
{"id":8429,"date":"2021-09-24T08:30:04","date_gmt":"2021-09-24T07:30:04","guid":{"rendered":"https:\/\/hlb-poland.global\/?p=8429"},"modified":"2024-01-08T15:01:35","modified_gmt":"2024-01-08T14:01:35","slug":"rozliczenie-umowy-zlecenia-lub-o-dzielo-w-pkpir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/rozliczenie-umowy-zlecenia-lub-o-dzielo-w-pkpir\/","title":{"rendered":"Rozliczenie umowy zlecenia lub o dzie\u0142o w PKPiR"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7323 global-commitment-globe img-fluid\" style=\"margin-bottom: 50px;\" src=\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/settlement-of-a-contract-of-mandate-or-contract-for-specific-work-in-the-net-income-method-PL-1116.jpg\" alt=\"Rozliczenie umowy zlecenia lub o dzie\u0142o w PKPiR\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: bold;\">W jaki spos\u00f3b mo\u017cemy udokumentowa\u0107 w <a class=\"link\" title=\"Zatrudnianie cudzoziemc\u00f3w w Polsce\" href=\"https:\/\/getsix.pl\/zasoby\/prowadzenie-dzialalnosci-gospodarczej-w-polsce\/zatrudnianie-cudzoziemcow-w-polsce\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Podatkowej Ksi\u0119dze Przychod\u00f3w i Rozchod\u00f3w<\/a> (dalej: PKPiR) koszty poniesione z tytu\u0142u rozliczenia umowy zlecenia lub o dzie\u0142o i wyp\u0142aty wynagrodzenia dla zleceniobiorcy lub wykonawcy? Czy wystarczy nam rachunek w formie elektronicznej czy potrzebujemy dodatkowych ?<\/span><\/p>\n<p>Przepisy prawa dot. <a class=\"link\" title=\"Us\u0142ugi ksi\u0119gowe w Polsce\" href=\"https:\/\/getsix.pl\/nasze-uslugi\/uslugi-ksiegowe-w-polsce\/\">ksi\u0119gowo\u015bci<\/a> w Polsce nie okre\u015blaj\u0105 wprost, jakim dowodem powinny zosta\u0107 udokumentowane w PKPiR koszty poniesione z tytu\u0142u wynagrodzenia wynikaj\u0105cego z um\u00f3w cywilnoprawnych: zlecenia lub o dzie\u0142o. Na pewno za taki dow\u00f3d s\u0142u\u017cy\u0107 mo\u017ce w\u0142asnor\u0119cznie podpisany przez zleceniobiorc\u0119 (wykonawc\u0119) orygina\u0142 rachunku.<\/p>\n<p>Co jednak w przypadku, gdy rachunek zosta\u0142 wystawiony elektronicznie i nie posiada podpisu? W\u00f3wczas taki koszt \u2013 pod pewnymi warunkami \u2013 r\u00f3wnie\u017c mo\u017cemy uj\u0105\u0107 w PKPiR na podstawie np. wyci\u0105gu bankowego, kt\u00f3ry dokumentuje przekazanie wynagrodzenia na rachunek bankowy zleceniodawcy lub wykonawcy. Gdy wynagrodzenie wyp\u0142acane jest w got\u00f3wce, konieczne jednak b\u0119dzie potwierdzenie jego otrzymania w\u0142asnor\u0119cznym podpisem odbiorcy.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Kiedy i gdzie uj\u0105\u0107 koszt w PKPiR?<\/h3>\n<p>Moment uj\u0119cia w kosztach uzyskania przychod\u00f3w wynagrodzenia z tytu\u0142u umowy cywilnoprawnej wskazuje art. 23 ust. 1 pkt 55 ustawy o podatku dochodowym od os\u00f3b fizycznych. Wynagrodzenie za wykonane zlecenie lub dzie\u0142o stanowi koszt podatkowy w dniu jego wyp\u0142aty. W przypadku umowy zlecenia tak samo rozpatrywane s\u0105 rozliczenia sk\u0142adek na ubezpieczenia spo\u0142eczne, w cz\u0119\u015bci finansowanej przez zleceniodawc\u0119. S\u0105 one kosztami w momencie dokonywania zap\u0142aty do ZUS. Za koszty uzyskania przychod\u00f3w nie uwa\u017ca si\u0119 zatem wynagrodzenia niewyp\u0142aconego lub niewskazanego do dyspozycji wyp\u0142aty.<\/p>\n<p>Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107 r\u00f3wnie\u017c o tym, \u017ce w przypadku, gdy daj\u0105cym zlecenie jest przedsi\u0119biorca, wynagrodzenie zleceniobiorcy lub wykonawcy mo\u017ce by\u0107 kosztem uzyskania przychod\u00f3w wy\u0142\u0105cznie wtedy, gdy przedmiot umowy pozostaje w zwi\u0105zku z jego dzia\u0142alno\u015bci\u0105 oraz s\u0142u\u017cy osi\u0105ganiu przez niego przychod\u00f3w lub przynajmniej zachowaniu albo zabezpieczeniu ich \u017ar\u00f3d\u0142a.<\/p>\n<p>Wynagrodzenie w kwocie brutto z tytu\u0142u um\u00f3w cywilnoprawnych (zlecenia, o dzie\u0142o) zleceniodawca lub zlecaj\u0105cy dzie\u0142o wpisuje do PKPiR w kolumnie 12 \u201ewynagrodzenia w got\u00f3wce i w naturze\u201d. Natomiast sk\u0142adki na ubezpieczenia spo\u0142eczne (w cz\u0119\u015bci finansowanej przez zleceniodawc\u0119), powinny by\u0107 wpisane w kolumnie 13 \u201epozosta\u0142e wydatki\u201d.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Og\u00f3lne zasady dokumentacji koszt\u00f3w w PKPiR<\/h3>\n<p>W jaki spos\u00f3b dokumentowa\u0107 koszty uzyskania przychod\u00f3w w PKPiR? Og\u00f3lne zasady w tym zakresie wskazuje rozporz\u0105dzenie Ministra Finans\u00f3w z dnia 23 grudnia 2019 r. (Dz. U. poz. 2544). Podstaw\u0105 mog\u0105 by\u0107 dowody ksi\u0119gowe, m.in. rachunki, faktury, noty ksi\u0119gowe, dowody op\u0142at pocztowych i bankowych, dokumenty celne a tak\u017ce inne dowody stwierdzaj\u0105ce dokonanie operacji gospodarczej zgodnie z jej przebiegiem, zawieraj\u0105ce co najmniej:<\/p>\n<ul class=\"check-list-new\">\n<li>okre\u015blenie wystawcy lub wskazanie stron operacji,<\/li>\n<li>dat\u0119 wystawienia dowodu oraz dat\u0119 lub okres dokonania operacji,<\/li>\n<li>przedmiot operacji i jego warto\u015b\u0107,<\/li>\n<li>numer umo\u017cliwiaj\u0105cy powi\u0105zanie dowodu z zapisami ksi\u0119gowymi,<\/li>\n<li>podpisy os\u00f3b uprawnionych do udokumentowania operacji.<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<p>Je\u015bli maj\u0105 Pa\u0144stwo dodatkowe pytania prosimy skontaktowa\u0107 si\u0119 z osob\u0105 odpowiedzialn\u0105 za kontakt biznesowy z Pa\u0144stwem lub wys\u0142a\u0107 zapytanie poprzez formularz na stronie <strong>getsix\u00ae<\/strong>.<\/p>\n<p><u><a href=\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/kontakt\/\">Skontaktuj si\u0119 z nami \u00bb<\/a><\/u><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">***<\/p>\n<div style=\"padding: 10px; margin-bottom: 20px; background-color: #f1f2f5; color: #7d7d7d; text-align: justify;\"><em>Niniejszy ok\u00f3lnik ma charakter niewi\u0105\u017c\u0105cej informacji i s\u0142u\u017cy og\u00f3lnym celom informacyjnym. Przedstawione w nim informacje nie stanowi\u0105 doradztwa prawnego, podatkowego ani w zakresie zarz\u0105dzania, jak r\u00f3wnie\u017c nie zast\u0119puj\u0105 indywidualnego doradztwa. Przy opracowaniu niniejszego biuletynu do\u0142o\u017cono nale\u017cytej staranno\u015bci, jednak bez przej\u0119cia odpowiedzialno\u015bci za prawid\u0142owo\u015b\u0107, aktualno\u015b\u0107 i kompletno\u015b\u0107 prezentowanych informacji. Tre\u015bci w nim zawarte nie stanowi\u0105 samodzielnej podstawy do dzia\u0142ania i nie mog\u0105 zast\u0105pi\u0107 konkretnego doradztwa w indywidualnej sprawie. Odpowiedzialno\u015b\u0107 autor\u00f3w lub\u202fgetsix\u00ae jest wy\u0142\u0105czona. W razie potrzeby uzyskania wi\u0105\u017c\u0105cej opinii prosimy o bezpo\u015bredni kontakt z nami. Tre\u015b\u0107 niniejszej publikacji stanowi w\u0142asno\u015b\u0107 intelektualn\u0105\u202fgetsix\u00ae\u202flub firm partnerskich i podlega ochronie z tytu\u0142u praw autorskich. Osoby korzystaj\u0105ce z tych informacji mog\u0105 pobiera\u0107, drukowa\u0107 i kopiowa\u0107 tre\u015b\u0107 biuletynu wy\u0142\u0105cznie na w\u0142asne potrzeby.<\/em><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W jaki spos\u00f3b mo\u017cemy udokumentowa\u0107 w Podatkowej Ksi\u0119dze Przychod\u00f3w i Rozchod\u00f3w (dalej: PKPiR) koszty poniesione z tytu\u0142u&#8230;<\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/rozliczenie-umowy-zlecenia-lub-o-dzielo-w-pkpir\/\"> Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej <\/a>","protected":false},"author":3,"featured_media":8432,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"press-room.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[250],"tags":[1182,690,1181,282],"class_list":["post-8429","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-informacje-prasowe","tag-2021-pl","tag-outsourcing-ksiegowy","tag-prowadzenie-dzialalnosci-gospodarczej-w-polsce","tag-uslugi-ksiegowe"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rozliczenie umowy zlecenia lub o dzie\u0142o w PKPiR | HLB Poland<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 w Polsce. Sprawd\u017a, w jaki spos\u00f3b rozliczy\u0107 umow\u0119 zlecenie lub o dzie\u0142o w PKPiR. Jak udokumentowa\u0107 koszty z tytu\u0142u wyp\u0142aty...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/rozliczenie-umowy-zlecenia-lub-o-dzielo-w-pkpir\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rozliczenie umowy zlecenia lub o dzie\u0142o w PKPiR | HLB Poland\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 w Polsce. Sprawd\u017a, w jaki spos\u00f3b rozliczy\u0107 umow\u0119 zlecenie lub o dzie\u0142o w PKPiR. Jak udokumentowa\u0107 koszty z tytu\u0142u wyp\u0142aty...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/rozliczenie-umowy-zlecenia-lub-o-dzielo-w-pkpir\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HLB Poland\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HLBPoland\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-24T07:30:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-08T14:01:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/settlement-of-a-contract-of-mandate-or-contract-for-specific-work-in-the-net-income-method-PL-1116.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1116\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"586\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"HLB Poland\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"HLB Poland\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/rozliczenie-umowy-zlecenia-lub-o-dzielo-w-pkpir\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/rozliczenie-umowy-zlecenia-lub-o-dzielo-w-pkpir\/\"},\"author\":{\"name\":\"HLB Poland\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/person\/eb37889b6dd70a90e5a9631b1a5e63d8\"},\"headline\":\"Rozliczenie umowy zlecenia lub o dzie\u0142o w PKPiR\",\"datePublished\":\"2021-09-24T07:30:04+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-08T14:01:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/rozliczenie-umowy-zlecenia-lub-o-dzielo-w-pkpir\/\"},\"wordCount\":684,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/rozliczenie-umowy-zlecenia-lub-o-dzielo-w-pkpir\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/settlement-of-a-contract-of-mandate-or-contract-for-specific-work-in-the-net-income-method-PL-1116.jpg\",\"keywords\":[\"2021\",\"Outsourcing ksi\u0119gowy\",\"Prowadzenie dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej w Polsce\",\"Us\u0142ugi ksi\u0119gowe\"],\"articleSection\":[\"Informacje prasowe od HLB Poland\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/rozliczenie-umowy-zlecenia-lub-o-dzielo-w-pkpir\/\",\"url\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/rozliczenie-umowy-zlecenia-lub-o-dzielo-w-pkpir\/\",\"name\":\"Rozliczenie umowy zlecenia lub o dzie\u0142o w PKPiR | HLB Poland\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/rozliczenie-umowy-zlecenia-lub-o-dzielo-w-pkpir\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/rozliczenie-umowy-zlecenia-lub-o-dzielo-w-pkpir\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/settlement-of-a-contract-of-mandate-or-contract-for-specific-work-in-the-net-income-method-PL-1116.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-24T07:30:04+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-08T14:01:35+00:00\",\"description\":\"Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 w Polsce. Sprawd\u017a, w jaki spos\u00f3b rozliczy\u0107 umow\u0119 zlecenie lub o dzie\u0142o w PKPiR. Jak udokumentowa\u0107 koszty z tytu\u0142u wyp\u0142aty...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/rozliczenie-umowy-zlecenia-lub-o-dzielo-w-pkpir\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/rozliczenie-umowy-zlecenia-lub-o-dzielo-w-pkpir\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/rozliczenie-umowy-zlecenia-lub-o-dzielo-w-pkpir\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/settlement-of-a-contract-of-mandate-or-contract-for-specific-work-in-the-net-income-method-PL-1116.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/settlement-of-a-contract-of-mandate-or-contract-for-specific-work-in-the-net-income-method-PL-1116.jpg\",\"width\":1116,\"height\":586,\"caption\":\"Rozliczenie umowy zlecenia lub o dzie\u0142o w PKPiR\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/rozliczenie-umowy-zlecenia-lub-o-dzielo-w-pkpir\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rozliczenie umowy zlecenia lub o dzie\u0142o w PKPiR\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/\",\"name\":\"HLB Poland\",\"description\":\"Advisory and accounting\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#organization\",\"name\":\"HLB Poland\",\"url\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hlb-poland-og-image.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hlb-poland-og-image.png\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"HLB Poland\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/HLBPoland\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/hlb-poland\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/person\/eb37889b6dd70a90e5a9631b1a5e63d8\",\"name\":\"HLB Poland\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8392d2cfb07727900a1db6caf7317e454b564c214874defa4d531e4830353929?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8392d2cfb07727900a1db6caf7317e454b564c214874defa4d531e4830353929?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8392d2cfb07727900a1db6caf7317e454b564c214874defa4d531e4830353929?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"HLB Poland\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rozliczenie umowy zlecenia lub o dzie\u0142o w PKPiR | HLB Poland","description":"Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 w Polsce. Sprawd\u017a, w jaki spos\u00f3b rozliczy\u0107 umow\u0119 zlecenie lub o dzie\u0142o w PKPiR. Jak udokumentowa\u0107 koszty z tytu\u0142u wyp\u0142aty...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/rozliczenie-umowy-zlecenia-lub-o-dzielo-w-pkpir\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Rozliczenie umowy zlecenia lub o dzie\u0142o w PKPiR | HLB Poland","og_description":"Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 w Polsce. Sprawd\u017a, w jaki spos\u00f3b rozliczy\u0107 umow\u0119 zlecenie lub o dzie\u0142o w PKPiR. Jak udokumentowa\u0107 koszty z tytu\u0142u wyp\u0142aty...","og_url":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/rozliczenie-umowy-zlecenia-lub-o-dzielo-w-pkpir\/","og_site_name":"HLB Poland","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HLBPoland","article_published_time":"2021-09-24T07:30:04+00:00","article_modified_time":"2024-01-08T14:01:35+00:00","og_image":[{"width":1116,"height":586,"url":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/settlement-of-a-contract-of-mandate-or-contract-for-specific-work-in-the-net-income-method-PL-1116.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"HLB Poland","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"HLB Poland","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/rozliczenie-umowy-zlecenia-lub-o-dzielo-w-pkpir\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/rozliczenie-umowy-zlecenia-lub-o-dzielo-w-pkpir\/"},"author":{"name":"HLB Poland","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/person\/eb37889b6dd70a90e5a9631b1a5e63d8"},"headline":"Rozliczenie umowy zlecenia lub o dzie\u0142o w PKPiR","datePublished":"2021-09-24T07:30:04+00:00","dateModified":"2024-01-08T14:01:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/rozliczenie-umowy-zlecenia-lub-o-dzielo-w-pkpir\/"},"wordCount":684,"publisher":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/rozliczenie-umowy-zlecenia-lub-o-dzielo-w-pkpir\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/settlement-of-a-contract-of-mandate-or-contract-for-specific-work-in-the-net-income-method-PL-1116.jpg","keywords":["2021","Outsourcing ksi\u0119gowy","Prowadzenie dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej w Polsce","Us\u0142ugi ksi\u0119gowe"],"articleSection":["Informacje prasowe od HLB Poland"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/rozliczenie-umowy-zlecenia-lub-o-dzielo-w-pkpir\/","url":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/rozliczenie-umowy-zlecenia-lub-o-dzielo-w-pkpir\/","name":"Rozliczenie umowy zlecenia lub o dzie\u0142o w PKPiR | HLB Poland","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/rozliczenie-umowy-zlecenia-lub-o-dzielo-w-pkpir\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/rozliczenie-umowy-zlecenia-lub-o-dzielo-w-pkpir\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/settlement-of-a-contract-of-mandate-or-contract-for-specific-work-in-the-net-income-method-PL-1116.jpg","datePublished":"2021-09-24T07:30:04+00:00","dateModified":"2024-01-08T14:01:35+00:00","description":"Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 w Polsce. Sprawd\u017a, w jaki spos\u00f3b rozliczy\u0107 umow\u0119 zlecenie lub o dzie\u0142o w PKPiR. Jak udokumentowa\u0107 koszty z tytu\u0142u wyp\u0142aty...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/rozliczenie-umowy-zlecenia-lub-o-dzielo-w-pkpir\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/rozliczenie-umowy-zlecenia-lub-o-dzielo-w-pkpir\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/rozliczenie-umowy-zlecenia-lub-o-dzielo-w-pkpir\/#primaryimage","url":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/settlement-of-a-contract-of-mandate-or-contract-for-specific-work-in-the-net-income-method-PL-1116.jpg","contentUrl":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/settlement-of-a-contract-of-mandate-or-contract-for-specific-work-in-the-net-income-method-PL-1116.jpg","width":1116,"height":586,"caption":"Rozliczenie umowy zlecenia lub o dzie\u0142o w PKPiR"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/rozliczenie-umowy-zlecenia-lub-o-dzielo-w-pkpir\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rozliczenie umowy zlecenia lub o dzie\u0142o w PKPiR"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#website","url":"https:\/\/hlb-poland.global\/","name":"HLB Poland","description":"Advisory and accounting","publisher":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hlb-poland.global\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#organization","name":"HLB Poland","url":"https:\/\/hlb-poland.global\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hlb-poland-og-image.png","contentUrl":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hlb-poland-og-image.png","width":1200,"height":630,"caption":"HLB Poland"},"image":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HLBPoland","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/hlb-poland"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/person\/eb37889b6dd70a90e5a9631b1a5e63d8","name":"HLB Poland","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8392d2cfb07727900a1db6caf7317e454b564c214874defa4d531e4830353929?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8392d2cfb07727900a1db6caf7317e454b564c214874defa4d531e4830353929?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8392d2cfb07727900a1db6caf7317e454b564c214874defa4d531e4830353929?s=96&d=mm&r=g","caption":"HLB Poland"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8429"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8429\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9688,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8429\/revisions\/9688"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8432"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8429"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}