
{"id":8740,"date":"2021-11-18T09:07:24","date_gmt":"2021-11-18T08:07:24","guid":{"rendered":"https:\/\/hlb-poland.global\/?p=8740"},"modified":"2022-09-14T10:03:48","modified_gmt":"2022-09-14T09:03:48","slug":"wplata-podatku-przez-osobe-trzecia-czy-to-dopuszczalne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wplata-podatku-przez-osobe-trzecia-czy-to-dopuszczalne\/","title":{"rendered":"Wp\u0142ata podatku przez osob\u0119 trzeci\u0105 \u2013 czy to dopuszczalne?"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7323 global-commitment-globe img-fluid\" style=\"margin-bottom: 50px;\" src=\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Wplata-przez-posrednika-PL-1116.jpg\" alt=\"Wp\u0142ata podatku przez osob\u0119 trzeci\u0105 \u2013 czy to dopuszczalne?\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: bold;\">Czy podatnik musi osobi\u015bcie p\u0142aci\u0107 swoje podatki? Czy wp\u0142ata \u015brodk\u00f3w na konto urz\u0119du skarbowego mo\u017ce by\u0107 dokonana przez osob\u0119 trzeci\u0105? Mimo jednoznacznego wyroku Naczelnego S\u0105du Administracyjnego (NSA), te kwestie wci\u0105\u017c wzbudzaj\u0105 kontrowersje.<\/span><\/p>\n<p>Zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami, ka\u017cdy podatnik samodzielnie odpowiada za swoje <a class=\"link\" title=\"Doradztwo podatkowe w Polsce\" href=\"https:\/\/getsix.pl\/nasze-uslugi\/doradztwo-podatkowe-w-polsce\/\">zobowi\u0105zania wzgl\u0119dem organ\u00f3w podatkowych<\/a>. Oznacza to, \u017ce jest prawnie zobligowany do osobistej zap\u0142aty ci\u0105\u017c\u0105cych na nim podatk\u00f3w.<\/p>\n<p>Od tej zasady ustawodawca przewidzia\u0142 jedynie niewielkie odst\u0119pstwo w postaci art. 62b Ordynacji Podatkowej, kt\u00f3ry umo\u017cliwia dokonanie zap\u0142aty podatku przez:<\/p>\n<ul>\n<li>ma\u0142\u017conka podatnika, jego zst\u0119pnych, wst\u0119pnych, pasierba, rodze\u0144stwo, ojczyma i macoch\u0119;<\/li>\n<li>aktualnego w\u0142a\u015bciciela przedmiotu hipoteki przymusowej lub zastawu skarbowego, je\u017celi podatek zabezpieczony jest hipotek\u0105 przymusow\u0105 lub zastawem skarbowym;<\/li>\n<li>inny podmiot, w przypadku, gdy kwota podatku nie przekracza 1.000,00 PLN.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Niestety praktyka rynkowa wyra\u017anie pokazuje, \u017ce nie dla ka\u017cdego p\u0142atnika takie wyj\u015bcie z sytuacji b\u0119dzie wystarczaj\u0105ce. Nadal zdarzaj\u0105 si\u0119 bowiem sytuacje, w kt\u00f3rych podatek w imieniu <a class=\"link\" title=\"Podatek dochodowy od os\u00f3b prawnych (CIT) w Polsce\" href=\"https:\/\/getsix.pl\/nasze-uslugi\/doradztwo-podatkowe-w-polsce\/podatek-dochodowy-od-osob-prawnych-cit-w-polsce\/\">podatnika<\/a> zostaje wp\u0142acony przez podmiot, nie spe\u0142niaj\u0105cy \u017cadnego ze wskazanych w ustawie kryteri\u00f3w. Jak takie wp\u0142aty s\u0105 traktowane przez instytucje odpowiedzialne za pobieranie podatk\u00f3w?<\/p>\n<p>Je\u017celi podatek zostanie wp\u0142acony na konto Urz\u0119du Skarbowego (lub innego organu podatkowego), za po\u015brednictwem podmiotu trzeciego, podatnik mo\u017ce znale\u017a\u0107 si\u0119 w sytuacji, kiedy jego zobowi\u0105zanie podatkowe nie zostanie uregulowane, bo administracja skarbowa zaliczy wp\u0142at\u0119 na rzecz podmiotu wp\u0142acaj\u0105cego i potraktuje j\u0105 jako nadp\u0142at\u0119 podlegaj\u0105c\u0105 zwrotowi. Wed\u0142ug niekt\u00f3rych interpretacji zap\u0142ata podatku mo\u017ce by\u0107 dokonana wy\u0142\u0105cznie przez podatnika lub w imieniu podatnika przez podmioty wskazane w art. 62b Ordynacji Podatkowej. Przepisy podatkowe nie wskazuj\u0105 wprost technicznej mo\u017cliwo\u015bci dokonania wp\u0142aty przez po\u015brednika. W zwi\u0105zku z tym cz\u0119\u015b\u0107 organ\u00f3w podatkowych przyjmuje, \u017ce takiej mo\u017cliwo\u015bci po prostu nie ma.<\/p>\n<p>Innego zdania jest Naczelny S\u0105d Administracyjny, kt\u00f3ry w wyroku z 14 kwietnia 2021 roku dopu\u015bci\u0142 mo\u017cliwo\u015b\u0107 dokonywania wp\u0142aty podatku przez podmiot trzeci. Co jednak dla tej decyzji kluczowe &#8211; <span style=\"font-weight: bold;\">NSA swoim wyrokiem wprowadzi\u0142 wyra\u017ane rozr\u00f3\u017cnienie mi\u0119dzy zap\u0142at\u0105 podatku polegaj\u0105c\u0105 na uregulowaniu zobowi\u0105zania z w\u0142asnych \u015brodk\u00f3w pieni\u0119\u017cnych, a wp\u0142at\u0105 obejmuj\u0105c\u0105 jedynie techniczn\u0105 czynno\u015b\u0107 przekazania \u015brodk\u00f3w od podatnika do organu podatkowego.<\/span><\/p>\n<blockquote><p>\u201eZachowanie p\u0142atnika polegaj\u0105ce na wyr\u0119czaniu si\u0119 w czynno\u015bciach zap\u0142aty podatku inn\u0105 osob\u0105 jest jedynie dzia\u0142aniem faktycznym, a \u017cadna norma prawa podatkowego dzia\u0142ania takiego nie zabrania.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0179r\u00f3d\u0142o: Wyrok Naczelnego S\u0105du Administracyjnego z dnia 14 kwietnia 2021 r.<br \/>\nII FSK 3305\/18<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Zgodnie z tym stanowiskiem, dopuszczalne jest aby sama czynno\u015b\u0107 dokonania wp\u0142aty by\u0142a przeprowadzona przez podmiot inny ni\u017c <a class=\"link\" title=\"Podatek dochodowy od os\u00f3b prawnych (CIT) w Polsce\" href=\"https:\/\/getsix.pl\/nasze-uslugi\/doradztwo-podatkowe-w-polsce\/podatek-dochodowy-od-osob-prawnych-cit-w-polsce\/\">podatnik<\/a> \u2013 nawet je\u015bli podmiot ten nie mie\u015bci si\u0119 w regulacjach okre\u015blonych w art. 62b Ordynacji Podatkowej &#8211; je\u017celi \u0142\u0105cznie spe\u0142nione s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce warunki:<\/p>\n<ul>\n<li>wp\u0142acony podatek pochodzi ze \u015brodk\u00f3w podatnika,<\/li>\n<li>istnieje stosunek prawny stanowi\u0105cy podstaw\u0119 do dokonania p\u0142atno\u015bci przez podmiot trzeci,<\/li>\n<li>organ podatkowy odpowiedzialny za rozliczenie zobowi\u0105zania ma wiedz\u0119, \u017ce wp\u0142ata zostanie dokonana przez \u201epos\u0142a\u0144ca\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Mimo korzystnego wyroku NSA, decyduj\u0105c si\u0119 wp\u0142at\u0119 nale\u017cnych podatk\u00f3w za po\u015brednictwem innego podmiotu nadal nale\u017cy liczy\u0107 si\u0119 z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 nieprzychylnej interpretacji ze strony organ\u00f3w podatkowych i zaliczenia wp\u0142aty na poczet zobowi\u0105za\u0144 wp\u0142acaj\u0105cego a nie podatnika.<\/p>\n<hr \/>\n<p>Je\u015bli maj\u0105 Pa\u0144stwo dodatkowe pytania prosimy skontaktowa\u0107 si\u0119 z osob\u0105 odpowiedzialn\u0105 za kontakt biznesowy z Pa\u0144stwem lub wys\u0142a\u0107 zapytanie poprzez formularz na stronie <strong>getsix\u00ae<\/strong>.<\/p>\n<p><u><a href=\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/kontakt\/\">Skontaktuj si\u0119 z nami \u00bb<\/a><\/u><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">***<\/p>\n<div style=\"padding: 10px; margin-bottom: 20px; background-color: #f1f2f5; color: #7d7d7d; text-align: justify;\"><em>Niniejszy ok\u00f3lnik ma charakter niewi\u0105\u017c\u0105cej informacji i s\u0142u\u017cy og\u00f3lnym celom informacyjnym. Przedstawione w nim informacje nie stanowi\u0105 doradztwa prawnego, podatkowego ani w zakresie zarz\u0105dzania, jak r\u00f3wnie\u017c nie zast\u0119puj\u0105 indywidualnego doradztwa. Przy opracowaniu niniejszego biuletynu do\u0142o\u017cono nale\u017cytej staranno\u015bci, jednak bez przej\u0119cia odpowiedzialno\u015bci za prawid\u0142owo\u015b\u0107, aktualno\u015b\u0107 i kompletno\u015b\u0107 prezentowanych informacji. Tre\u015bci w nim zawarte nie stanowi\u0105 samodzielnej podstawy do dzia\u0142ania i nie mog\u0105 zast\u0105pi\u0107 konkretnego doradztwa w indywidualnej sprawie. Odpowiedzialno\u015b\u0107 autor\u00f3w lub\u202fgetsix\u00ae jest wy\u0142\u0105czona. W razie potrzeby uzyskania wi\u0105\u017c\u0105cej opinii prosimy o bezpo\u015bredni kontakt z nami. Tre\u015b\u0107 niniejszej publikacji stanowi w\u0142asno\u015b\u0107 intelektualn\u0105\u202fgetsix\u00ae\u202flub firm partnerskich i podlega ochronie z tytu\u0142u praw autorskich. Osoby korzystaj\u0105ce z tych informacji mog\u0105 pobiera\u0107, drukowa\u0107 i kopiowa\u0107 tre\u015b\u0107 biuletynu wy\u0142\u0105cznie na w\u0142asne potrzeby.<\/em><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Czy podatnik musi osobi\u015bcie p\u0142aci\u0107 swoje podatki? Czy wp\u0142ata \u015brodk\u00f3w na konto urz\u0119du skarbowego mo\u017ce by\u0107 dokonana przez osob\u0119 trzeci\u0105?<\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wplata-podatku-przez-osobe-trzecia-czy-to-dopuszczalne\/\"> Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej <\/a>","protected":false},"author":3,"featured_media":8749,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"press-room.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[250],"tags":[1182,1175,1180,1198,1191,1192,1181],"class_list":["post-8740","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-informacje-prasowe","tag-2021-pl","tag-doradztwo-podatkowe","tag-doradztwo-prawne","tag-podatek-dochodowy-od-osob-prawnych-cit","tag-podatki-przedsiebiorstwa","tag-prawo-podatkowe","tag-prowadzenie-dzialalnosci-gospodarczej-w-polsce"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Wp\u0142ata podatku przez osob\u0119 trzeci\u0105 \u2013 czy to dopuszczalne?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Czy podatnik musi osobi\u015bcie p\u0142aci\u0107 swoje podatki? Czy wp\u0142ata \u015brodk\u00f3w na konto urz\u0119du skarbowego mo\u017ce by\u0107 dokonana przez osob\u0119 trzeci\u0105?...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wplata-podatku-przez-osobe-trzecia-czy-to-dopuszczalne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wp\u0142ata podatku przez osob\u0119 trzeci\u0105 \u2013 czy to dopuszczalne?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Czy podatnik musi osobi\u015bcie p\u0142aci\u0107 swoje podatki? Czy wp\u0142ata \u015brodk\u00f3w na konto urz\u0119du skarbowego mo\u017ce by\u0107 dokonana przez osob\u0119 trzeci\u0105?...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wplata-podatku-przez-osobe-trzecia-czy-to-dopuszczalne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HLB Poland\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HLBPoland\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-18T08:07:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-14T09:03:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Wplata-przez-posrednika-PL-1116.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1116\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"586\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"HLB Poland\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"HLB Poland\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wplata-podatku-przez-osobe-trzecia-czy-to-dopuszczalne\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wplata-podatku-przez-osobe-trzecia-czy-to-dopuszczalne\/\"},\"author\":{\"name\":\"HLB Poland\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/person\/eb37889b6dd70a90e5a9631b1a5e63d8\"},\"headline\":\"Wp\u0142ata podatku przez osob\u0119 trzeci\u0105 \u2013 czy to dopuszczalne?\",\"datePublished\":\"2021-11-18T08:07:24+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-14T09:03:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wplata-podatku-przez-osobe-trzecia-czy-to-dopuszczalne\/\"},\"wordCount\":767,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wplata-podatku-przez-osobe-trzecia-czy-to-dopuszczalne\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Wplata-przez-posrednika-PL-1116.jpg\",\"keywords\":[\"2021\",\"Doradztwo podatkowe\",\"Doradztwo prawne\",\"Podatek dochodowy od os\u00f3b prawnych (CIT)\",\"Podatki przedsi\u0119biorstwa\",\"Prawo podatkowe\",\"Prowadzenie dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej w Polsce\"],\"articleSection\":[\"Informacje prasowe od HLB Poland\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wplata-podatku-przez-osobe-trzecia-czy-to-dopuszczalne\/\",\"url\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wplata-podatku-przez-osobe-trzecia-czy-to-dopuszczalne\/\",\"name\":\"Wp\u0142ata podatku przez osob\u0119 trzeci\u0105 \u2013 czy to dopuszczalne?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wplata-podatku-przez-osobe-trzecia-czy-to-dopuszczalne\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wplata-podatku-przez-osobe-trzecia-czy-to-dopuszczalne\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Wplata-przez-posrednika-PL-1116.jpg\",\"datePublished\":\"2021-11-18T08:07:24+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-14T09:03:48+00:00\",\"description\":\"Czy podatnik musi osobi\u015bcie p\u0142aci\u0107 swoje podatki? Czy wp\u0142ata \u015brodk\u00f3w na konto urz\u0119du skarbowego mo\u017ce by\u0107 dokonana przez osob\u0119 trzeci\u0105?...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wplata-podatku-przez-osobe-trzecia-czy-to-dopuszczalne\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wplata-podatku-przez-osobe-trzecia-czy-to-dopuszczalne\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wplata-podatku-przez-osobe-trzecia-czy-to-dopuszczalne\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Wplata-przez-posrednika-PL-1116.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Wplata-przez-posrednika-PL-1116.jpg\",\"width\":1116,\"height\":586,\"caption\":\"Wp\u0142ata podatku przez osob\u0119 trzeci\u0105 \u2013 czy to dopuszczalne?\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wplata-podatku-przez-osobe-trzecia-czy-to-dopuszczalne\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wp\u0142ata podatku przez osob\u0119 trzeci\u0105 \u2013 czy to dopuszczalne?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/\",\"name\":\"HLB Poland\",\"description\":\"Advisory and accounting\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#organization\",\"name\":\"HLB Poland\",\"url\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hlb-poland-og-image.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hlb-poland-og-image.png\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"HLB Poland\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/HLBPoland\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/hlb-poland\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/person\/eb37889b6dd70a90e5a9631b1a5e63d8\",\"name\":\"HLB Poland\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8392d2cfb07727900a1db6caf7317e454b564c214874defa4d531e4830353929?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8392d2cfb07727900a1db6caf7317e454b564c214874defa4d531e4830353929?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8392d2cfb07727900a1db6caf7317e454b564c214874defa4d531e4830353929?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"HLB Poland\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wp\u0142ata podatku przez osob\u0119 trzeci\u0105 \u2013 czy to dopuszczalne?","description":"Czy podatnik musi osobi\u015bcie p\u0142aci\u0107 swoje podatki? Czy wp\u0142ata \u015brodk\u00f3w na konto urz\u0119du skarbowego mo\u017ce by\u0107 dokonana przez osob\u0119 trzeci\u0105?...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wplata-podatku-przez-osobe-trzecia-czy-to-dopuszczalne\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Wp\u0142ata podatku przez osob\u0119 trzeci\u0105 \u2013 czy to dopuszczalne?","og_description":"Czy podatnik musi osobi\u015bcie p\u0142aci\u0107 swoje podatki? Czy wp\u0142ata \u015brodk\u00f3w na konto urz\u0119du skarbowego mo\u017ce by\u0107 dokonana przez osob\u0119 trzeci\u0105?...","og_url":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wplata-podatku-przez-osobe-trzecia-czy-to-dopuszczalne\/","og_site_name":"HLB Poland","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HLBPoland","article_published_time":"2021-11-18T08:07:24+00:00","article_modified_time":"2022-09-14T09:03:48+00:00","og_image":[{"width":1116,"height":586,"url":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Wplata-przez-posrednika-PL-1116.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"HLB Poland","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"HLB Poland","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wplata-podatku-przez-osobe-trzecia-czy-to-dopuszczalne\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wplata-podatku-przez-osobe-trzecia-czy-to-dopuszczalne\/"},"author":{"name":"HLB Poland","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/person\/eb37889b6dd70a90e5a9631b1a5e63d8"},"headline":"Wp\u0142ata podatku przez osob\u0119 trzeci\u0105 \u2013 czy to dopuszczalne?","datePublished":"2021-11-18T08:07:24+00:00","dateModified":"2022-09-14T09:03:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wplata-podatku-przez-osobe-trzecia-czy-to-dopuszczalne\/"},"wordCount":767,"publisher":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wplata-podatku-przez-osobe-trzecia-czy-to-dopuszczalne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Wplata-przez-posrednika-PL-1116.jpg","keywords":["2021","Doradztwo podatkowe","Doradztwo prawne","Podatek dochodowy od os\u00f3b prawnych (CIT)","Podatki przedsi\u0119biorstwa","Prawo podatkowe","Prowadzenie dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej w Polsce"],"articleSection":["Informacje prasowe od HLB Poland"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wplata-podatku-przez-osobe-trzecia-czy-to-dopuszczalne\/","url":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wplata-podatku-przez-osobe-trzecia-czy-to-dopuszczalne\/","name":"Wp\u0142ata podatku przez osob\u0119 trzeci\u0105 \u2013 czy to dopuszczalne?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wplata-podatku-przez-osobe-trzecia-czy-to-dopuszczalne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wplata-podatku-przez-osobe-trzecia-czy-to-dopuszczalne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Wplata-przez-posrednika-PL-1116.jpg","datePublished":"2021-11-18T08:07:24+00:00","dateModified":"2022-09-14T09:03:48+00:00","description":"Czy podatnik musi osobi\u015bcie p\u0142aci\u0107 swoje podatki? Czy wp\u0142ata \u015brodk\u00f3w na konto urz\u0119du skarbowego mo\u017ce by\u0107 dokonana przez osob\u0119 trzeci\u0105?...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wplata-podatku-przez-osobe-trzecia-czy-to-dopuszczalne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wplata-podatku-przez-osobe-trzecia-czy-to-dopuszczalne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wplata-podatku-przez-osobe-trzecia-czy-to-dopuszczalne\/#primaryimage","url":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Wplata-przez-posrednika-PL-1116.jpg","contentUrl":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Wplata-przez-posrednika-PL-1116.jpg","width":1116,"height":586,"caption":"Wp\u0142ata podatku przez osob\u0119 trzeci\u0105 \u2013 czy to dopuszczalne?"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wplata-podatku-przez-osobe-trzecia-czy-to-dopuszczalne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wp\u0142ata podatku przez osob\u0119 trzeci\u0105 \u2013 czy to dopuszczalne?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#website","url":"https:\/\/hlb-poland.global\/","name":"HLB Poland","description":"Advisory and accounting","publisher":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hlb-poland.global\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#organization","name":"HLB Poland","url":"https:\/\/hlb-poland.global\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hlb-poland-og-image.png","contentUrl":"https:\/\/hlb-poland.global\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hlb-poland-og-image.png","width":1200,"height":630,"caption":"HLB Poland"},"image":{"@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HLBPoland","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/hlb-poland"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hlb-poland.global\/#\/schema\/person\/eb37889b6dd70a90e5a9631b1a5e63d8","name":"HLB Poland","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8392d2cfb07727900a1db6caf7317e454b564c214874defa4d531e4830353929?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8392d2cfb07727900a1db6caf7317e454b564c214874defa4d531e4830353929?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8392d2cfb07727900a1db6caf7317e454b564c214874defa4d531e4830353929?s=96&d=mm&r=g","caption":"HLB Poland"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8740","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8740"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8740\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10007,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8740\/revisions\/10007"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8749"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8740"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8740"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hlb-poland.global\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}