c sama tre\u015b\u0107 kontraktu. Je\u017celi umowa nie rozr\u00f3\u017cnia jednoznacznie kary za wad\u0119 i kary za op\u00f3\u017anienie, sp\u00f3r z organem podatkowym mo\u017ce by\u0107 trudniejszy do wygrania.<\/p>\n<hr\/>\n<h2>Czy to ju\u017c utrwalona linia orzecznicza<\/h2>\n<p>Tak, omawiany wyrok nie jest odosobniony. NSA ju\u017c wcze\u015bniej wskazywa\u0142, \u017ce art. 16 ust. 1 pkt 22 ustawy o CIT nale\u017cy interpretowa\u0107 w\u0105sko, a wy\u0142\u0105czenie nie obejmuje wszystkich kar umownych zwi\u0105zanych z niewykonaniem lub nienale\u017cytym wykonaniem zobowi\u0105zania. Taki kierunek potwierdzaj\u0105 m.in. wcze\u015bniejsze orzeczenia NSA z 23 listopada 2022 r. (II FSK 700\/20), 24 pa\u017adziernika 2023 r. (II FSK 335\/21), 19 grudnia 2024 r. (II FSK 409\/22) i 6 maja 2025 r. (II FSK 1012\/22). <\/p>\n<p>Dla podatnik\u00f3w to dobra wiadomo\u015b\u0107, ale nie oznacza to ca\u0142kowitego wyeliminowania ryzyka sporu. Bezpieczne rozliczenie nadal zale\u017cy od jako\u015bci analizy stanu faktycznego, tre\u015bci umowy i dokumentacji.<\/p>\n<hr\/>\n<h2>Wnioski dla przedsi\u0119biorc\u00f3w<\/h2>\n<p>Wyrok NSA z 9 pa\u017adziernika 2025 r. wzmacnia korzystne dla podatnik\u00f3w podej\u015bcie: <span class=\"bold\">kary umowne za op\u00f3\u017anienia nie s\u0105 z g\u00f3ry wy\u0142\u0105czone z koszt\u00f3w uzyskania przychod\u00f3w<\/span>. Decyduj\u0105ce znaczenie ma to, czy kara dotyczy wadliwo\u015bci \u015bwiadczenia, czy wy\u0142\u0105cznie niedochowania terminu, a tak\u017ce czy spe\u0142nione s\u0105 warunki og\u00f3lne wynikaj\u0105ce z art. 15 ust. 1 ustawy o CIT. <\/p>\n<p>Dla firm oznacza to potrzeb\u0119 bardziej precyzyjnej analizy kontrakt\u00f3w, przyczyn op\u00f3\u017anie\u0144 i dokument\u00f3w potwierdzaj\u0105cych gospodarczy sens ponoszonego wydatku. W praktyce podatkowej samo okre\u015blenie kara umowna nie wystarcza. Liczy si\u0119 jej rzeczywisty tytu\u0142, okoliczno\u015bci naliczenia i mo\u017cliwo\u015b\u0107 wykazania zwi\u0105zku z dzia\u0142alno\u015bci\u0105 gospodarcz\u0105.<\/p>\n<p>Je\u017celi przedsi\u0119biorca chce ograniczy\u0107 ryzyko podatkowe i prawid\u0142owo oceni\u0107 mo\u017cliwo\u015b\u0107 uj\u0119cia takich wydatk\u00f3w w rozliczeniu CIT, warto przeprowadzi\u0107 analiz\u0119 jeszcze przed zamkni\u0119ciem okresu rozliczeniowego, a nie dopiero na etapie kontroli.<\/p>\n<hr\/>\n<p><span class=\"bold\">Podstawa prawna<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/orzeczenia.nsa.gov.pl\/doc\/04C9EDB373\" class=\"link\">Wyrok NSA z 9 pa\u017adziernika 2025 r., sygn. II FSK 1655\/24<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kary umowne a koszty uzyskania przychod\u00f3w CIT to temat istotny dla firm realizuj\u0105cych us\u0142ugi, dostawy, projekty budowlane i kontrakty d\u0142ugoterminowe&#8230;<\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/kary-umowne-za-opoznienia-a-koszty-uzyskania-przychodow-wyrok-nsa\/\"> Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej <\/a>","protected":false},"author":4,"featured_media":19734,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"press-room-with-footer.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[250],"tags":[1540,1442,1198,1192,282],"class_list":["post-19733","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-informacje-prasowe","tag-1540","tag-naczelny-sad-administracyjny-nsa","tag-podatek-dochodowy-od-osob-prawnych-cit","tag-prawo-podatkowe","tag-uslugi-ksiegowe"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kary umowne za op\u00f3\u017anienia a koszty uzyskania przychod\u00f3w<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Czy kary umowne za op\u00f3\u017anienia mog\u0105 by\u0107 kosztem w CIT? Sprawd\u017a, co wynika z wyroku NSA i kiedy wydatek mo\u017cna uj\u0105\u0107 podatkowo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/getsix.pl\/getsix-blog-pl\/podatki-i-prawo-alerts-polska\/podatki-i-prawo\/kary-umowne-za-opoznienia-a-koszty-uzyskania-przychodow-wyrok-nsa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kary umowne za op\u00f3\u017anienia a koszty uzyskania przychod\u00f3w\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Czy kary umowne za op\u00f3\u017anienia mog\u0105 by\u0107 kosztem w CIT? Sprawd\u017a, co wynika z wyroku NSA i kiedy wydatek mo\u017cna uj\u0105\u0107 podatkowo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/getsix.pl\/getsix-blog-pl\/podatki-i-prawo-alerts-polska\/podatki-i-prawo\/kary-umowne-za-opoznienia-a-koszty-uzyskania-przychodow-wyrok-nsa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HLB Poland\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HLBPoland\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-14T13:17:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/kary-umowne-za-opoynienia-a-koszty-uzyskania-przychodow-wyrok-nsa.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1116\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"586\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"HLB Poland\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"HLB Poland\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/getsix.pl\/getsix-blog-pl\/podatki-i-prawo-alerts-polska\/podatki-i-prawo\/kary-umowne-za-opoznienia-a-koszty-uzyskania-przychodow-wyrok-nsa\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/kary-umowne-za-opoznienia-a-koszty-uzyskania-przychodow-wyrok-nsa\/\"},\"author\":{\"name\":\"HLB Poland\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/person\/ea4195936503cebcda5018abaa3182f0\"},\"headline\":\"Kary umowne za op\u00f3\u017anienia a koszty uzyskania przychod\u00f3w &#8211; wyrok NSA\",\"datePublished\":\"2026-04-14T13:17:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/kary-umowne-za-opoznienia-a-koszty-uzyskania-przychodow-wyrok-nsa\/\"},\"wordCount\":1758,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/getsix.pl\/getsix-blog-pl\/podatki-i-prawo-alerts-polska\/podatki-i-prawo\/kary-umowne-za-opoznienia-a-koszty-uzyskania-przychodow-wyrok-nsa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/kary-umowne-za-opoynienia-a-koszty-uzyskania-przychodow-wyrok-nsa.jpg\",\"keywords\":[\"2026\",\"Naczelny S\u0105d Administracyjny (NSA)\",\"Podatek dochodowy od os\u00f3b prawnych (CIT)\",\"Prawo podatkowe\",\"Us\u0142ugi ksi\u0119gowe\"],\"articleSection\":[\"Informacje prasowe od HLB Poland\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/getsix.pl\/getsix-blog-pl\/podatki-i-prawo-alerts-polska\/podatki-i-prawo\/kary-umowne-za-opoznienia-a-koszty-uzyskania-przychodow-wyrok-nsa\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/kary-umowne-za-opoznienia-a-koszty-uzyskania-przychodow-wyrok-nsa\/\",\"url\":\"https:\/\/getsix.pl\/getsix-blog-pl\/podatki-i-prawo-alerts-polska\/podatki-i-prawo\/kary-umowne-za-opoznienia-a-koszty-uzyskania-przychodow-wyrok-nsa\/\",\"name\":\"Kary umowne za op\u00f3\u017anienia a koszty uzyskania przychod\u00f3w\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/getsix.pl\/getsix-blog-pl\/podatki-i-prawo-alerts-polska\/podatki-i-prawo\/kary-umowne-za-opoznienia-a-koszty-uzyskania-przychodow-wyrok-nsa\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/getsix.pl\/getsix-blog-pl\/podatki-i-prawo-alerts-polska\/podatki-i-prawo\/kary-umowne-za-opoznienia-a-koszty-uzyskania-przychodow-wyrok-nsa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/kary-umowne-za-opoynienia-a-koszty-uzyskania-przychodow-wyrok-nsa.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-14T13:17:43+00:00\",\"description\":\"Czy kary umowne za op\u00f3\u017anienia mog\u0105 by\u0107 kosztem w CIT? Sprawd\u017a, co wynika z wyroku NSA i kiedy wydatek mo\u017cna uj\u0105\u0107 podatkowo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/getsix.pl\/getsix-blog-pl\/podatki-i-prawo-alerts-polska\/podatki-i-prawo\/kary-umowne-za-opoznienia-a-koszty-uzyskania-przychodow-wyrok-nsa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/getsix.pl\/getsix-blog-pl\/podatki-i-prawo-alerts-polska\/podatki-i-prawo\/kary-umowne-za-opoznienia-a-koszty-uzyskania-przychodow-wyrok-nsa\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/getsix.pl\/getsix-blog-pl\/podatki-i-prawo-alerts-polska\/podatki-i-prawo\/kary-umowne-za-opoznienia-a-koszty-uzyskania-przychodow-wyrok-nsa\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/kary-umowne-za-opoynienia-a-koszty-uzyskania-przychodow-wyrok-nsa.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/kary-umowne-za-opoynienia-a-koszty-uzyskania-przychodow-wyrok-nsa.jpg\",\"width\":1116,\"height\":586,\"caption\":\"Kary umowne za op\u00f3\u017anienia a koszty uzyskania przychod\u00f3w - wyrok NSA\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/getsix.pl\/getsix-blog-pl\/podatki-i-prawo-alerts-polska\/podatki-i-prawo\/kary-umowne-za-opoznienia-a-koszty-uzyskania-przychodow-wyrok-nsa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kary umowne za op\u00f3\u017anienia a koszty uzyskania przychod\u00f3w &#8211; wyrok NSA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/\",\"name\":\"HLB Poland\",\"description\":\"Advisory and accounting\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#organization\",\"name\":\"HLB Poland\",\"url\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hlb-poland-og-image.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hlb-poland-og-image.png\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"HLB Poland\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/HLBPoland\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/hlb-poland\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/person\/ea4195936503cebcda5018abaa3182f0\",\"name\":\"HLB Poland\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f8c08eab88f3884687a4b0931b327fb8fd9e8fbde701da5573e0899fac7b0180?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f8c08eab88f3884687a4b0931b327fb8fd9e8fbde701da5573e0899fac7b0180?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f8c08eab88f3884687a4b0931b327fb8fd9e8fbde701da5573e0899fac7b0180?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"HLB Poland\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kary umowne za op\u00f3\u017anienia a koszty uzyskania przychod\u00f3w","description":"Czy kary umowne za op\u00f3\u017anienia mog\u0105 by\u0107 kosztem w CIT? Sprawd\u017a, co wynika z wyroku NSA i kiedy wydatek mo\u017cna uj\u0105\u0107 podatkowo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/getsix.pl\/getsix-blog-pl\/podatki-i-prawo-alerts-polska\/podatki-i-prawo\/kary-umowne-za-opoznienia-a-koszty-uzyskania-przychodow-wyrok-nsa\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Kary umowne za op\u00f3\u017anienia a koszty uzyskania przychod\u00f3w","og_description":"Czy kary umowne za op\u00f3\u017anienia mog\u0105 by\u0107 kosztem w CIT? Sprawd\u017a, co wynika z wyroku NSA i kiedy wydatek mo\u017cna uj\u0105\u0107 podatkowo.","og_url":"https:\/\/getsix.pl\/getsix-blog-pl\/podatki-i-prawo-alerts-polska\/podatki-i-prawo\/kary-umowne-za-opoznienia-a-koszty-uzyskania-przychodow-wyrok-nsa\/","og_site_name":"HLB Poland","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HLBPoland","article_published_time":"2026-04-14T13:17:43+00:00","og_image":[{"width":1116,"height":586,"url":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/kary-umowne-za-opoynienia-a-koszty-uzyskania-przychodow-wyrok-nsa.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"HLB Poland","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"HLB Poland","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/getsix.pl\/getsix-blog-pl\/podatki-i-prawo-alerts-polska\/podatki-i-prawo\/kary-umowne-za-opoznienia-a-koszty-uzyskania-przychodow-wyrok-nsa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/kary-umowne-za-opoznienia-a-koszty-uzyskania-przychodow-wyrok-nsa\/"},"author":{"name":"HLB Poland","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/person\/ea4195936503cebcda5018abaa3182f0"},"headline":"Kary umowne za op\u00f3\u017anienia a koszty uzyskania przychod\u00f3w &#8211; wyrok NSA","datePublished":"2026-04-14T13:17:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/kary-umowne-za-opoznienia-a-koszty-uzyskania-przychodow-wyrok-nsa\/"},"wordCount":1758,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/getsix.pl\/getsix-blog-pl\/podatki-i-prawo-alerts-polska\/podatki-i-prawo\/kary-umowne-za-opoznienia-a-koszty-uzyskania-przychodow-wyrok-nsa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/kary-umowne-za-opoynienia-a-koszty-uzyskania-przychodow-wyrok-nsa.jpg","keywords":["2026","Naczelny S\u0105d Administracyjny (NSA)","Podatek dochodowy od os\u00f3b prawnych (CIT)","Prawo podatkowe","Us\u0142ugi ksi\u0119gowe"],"articleSection":["Informacje prasowe od HLB Poland"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/getsix.pl\/getsix-blog-pl\/podatki-i-prawo-alerts-polska\/podatki-i-prawo\/kary-umowne-za-opoznienia-a-koszty-uzyskania-przychodow-wyrok-nsa\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/kary-umowne-za-opoznienia-a-koszty-uzyskania-przychodow-wyrok-nsa\/","url":"https:\/\/getsix.pl\/getsix-blog-pl\/podatki-i-prawo-alerts-polska\/podatki-i-prawo\/kary-umowne-za-opoznienia-a-koszty-uzyskania-przychodow-wyrok-nsa\/","name":"Kary umowne za op\u00f3\u017anienia a koszty uzyskania przychod\u00f3w","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/getsix.pl\/getsix-blog-pl\/podatki-i-prawo-alerts-polska\/podatki-i-prawo\/kary-umowne-za-opoznienia-a-koszty-uzyskania-przychodow-wyrok-nsa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/getsix.pl\/getsix-blog-pl\/podatki-i-prawo-alerts-polska\/podatki-i-prawo\/kary-umowne-za-opoznienia-a-koszty-uzyskania-przychodow-wyrok-nsa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/kary-umowne-za-opoynienia-a-koszty-uzyskania-przychodow-wyrok-nsa.jpg","datePublished":"2026-04-14T13:17:43+00:00","description":"Czy kary umowne za op\u00f3\u017anienia mog\u0105 by\u0107 kosztem w CIT? Sprawd\u017a, co wynika z wyroku NSA i kiedy wydatek mo\u017cna uj\u0105\u0107 podatkowo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/getsix.pl\/getsix-blog-pl\/podatki-i-prawo-alerts-polska\/podatki-i-prawo\/kary-umowne-za-opoznienia-a-koszty-uzyskania-przychodow-wyrok-nsa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/getsix.pl\/getsix-blog-pl\/podatki-i-prawo-alerts-polska\/podatki-i-prawo\/kary-umowne-za-opoznienia-a-koszty-uzyskania-przychodow-wyrok-nsa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/getsix.pl\/getsix-blog-pl\/podatki-i-prawo-alerts-polska\/podatki-i-prawo\/kary-umowne-za-opoznienia-a-koszty-uzyskania-przychodow-wyrok-nsa\/#primaryimage","url":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/kary-umowne-za-opoynienia-a-koszty-uzyskania-przychodow-wyrok-nsa.jpg","contentUrl":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/kary-umowne-za-opoynienia-a-koszty-uzyskania-przychodow-wyrok-nsa.jpg","width":1116,"height":586,"caption":"Kary umowne za op\u00f3\u017anienia a koszty uzyskania przychod\u00f3w - wyrok NSA"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/getsix.pl\/getsix-blog-pl\/podatki-i-prawo-alerts-polska\/podatki-i-prawo\/kary-umowne-za-opoznienia-a-koszty-uzyskania-przychodow-wyrok-nsa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kary umowne za op\u00f3\u017anienia a koszty uzyskania przychod\u00f3w &#8211; wyrok NSA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#website","url":"https:\/\/hlb-poland.global\/","name":"HLB Poland","description":"Advisory and accounting","publisher":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hlb-poland.global\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#organization","name":"HLB Poland","url":"https:\/\/hlb-poland.global\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hlb-poland-og-image.png","contentUrl":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hlb-poland-og-image.png","width":1200,"height":630,"caption":"HLB Poland"},"image":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HLBPoland","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/hlb-poland"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/person\/ea4195936503cebcda5018abaa3182f0","name":"HLB Poland","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f8c08eab88f3884687a4b0931b327fb8fd9e8fbde701da5573e0899fac7b0180?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f8c08eab88f3884687a4b0931b327fb8fd9e8fbde701da5573e0899fac7b0180?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f8c08eab88f3884687a4b0931b327fb8fd9e8fbde701da5573e0899fac7b0180?s=96&d=mm&r=g","caption":"HLB Poland"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19733","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19733"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19733\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19737,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19733\/revisions\/19737"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19733"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19733"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}