{"id":22818,"date":"2026-10-09T09:46:02","date_gmt":"2026-10-09T08:46:02","guid":{"rendered":"https:\/\/hlb-poland.global\/?p=22818"},"modified":"2026-10-09T09:46:03","modified_gmt":"2026-10-09T08:46:03","slug":"odpowiedzialnosc-zarzadu-za-ksiegowosc-a-wspolpraca-z-biurem-rachunkowym","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/odpowiedzialnosc-zarzadu-za-ksiegowosc-a-wspolpraca-z-biurem-rachunkowym\/","title":{"rendered":"Odpowiedzialno\u015b\u0107 zarz\u0105du za ksi\u0119gowo\u015b\u0107 a wsp\u00f3\u0142praca z biurem rachunkowym"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Powierzenie ksi\u0119gowo\u015bci zewn\u0119trznemu biuru rachunkowemu nie zwalnia zarz\u0105du z odpowiedzialno\u015bci za rachunkowo\u015b\u0107 sp\u00f3\u0142ki. Zgodnie z art. 4 ust. 5 ustawy o rachunkowo\u015bci zarz\u0105d nadal odpowiada za nadz\u00f3r, polityk\u0119 rachunkowo\u015bci i przeprowadzenie inwentaryzacji w formie spisu z natury. Roczne sprawozdanie finansowe nale\u017cy sporz\u0105dzi\u0107 w ci\u0105gu 3 miesi\u0119cy od dnia bilansowego, a dokumenty do KRS z\u0142o\u017cy\u0107 co do zasady w ci\u0105gu 15 dni od jego zatwierdzenia.<\/p>\n\n\n<div class=\"table-of-contents\"><p style=\"font-weight: 600; font-size: 20px; margin-bottom: 10px;\">W tym artykule znajdziesz:<\/p><ul class=\"menu\"><li><a href=\"#czy-outsourcing-ksiegowosci-zwalnia-zarzad-z-odpowiedzialnosci\">Czy outsourcing ksi\u0119gowo\u015bci zwalnia zarz\u0105d z odpowiedzialno\u015bci?<\/a><\/li><li><a href=\"#jakie-obowiazki-mozna-przekazac-biuru-rachunkowemu\">Jakie obowi\u0105zki mo\u017cna przekaza\u0107 biuru rachunkowemu?<\/a><\/li><li><a href=\"#za-co-zarzad-odpowiada-po-przekazaniu-ksiegowosci\">Za co zarz\u0105d odpowiada po przekazaniu ksi\u0119gowo\u015bci?<\/a><\/li><li><a href=\"#kto-odpowiada-za-zlozenie-sprawozdania-do-krs\">Kto odpowiada za z\u0142o\u017cenie sprawozdania do KRS?<\/a><\/li><li><a href=\"#jak-ograniczyc-ryzyko-przy-outsourcingu-ksiegowosci\">Jak ograniczy\u0107 ryzyko przy outsourcingu ksi\u0119gowo\u015bci?<\/a><\/li><\/ul><\/div><script>\n        document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function () {\n            document.querySelectorAll(\".table-of-contents a\").forEach(anchor => {\n                anchor.addEventListener(\"click\", function (e) {\n                    e.preventDefault();\n                    const targetId = this.getAttribute(\"href\").substring(1);\n                    const targetElement = document.getElementById(targetId);\n                    if (targetElement) {\n                        const offset = 123;\n                        const elementPosition = targetElement.getBoundingClientRect().top + window.scrollY;\n                        window.scrollTo({\n                            top: elementPosition - offset,\n                            behavior: \"smooth\"\n                        });\n                    }\n                });\n            });\n        });\n    <\/script>\n\n\n<hr\/><h2 id=\"czy-outsourcing-ksiegowosci-zwalnia-zarzad-z-odpowiedzialnosci\" class=\"wp-block-heading toc-header\">Czy outsourcing ksi\u0119gowo\u015bci zwalnia zarz\u0105d z odpowiedzialno\u015bci?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie. W sp\u00f3\u0142ce z o.o. i sp\u00f3\u0142ce akcyjnej funkcj\u0119 kierownika jednostki pe\u0142ni co do zasady zarz\u0105d. W przypadku organu wieloosobowego poj\u0119cie to obejmuje jego cz\u0142onk\u00f3w, z wy\u0142\u0105czeniem ustanowionych pe\u0142nomocnik\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Art. 4 ust. 5 ustawy o rachunkowo\u015bci przewiduje odpowiedzialno\u015b\u0107 kierownika jednostki za wykonywanie obowi\u0105zk\u00f3w rachunkowych, r\u00f3wnie\u017c po powierzeniu ich zewn\u0119trznemu us\u0142ugodawcy. Przyj\u0119cie odpowiedzialno\u015bci przez biuro rachunkowe powinno zosta\u0107 potwierdzone na pi\u015bmie.<\/p>\n\n\n\n<hr\/><h2 id=\"jakie-obowiazki-mozna-przekazac-biuru-rachunkowemu\" class=\"wp-block-heading toc-header\">Jakie obowi\u0105zki mo\u017cna przekaza\u0107 biuru rachunkowemu?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zakres outsourcingu ksi\u0119gowo\u015bci mo\u017ce obejmowa\u0107:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>prowadzenie ksi\u0105g i kwalifikowanie zdarze\u0144 gospodarczych;<\/li>\n\n\n\n<li>wycen\u0119 aktyw\u00f3w i pasyw\u00f3w oraz ustalanie wyniku finansowego;<\/li>\n\n\n\n<li>sporz\u0105dzanie sprawozda\u0144 finansowych;<\/li>\n\n\n\n<li>prowadzenie dokumentacji ksi\u0119gowej;<\/li>\n\n\n\n<li>przygotowywanie rozlicze\u0144 podatkowych i plik\u00f3w JPK, je\u015bli przewiduje to umowa.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przedsi\u0119biorca us\u0142ugowo prowadz\u0105cy ksi\u0119gi rachunkowe ma obowi\u0105zek posiadania ubezpieczenia OC. Nie zmienia to ustawowej odpowiedzialno\u015bci zarz\u0105du.<\/p>\n\n\n\n<hr\/><h2 id=\"za-co-zarzad-odpowiada-po-przekazaniu-ksiegowosci\" class=\"wp-block-heading toc-header\">Za co zarz\u0105d odpowiada po przekazaniu ksi\u0119gowo\u015bci?<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Polityka rachunkowo\u015bci i inwentaryzacja<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zarz\u0105d odpowiada za pisemne ustalenie i aktualizowanie polityki rachunkowo\u015bci. Biuro mo\u017ce przygotowa\u0107 jej projekt, ale ostateczne ustalenie zasad pozostaje zadaniem kierownika jednostki.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odpowiedzialno\u015bci za przeprowadzenie inwentaryzacji w formie spisu z natury nie mo\u017cna przenie\u015b\u0107 na biuro rachunkowe. Zewn\u0119trzny us\u0142ugodawca mo\u017ce jednak uczestniczy\u0107 w czynno\u015bciach technicznych.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sprawozdanie finansowe i podpisy<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Roczne sprawozdanie finansowe nale\u017cy sporz\u0105dzi\u0107 najp\u00f3\u017aniej w ci\u0105gu 3 miesi\u0119cy od dnia bilansowego.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zgodnie z art. 52 ustawy podpisuj\u0105 je osoba, kt\u00f3rej powierzono prowadzenie ksi\u0105g, oraz kierownik jednostki. W zarz\u0105dzie wieloosobowym mo\u017cliwy jest podpis co najmniej jednego cz\u0142onka, przy z\u0142o\u017ceniu wymaganych o\u015bwiadcze\u0144 lub uzasadnie\u0144 odmowy przez pozosta\u0142ych.<\/p>\n\n\n\n<hr\/><h2 id=\"kto-odpowiada-za-zlozenie-sprawozdania-do-krs\" class=\"wp-block-heading toc-header\">Kto odpowiada za z\u0142o\u017cenie sprawozdania do KRS?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obowi\u0105zek z\u0142o\u017cenia wymaganych dokument\u00f3w do Krajowego Rejestru S\u0105dowego (KRS) spoczywa na kierowniku jednostki.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Termin wynosi co do zasady 15 dni od zatwierdzenia rocznego sprawozdania finansowego. Biuro rachunkowe mo\u017ce wspiera\u0107 przygotowanie i techniczne z\u0142o\u017cenie dokument\u00f3w, je\u015bli przewiduje to umowa.<\/p>\n\n\n\n<hr\/><h2 id=\"jak-ograniczyc-ryzyko-przy-outsourcingu-ksiegowosci\" class=\"wp-block-heading toc-header\">Jak ograniczy\u0107 ryzyko przy outsourcingu ksi\u0119gowo\u015bci?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zarz\u0105d powinien zapewni\u0107:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>pisemny podzia\u0142 obowi\u0105zk\u00f3w mi\u0119dzy sp\u00f3\u0142k\u0105 a biurem;<\/li>\n\n\n\n<li>osoby odpowiedzialne za przekazywanie dokument\u00f3w;<\/li>\n\n\n\n<li>terminy obiegu informacji i dokumentacji;<\/li>\n\n\n\n<li>przekazywanie danych o umowach, inwestycjach, po\u017cyczkach i reorganizacjach;<\/li>\n\n\n\n<li>informowanie zarz\u0105du o kwestiach wymagaj\u0105cych decyzji;<\/li>\n\n\n\n<li>aktualizacj\u0119 polityki rachunkowo\u015bci i planowanie sprawozdawczo\u015bci.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Outsourcing ksi\u0119gowo\u015bci nie zast\u0119puje nadzoru zarz\u0105du. Brak prawid\u0142owo prowadzonych ksi\u0105g, niesporz\u0105dzenie sprawozdania lub nierzetelne dane mog\u0105 skutkowa\u0107 sankcjami przewidzianymi w ustawie.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"indent-section-container\"><span class=\"indent-section-heading\">Pe\u0142n\u0105 wersj\u0119 artyku\u0142u mo\u017cna przeczyta\u0107 tutaj: <\/span><p><a href=\"https:\/\/getsix.pl\/getsix-blog-pl\/podatki-i-prawo-alerts-polska\/rachunkowosc-i-ksiegowosc\/odpowiedzialnosc-zarzadu-za-ksiegowosc-a-wspolpraca-z-biurem-rachunkowym\/\">Odpowiedzialno\u015b\u0107 zarz\u0105du za ksi\u0119gowo\u015b\u0107 a wsp\u00f3\u0142praca z biurem rachunkowym<\/a><\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Powierzenie ksi\u0119gowo\u015bci zewn\u0119trznemu biuru rachunkowemu nie zwalnia zarz\u0105du z odpowiedzialno\u015bci za rachunkowo\u015b\u0107 sp\u00f3\u0142ki. Zgodnie z art. 4 ust. 5 ustawy..<\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/odpowiedzialnosc-zarzadu-za-ksiegowosc-a-wspolpraca-z-biurem-rachunkowym\/\"> Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej <\/a>","protected":false},"author":4,"featured_media":22819,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"press-room.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[250],"tags":[1540,1396,690,1267,282],"class_list":["post-22818","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-informacje-prasowe","tag-1540","tag-kontrola-zarzadcza","tag-outsourcing-ksiegowy","tag-sprawozdania-finansowe","tag-uslugi-ksiegowe"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Odpowiedzialno\u015b\u0107 zarz\u0105du za ksi\u0119gowo\u015b\u0107 \u2013 zasady<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Odpowiedzialno\u015b\u0107 zarz\u0105du za ksi\u0119gowo\u015b\u0107 po outsourcingu. Sprawd\u017a obowi\u0105zki wynikaj\u0105ce z ustawy, zasady podpisywania sprawozda\u0144 i terminy KRS.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/odpowiedzialnosc-zarzadu-za-ksiegowosc-a-wspolpraca-z-biurem-rachunkowym\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Odpowiedzialno\u015b\u0107 zarz\u0105du za ksi\u0119gowo\u015b\u0107 \u2013 zasady\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Odpowiedzialno\u015b\u0107 zarz\u0105du za ksi\u0119gowo\u015b\u0107 po outsourcingu. Sprawd\u017a obowi\u0105zki wynikaj\u0105ce z ustawy, zasady podpisywania sprawozda\u0144 i terminy KRS.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/odpowiedzialnosc-zarzadu-za-ksiegowosc-a-wspolpraca-z-biurem-rachunkowym\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HLB Poland\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HLBPoland\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-09T08:46:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-09T08:46:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/odpowiedzialnosc-zarzadu-za-ksiegowosc-a-wspolpraca-z-biurem-rachunkowym.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1116\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"586\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"HLB Poland\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"HLB Poland\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hlb-poland.global\\\/pl\\\/odpowiedzialnosc-zarzadu-za-ksiegowosc-a-wspolpraca-z-biurem-rachunkowym\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hlb-poland.global\\\/pl\\\/odpowiedzialnosc-zarzadu-za-ksiegowosc-a-wspolpraca-z-biurem-rachunkowym\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"HLB Poland\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hlb-poland.global\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ea4195936503cebcda5018abaa3182f0\"},\"headline\":\"Odpowiedzialno\u015b\u0107 zarz\u0105du za ksi\u0119gowo\u015b\u0107 a wsp\u00f3\u0142praca z biurem rachunkowym\",\"datePublished\":\"2026-10-09T08:46:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T08:46:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hlb-poland.global\\\/pl\\\/odpowiedzialnosc-zarzadu-za-ksiegowosc-a-wspolpraca-z-biurem-rachunkowym\\\/\"},\"wordCount\":550,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hlb-poland.global\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hlb-poland.global\\\/pl\\\/odpowiedzialnosc-zarzadu-za-ksiegowosc-a-wspolpraca-z-biurem-rachunkowym\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hlb-poland.global\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/odpowiedzialnosc-zarzadu-za-ksiegowosc-a-wspolpraca-z-biurem-rachunkowym.jpg\",\"keywords\":[\"2026\",\"Kontrola zarz\u0105dcza\",\"Outsourcing ksi\u0119gowy\",\"Sprawozdania finansowe\",\"Us\u0142ugi ksi\u0119gowe\"],\"articleSection\":[\"Informacje prasowe od HLB Poland\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hlb-poland.global\\\/pl\\\/odpowiedzialnosc-zarzadu-za-ksiegowosc-a-wspolpraca-z-biurem-rachunkowym\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hlb-poland.global\\\/pl\\\/odpowiedzialnosc-zarzadu-za-ksiegowosc-a-wspolpraca-z-biurem-rachunkowym\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hlb-poland.global\\\/pl\\\/odpowiedzialnosc-zarzadu-za-ksiegowosc-a-wspolpraca-z-biurem-rachunkowym\\\/\",\"name\":\"Odpowiedzialno\u015b\u0107 zarz\u0105du za ksi\u0119gowo\u015b\u0107 \u2013 zasady\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hlb-poland.global\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hlb-poland.global\\\/pl\\\/odpowiedzialnosc-zarzadu-za-ksiegowosc-a-wspolpraca-z-biurem-rachunkowym\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hlb-poland.global\\\/pl\\\/odpowiedzialnosc-zarzadu-za-ksiegowosc-a-wspolpraca-z-biurem-rachunkowym\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hlb-poland.global\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/odpowiedzialnosc-zarzadu-za-ksiegowosc-a-wspolpraca-z-biurem-rachunkowym.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-09T08:46:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T08:46:03+00:00\",\"description\":\"Odpowiedzialno\u015b\u0107 zarz\u0105du za ksi\u0119gowo\u015b\u0107 po outsourcingu. Sprawd\u017a obowi\u0105zki wynikaj\u0105ce z ustawy, zasady podpisywania sprawozda\u0144 i terminy KRS.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hlb-poland.global\\\/pl\\\/odpowiedzialnosc-zarzadu-za-ksiegowosc-a-wspolpraca-z-biurem-rachunkowym\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hlb-poland.global\\\/pl\\\/odpowiedzialnosc-zarzadu-za-ksiegowosc-a-wspolpraca-z-biurem-rachunkowym\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hlb-poland.global\\\/pl\\\/odpowiedzialnosc-zarzadu-za-ksiegowosc-a-wspolpraca-z-biurem-rachunkowym\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hlb-poland.global\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/odpowiedzialnosc-zarzadu-za-ksiegowosc-a-wspolpraca-z-biurem-rachunkowym.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hlb-poland.global\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/odpowiedzialnosc-zarzadu-za-ksiegowosc-a-wspolpraca-z-biurem-rachunkowym.jpg\",\"width\":1116,\"height\":586,\"caption\":\"Odpowiedzialno\u015b\u0107 zarz\u0105du za ksi\u0119gowo\u015b\u0107 a wsp\u00f3\u0142praca z biurem rachunkowym\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hlb-poland.global\\\/pl\\\/odpowiedzialnosc-zarzadu-za-ksiegowosc-a-wspolpraca-z-biurem-rachunkowym\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hlb-poland.global\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Odpowiedzialno\u015b\u0107 zarz\u0105du za ksi\u0119gowo\u015b\u0107 a wsp\u00f3\u0142praca z biurem rachunkowym\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hlb-poland.global\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hlb-poland.global\\\/\",\"name\":\"HLB Poland\",\"description\":\"Advisory and accounting\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hlb-poland.global\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hlb-poland.global\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hlb-poland.global\\\/#organization\",\"name\":\"HLB Poland\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hlb-poland.global\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hlb-poland.global\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hlb-poland.global\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/hlb-poland-og-image.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hlb-poland.global\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/hlb-poland-og-image.png\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"HLB Poland\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hlb-poland.global\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HLBPoland\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/hlb-poland\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hlb-poland.global\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ea4195936503cebcda5018abaa3182f0\",\"name\":\"HLB Poland\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f8c08eab88f3884687a4b0931b327fb8fd9e8fbde701da5573e0899fac7b0180?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f8c08eab88f3884687a4b0931b327fb8fd9e8fbde701da5573e0899fac7b0180?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f8c08eab88f3884687a4b0931b327fb8fd9e8fbde701da5573e0899fac7b0180?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"HLB Poland\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Odpowiedzialno\u015b\u0107 zarz\u0105du za ksi\u0119gowo\u015b\u0107 \u2013 zasady","description":"Odpowiedzialno\u015b\u0107 zarz\u0105du za ksi\u0119gowo\u015b\u0107 po outsourcingu. Sprawd\u017a obowi\u0105zki wynikaj\u0105ce z ustawy, zasady podpisywania sprawozda\u0144 i terminy KRS.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/odpowiedzialnosc-zarzadu-za-ksiegowosc-a-wspolpraca-z-biurem-rachunkowym\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Odpowiedzialno\u015b\u0107 zarz\u0105du za ksi\u0119gowo\u015b\u0107 \u2013 zasady","og_description":"Odpowiedzialno\u015b\u0107 zarz\u0105du za ksi\u0119gowo\u015b\u0107 po outsourcingu. Sprawd\u017a obowi\u0105zki wynikaj\u0105ce z ustawy, zasady podpisywania sprawozda\u0144 i terminy KRS.","og_url":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/odpowiedzialnosc-zarzadu-za-ksiegowosc-a-wspolpraca-z-biurem-rachunkowym\/","og_site_name":"HLB Poland","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HLBPoland","article_published_time":"2026-10-09T08:46:02+00:00","article_modified_time":"2026-10-09T08:46:03+00:00","og_image":[{"width":1116,"height":586,"url":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/odpowiedzialnosc-zarzadu-za-ksiegowosc-a-wspolpraca-z-biurem-rachunkowym.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"HLB Poland","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"HLB Poland","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/odpowiedzialnosc-zarzadu-za-ksiegowosc-a-wspolpraca-z-biurem-rachunkowym\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/odpowiedzialnosc-zarzadu-za-ksiegowosc-a-wspolpraca-z-biurem-rachunkowym\/"},"author":{"name":"HLB Poland","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/person\/ea4195936503cebcda5018abaa3182f0"},"headline":"Odpowiedzialno\u015b\u0107 zarz\u0105du za ksi\u0119gowo\u015b\u0107 a wsp\u00f3\u0142praca z biurem rachunkowym","datePublished":"2026-10-09T08:46:02+00:00","dateModified":"2026-10-09T08:46:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/odpowiedzialnosc-zarzadu-za-ksiegowosc-a-wspolpraca-z-biurem-rachunkowym\/"},"wordCount":550,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/odpowiedzialnosc-zarzadu-za-ksiegowosc-a-wspolpraca-z-biurem-rachunkowym\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/odpowiedzialnosc-zarzadu-za-ksiegowosc-a-wspolpraca-z-biurem-rachunkowym.jpg","keywords":["2026","Kontrola zarz\u0105dcza","Outsourcing ksi\u0119gowy","Sprawozdania finansowe","Us\u0142ugi ksi\u0119gowe"],"articleSection":["Informacje prasowe od HLB Poland"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/odpowiedzialnosc-zarzadu-za-ksiegowosc-a-wspolpraca-z-biurem-rachunkowym\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/odpowiedzialnosc-zarzadu-za-ksiegowosc-a-wspolpraca-z-biurem-rachunkowym\/","url":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/odpowiedzialnosc-zarzadu-za-ksiegowosc-a-wspolpraca-z-biurem-rachunkowym\/","name":"Odpowiedzialno\u015b\u0107 zarz\u0105du za ksi\u0119gowo\u015b\u0107 \u2013 zasady","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/odpowiedzialnosc-zarzadu-za-ksiegowosc-a-wspolpraca-z-biurem-rachunkowym\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/odpowiedzialnosc-zarzadu-za-ksiegowosc-a-wspolpraca-z-biurem-rachunkowym\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/odpowiedzialnosc-zarzadu-za-ksiegowosc-a-wspolpraca-z-biurem-rachunkowym.jpg","datePublished":"2026-10-09T08:46:02+00:00","dateModified":"2026-10-09T08:46:03+00:00","description":"Odpowiedzialno\u015b\u0107 zarz\u0105du za ksi\u0119gowo\u015b\u0107 po outsourcingu. Sprawd\u017a obowi\u0105zki wynikaj\u0105ce z ustawy, zasady podpisywania sprawozda\u0144 i terminy KRS.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/odpowiedzialnosc-zarzadu-za-ksiegowosc-a-wspolpraca-z-biurem-rachunkowym\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/odpowiedzialnosc-zarzadu-za-ksiegowosc-a-wspolpraca-z-biurem-rachunkowym\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/odpowiedzialnosc-zarzadu-za-ksiegowosc-a-wspolpraca-z-biurem-rachunkowym\/#primaryimage","url":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/odpowiedzialnosc-zarzadu-za-ksiegowosc-a-wspolpraca-z-biurem-rachunkowym.jpg","contentUrl":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/odpowiedzialnosc-zarzadu-za-ksiegowosc-a-wspolpraca-z-biurem-rachunkowym.jpg","width":1116,"height":586,"caption":"Odpowiedzialno\u015b\u0107 zarz\u0105du za ksi\u0119gowo\u015b\u0107 a wsp\u00f3\u0142praca z biurem rachunkowym"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/odpowiedzialnosc-zarzadu-za-ksiegowosc-a-wspolpraca-z-biurem-rachunkowym\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Odpowiedzialno\u015b\u0107 zarz\u0105du za ksi\u0119gowo\u015b\u0107 a wsp\u00f3\u0142praca z biurem rachunkowym"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#website","url":"https:\/\/hlb-poland.global\/","name":"HLB Poland","description":"Advisory and accounting","publisher":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hlb-poland.global\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#organization","name":"HLB Poland","url":"https:\/\/hlb-poland.global\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hlb-poland-og-image.png","contentUrl":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hlb-poland-og-image.png","width":1200,"height":630,"caption":"HLB Poland"},"image":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HLBPoland","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/hlb-poland"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/person\/ea4195936503cebcda5018abaa3182f0","name":"HLB Poland","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f8c08eab88f3884687a4b0931b327fb8fd9e8fbde701da5573e0899fac7b0180?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f8c08eab88f3884687a4b0931b327fb8fd9e8fbde701da5573e0899fac7b0180?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f8c08eab88f3884687a4b0931b327fb8fd9e8fbde701da5573e0899fac7b0180?s=96&d=mm&r=g","caption":"HLB Poland"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22818"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22818\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22822,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22818\/revisions\/22822"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22818"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}